2.27M
Category: lingvisticslingvistics

Речевой этикет, уроки японского языка

1.

2.

Речевой этикет
Русский язык
Произношение
Господин/госпожа
(при обращении к незнакомому лицу
муж. и жен. пола)
san
Господин/госпожа
(при обращении к знакомому лицу
муж. и жен. пола)
san
Название профессий и должностей
( кроме высоких)
san
Мадам, мисс
(обращение к замужней женщине)
okusan
Мисс
( обращение к незамужней
женщине)
ojo:san
Преподаватели, врачи, писатели,
тренеры, деятели культуры)
sensei

3.

Речевой этикет
Русский язык
Произношение
Господин, сэр
sama/kun
Обращение к мальчику/
девочке/подростку
chan
Знакомое лицо
( в просторечии)
kun
Дамы и господа
minasan
Спасибо
( кому-л.)
o arigato:gozaimas
Спасибо за помощь
go kyo:ryoku o shite

4.

5.

Мисс ( обращение к незамужней женщине)

6.

7.

Правильный ответ:
Знакомое лицо ( при встрече)

8.

9.

Правильный ответ:
Господин/госпожа
(при обращении к незнакомому лицу муж. и жен. пола;
при обращении к знакомому лицу муж. и жен. пола)
Название профессий и должностей
( кроме высоких)

10.

11.

12.

13.

14.

15.

Выучить весь речевой этикет полностью!
English     Русский Rules