Dbr. Винная династия ротшильдов. Проекты

1.

2. DBR. ВИННАЯ ДИНАСТИЯ РОТШИЛЬДОВ. ПРОЕКТЫ.

Domaines
Barons de Rothschild (Lafite)
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
2

3. ОСНОВНЫЕ ДАННЫЕ О ГРУППЕ DBR (Lafite)

1868 покупка Шато Лафит (Джеймс де Ротшильд), 5 поколений семьи
470 га виноградников во Франции
1 200 га виноградников за границей
Развитая сеть из 80 дистрибуторских компаний по всему миру
600 сотрудников DBR во Франции и по всему миру
С 19 века и по наши дни семья Ротшильдов одна из самых влиятельных
семей в винном бизнесе
DBR (Lafite) – лучший производитель вин из сорта Каберне Совиньон!
Вина DBR во всем своем многообразии от классических Великих вин
Бордо до безупречных в техническом плане вин Нового Света (Чили,
Аргентина) являются эталоном качества при широком ценовом
предложении для любого уровня потребителей!
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
3

4. First phase of expansion

ВИНОДЕЛЬЧЕСКИЕ ХОЗЯЙСТВА DBR В БОРДО
Pauillac, Pomerol, Sauternes
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
5

5. ВИНОДЕЛЬЧЕСКИЕ ХОЗЯЙСТВА DBR В БОРДО

Вторая волна расширения империи DBR – Новый Свет
Исключительные виноградники во Франции и по всему миру
1988
1999
1999
2008
Viña Los Vascos,
Кольчагуа, ЧИЛИ
Bodegas CARO,
Мендоса, Аргентина
Domaine d’Aussières,
Лангедок, ФРАНЦИЯ
Domain of Penglai,
Шандонг, КИТАЙ
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
6

6. Вторая волна расширения империи DBR – Новый Свет

Винья Лос Васкос / Viña Los Vascos
С1988 собственность группы DBR (Lafite)
Я не мог отказаться от того, чтобы стать первым в Чили,
поставив сложную цель перед своей командой. Мы
выбрали это место за его уникальное расположение и
почву
Барон Эрик де Ротшильд
.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA
VIÑALOS
LOSVASCOS
VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
7

7. Винья Лос Васкос / Viña Los Vascos

Новаторское видение
Имя Los Vascos обязано своим происхождением первым
владельцам этого имения (семья Эченикве), которые были
басками и первые посадили виноградные лозы в Долине Кольчагуа
около 1750 года.
1988 г. – покупка имения семьей баронов Ротшильдов (DBR).
DBR программа по модернизации существующей винодельни,
обновлении и расширении виноградников и постройки гостевого
дома.
640 га виноградников
Каберне Совиньон (85%),
Карменер (5%),
Шардоне (5%),
Сира (4%),
Мальбек (1%)
НА СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ LOS VASCOS ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ
ЕДИНЫЙ УЧАСТОК ЗЕМЛИ РАЗМЕРОМ 3600 ГЕКТАРОВ, В САМОМ
СЕРДЦЕ КОТОРОГО РАСПОЛОЖЕНЫ 640 ГЕКТАРОВ ВИНОГРАДНИКОВ.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA
VIÑALOS
LOSVASCOS
VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
8

8. Новаторское видение

Серия вин LOS VASCOS
Серия вин,
отражающая симбиоз
терруара Чили и
мастерство виноделов
DBR (Lafite)
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA
VIÑALOS
LOSVASCOS
VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
10

9. The Terroir

Los Vascos, Le Dix, красное сухое
Регион: Чили, Центральная Долина, Кольчагуа
Виноград: Каберне Совиньон: 85%, Карменере: 10%, Сира: 5%
Крепость: 14%
Цвет
Вино глубокого рубиново-красного цвета с легкими кирпичными бликами.
Вкус
Вкус вина полный, богатый, щедрый, с хорошо сбалансированной танинностью
и кислотностью, с элегантной текстурой и долгим, интригующим послевкусием.
Аромат
Вино демонстрирует привлекательный аромат, сотканный из нот сливы, вишни,
малины и ликера. Через время в букете проявляются тона тостов, маслин,
черного перца, шоколада, грецкого ореха, каштана, инжира и табака.
Гастрономические сочетания
Это вино необходимо декантировать за два часа до употребления. Le Dix
превосходно сочетается со зрелыми сырами и различными блюдами из
красного мяса. Рекомендуем его попробовать с говяжьими ребрами под
трюфельным соусом.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
11

10. Серия вин LOS VASCOS

Los Vascos Grande Reserve, красное сухое
Регион: Чили, Центральная Долина, Кольчагуа
Виноград: Каберне Совиньон: 75%, Карменере: 10%, Сира: 10%, Мальбек: 5%
Крепость: 14%
Цвет
Вино интенсивного красно-рубинового цвета.
Вкус
Очень гармоничное, вкусное вино с плотной структурой завораживает
богатством сочных фруктовых оттенков в сочетании с хорошей кислотностью и
приятными танинами.
Аромат
Это вино раскрывается насыщенным многослойным букетом с характерными
для винограда Каберне Совиньон ароматами черной смородины и вишни,
Мальбек дарит интонации клубники, Сира — малины и сливы, Карменер
создает отделку из ноток черного перца и лаврового листа, а выдержка в дубе
привносит нюансы ванили и корицы.
Гастрономические сочетания
Grande Reserve составит великолепное сопровождение для сыров и различных
блюд из красного мяса. Его также можно подать к жареной кефали с гарниром
из зеленого горошка.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
12

11. Los Vascos, Le Dix, красное сухое

Los Vascos Carmenere Grande Reserve, красное сухое
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
13

12. Los Vascos Grande Reserve, красное сухое

Los Vascos, Cabernet Sauvignon красное сухое
Регион: Чили, Центральная Долина, Кольчагуа
Виноград: Каберне Совиньон: 100%
Крепость: 14%
Цвет
Вино привлекательного рубиново-красного цвета.
Вкус
Вино соблазняет сочным, насыщенным, щедрым вкусом с превосходной
структурой, фруктовыми тонами и долгим, стойким послевкусием.
Аромат
Вино демонстрирует свежий, фруктовый аромат с нотами малины, клубники,
черного перца, мускатного ореха и лаврового листа.
Гастрономические сочетания
Это вино имеет очень широкий спектр гастрономических сочетаний, но за час
до употребления его необходимо декантировать. Cabernet Sauvignon
прекрасно гармонирует как с блюдами из красного мяса и сырами, так и с
дичью, шашлыком из курицы и яичницей.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
14

13. Los Vascos Carmenere Grande Reserve, красное сухое

Los Vascos, Chardonnay, белое сухое
Регион: Чили, Центральная Долина, Кольчагуа
Виноград: Шардоне 100%
Крепость: 14%
Цвет
Вино блестящего желтого цвета.
Вкус
Вино демонстрирует освежающим, хорошо сбалансированным вкусом с
приятной текстурой, живой кислотностью и элегантным послевкусием.
Аромат
Вино соблазняет свежим ароматом, в котором гармонично сплелись нотки
ананаса, зеленого банана, грейпфрута, абрикоса, миндаля и физалиса.
Гастрономические сочетания
Вино составит прекрасную пару с блюдами из белого мяса и рыбы, его подают
к паштетам, легким закускам или в качестве аперитива.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
15

14. Los Vascos, Cabernet Sauvignon красное сухое

Los Vascos, Savignon Blanc, белое сухое
Происхождение: Чили, Долины Касабланка и Курико
Сорт: Совиньон Блан 100%
Площадь: 30 га
Возраст лоз: 20 лет. Ручной сбор урожая.
Объём: 240 тыс. бут.
Выдержка: чаны из стали
Гастрономия: аперитив, легкие салаты, морепродукты.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
16

15. Los Vascos, Chardonnay, белое сухое

Los Vascos, Cabernet Sauvignon Rose, белое сухое
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
17

16. Los Vascos, Savignon Blanc, белое сухое

Бодегас КАРО / Bodegas CARO
Партнерство с семьей Катена с 1999 года
Союз двух стран, двух семей и двух сортов винограда."
Барон Эрик де Ротшильд
*CARO – сокр. от CAtena + ROthschild
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
18

17. Los Vascos, Cabernet Sauvignon Rose, белое сухое

Союз двух прославленных семей
1999 г – воплощение идеи о сторудничестве между DBR и
семьей Катена (лучшие вина Аргентины)
Семья Катена привлекает весь своей опыт работы с
высокогорными виноградниками области Мендоса и свою
страсть к сорту Мальбек
DBR (Lafite) привносит 100-летний опыт в выращивании,
винификации и выдержки великого сорта Каберне Совиньон, а
также свое искусство купажирования вин
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
19

18. Бодегас КАРО / Bodegas CARO

Вина
О винах BODEGAS CARO:
Вино Aruma, изготавливается из
винограда Мальбек с различных
терруаров. "Арума" означает "ночь" на
языке кечуа, индейцев региона
Мендоса. Такое название выбрано за
насыщенный интенсивный цвет,
напоминающий темноту ночи в Андах.
Три вина
Союз между
Каберне Совиньон
И Мальбек
Amancaya представляет собой
гармоничную комбинацию между
традициями виноделия Аргентины и
Бордо. Слово АМАНКАЯ – индейское
название цветка, произрастающего в
Андах в этом регионе.
Вино Каро - (КАтена и РОтшильд) - имеет
аргентинские корни, которые
приобретают особую элегантность в
сочетании Мальбека с Каберне
Совиньон. Это богатое, гармоничное
вино, имеющее выдержку во
французских дубовых бочках 18
месяцев, балансирующее между двумя
стилями: аргентинским и французским.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
22

19. Союз двух прославленных семей

Aruma MENDOZA Malbec, красное сухое
Арума, изготавливается из ассамбляжа винограда Мальбек с различных
терруаров. «Арума» означает «ночь» на языке кечуа, индейцев региона
Мендоза. Мы выбрали это название за насыщенный интенсивный цвет вина,
напоминающий темноту ночи в Андах и чистый горный воздух. Это богатое
вино, отражающее подлинный характер терруара.
Происхождение: Аргентина, Мендоса
Сорт: Мальбек 100%
Площадь: 8 га
Возраст лоз: более 30 лет. Ручной сбор урожая
Объём: 160 тыс. бут.
Выдержка: 8 месяцев чаны из стали (50%), старые французские дубовые бочки
(50%)
Цвет
Насыщенный красно-фиолетовый цвет.
Вкус
В аромате проявляются ноты сливы и спелых красных ягод. У вина
сбалансированный вкус, отличная кислотность, изысканные танины и мягкость,
так свойственная Мальбеку. Послевкусие продолжительное и деликатное.
Гастрономия: красное мясо, колбасные изделия и сыры.
Рейтинг: Robert Parker 89/100 (2011), International Wine Cellar – 89/100 (2011)
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
23

20. Винорадник CARO

Amankaya MENDOZA Gran Reserva
Malbec Cabernet Sauvignon, красное сухое
Аманкая, как и его старший брат, представляет собой гармоничную
комбинацию между традициями Аргентины и Бордо. Благодаря большему
количеству Мальбека и меньшему периоду выдержки, это вино более свежее и
фруктовое. Слово АМАНКАЯ – индийское название цветка, растущего в Андах
в этом регионе
Происхождение: Аргентина, Мендоса
Сорт: Мальбек 40-60%, Каберне Совиньон 40-60%
Площадь: 10-48,5 га
Возраст лоз: более 30 лет. Ручной сбор урожая
Объём: 300 тыс. бут.
Выдержка: 12 месяцев чаны из стали (40%), французские дубовые бочки
(60% - 1/5 новые)
Цвет
Насыщенный рубиновый цвет с фиолетовым отливом.
Вкус
Ягодный аромат малины в сочетании с нотами кофе мокко и специй.
Исключительный баланс во вкусе. Вино обладает изысканными и элегантными
танинами, сочетающими мягкость и округлость.
Гастрономия: красное мясо, мясо гриль, сыры и колбасные изделия.
Рейтинг: Robert Parker 91/100 (2010), International Wine Cellar – 90/100 (2011)
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
24

21. The Terroir

Aruma MENDOZA Malbec, красное сухое
Арума, изготавливается из ассамбляжа винограда Мальбек с различных
терруаров. «Арума» означает «ночь» на языке кечуа, индейцев региона
Мендоза. Мы выбрали это название за насыщенный интенсивный цвет вина,
напоминающий темноту ночи в Андах и чистый горный воздух. Это богатое
вино, отражающее подлинный характер терруара.
Сорт: Мальбек 100%
Цвет
Насыщенный красно-фиолетовый цвет.
Вкус
В аромате проявляются ноты сливы и спелых красных ягод. У вина
сбалансированный вкус, отличная кислотность, изысканные танины и мягкость,
так свойственная Мальбеку. Послевкусие продолжительное и деликатное.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
25

22. Вина

Бренд Лежанд (Legende)
Légende
SAGA
for the on-trade market
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
for the off-trade market
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
26

23. Aruma MENDOZA Malbec, красное сухое

LEGEND PAUILLAC, красное сухое
Пойяк Коллекции производится из винограда, который растет на собственных
виноградниках Domaines Barons de Rothschild (Lafite), с той же заботой и
вниманием, что и Великие вина. Поскольку при его производстве используется
виноград, собранный на более молодых лозах, структура не столь
концентрированная, чем у его престижных родственников, что позволяет ему
стареть быстрее. По прошествии всего только нескольких месяцев, это вино
достигает полноты и насыщенности и ярко демонстрирует прекрасные
качества вин Пойяк. У этого вина особый неповторимый стиль.
Сорт: 70% Каберне Совиньон, 30% Мерло
Время выдержки в дубовых бочках: 3 — 9 месяцев, 40% вина
Цвет: Насыщенный рубиновый.
Аромат: Тонкий и яркий, с преобладающими нотами сухофруктов (инжира) и
чёрного перца на фоне дубильных оттенков (какао-порошка).
Вкус: Мощное и хорошо структурированное вино, с шелковистыми танинами и
продолжительным ароматным послевкусием (ноты чёрного перца и лакрицы).
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
28

24. Amankaya MENDOZA Gran Reserva Malbec Cabernet Sauvignon, красное сухое

LEGEND SAINT - EMILION, красное сухое
Вино Легенд Сент-Эмильон, производимое Имениями Барон де Ротшильд
(Лафит), — результат гармоничного ассамбляжа сортов Мерло и Каберне
Фран.
Это изысканное вино с фруктовым ароматом и мягким сбалансированным
вкусом является ярким представителем своего престижного апелласьона.
Сорт: 85% Мерло, 15% Каберне Фран
Время выдержки в дубовых бочках: От 6 до 9 месяцев
Цвет: Рубиновый средней насыщенности..
Аромат: Тонкий, в котором ноты кожи и сладких специй перемешиваются с
дубильными оттенками (ванили).
Вкус: Мягкое и сочное вино с шелковистыми танинами и приятной свежестью в
финале.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
29

25. Aruma MENDOZA Malbec, красное сухое

LEGEND MEDOC, красное сухое
Подобно великим винам Медока, этому вину свойственна мягкость, богатый
аромат и рубиновый цвет. Оно подойдёт практически к любому блюду. Медок
Коллеции похож на своих великих соседей, ибо он рождается на строго
отобранных виноградниках, где применяется целый ряд технических
требований: ограниченная урожайность, зрелость и санитарная чистота ягод,
традиционная выдержка в бочках.
Сорт: 60 % Каберне Совиньон, 40% Мерло
Время выдержки в дубовых бочках : 3 — 9 месяцев в дубовых бочках на 50%
Цвет: Насыщенный и глубокий.
Аромат: Богатый и насыщенный, с преобладающими нотами черных ягод,
сладких специй (ванили, корицы) и эмпирематическими тонами.
Вкус: Обильный и шелковистый с мягкими и сочными танинами. Послевкусие
продолжительное и пряное.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
30

26. Бренд Лежанд (Legende)

LEGEND BORDEAUX, красное сухое
Вино включает в себя традиционные сорта винограда: Каберне Совиньон,
Мерло. Доминирующий Каберне Совиньон придает вину классическую
элегантность, тогда как стиль DBR (Lafite) способствует созданию мягкого,
нежного вкуса.
Сорт: 60% Каберне Совиньон, 40% Мерло
Время выдержки в дубовых бочках : 40% вина в течение 9 месяцев
Цвет: Насыщенный пурпурный.
Аромат: Нежный и выразительный, с тонами черных ягод (ежевики и черешни) на
фоне ванильных и жареных ноток.
Вкус: Сочное и мягкое на вкус, с обильной танинной структурой и
продолжительным ягодным послевкусием, отмеченным лакричным привкусом.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
31

27. Бренд Лежанд (Legende)

LEGEND BORDEAUX BLANC, белое сухое
Бордо Блан Коллекции из сортов винограда Совиньон и Семильн очень живое
на вкус, оно вызывает в нас простые эмоции, живёт своей жизнью и ярко
выявляет свой характер. И этого не достичь только самыми современными
технологиями. Лишь человек способен написать ноты этой элегии
удовольствия. В этом вине особое место предоставлено Семильону, что
приближает его по стилю к R de Rieussec (белому сухому вину Château
Rieussec).
Сорт: 50% Совиньон Блан, 40% Семильон, 10% Совиньон Гри
Цвет: Бледно-соломенный яркий.
Аромат: Тонкий и нежный, с доминирующими тонами цитрусовых (грейпфрута,
лайма) на фоне ноток экзотических фруктов (маракуй).
Вкус: Вино свежее, нервное и выразительное, а также очень ароматное с
доминирующим привкусом экзотических фруктов в послевкусии.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
32

28. LEGEND PAUILLAC, красное сухое

SAGA BORDEAUX, красное сухое
Сага Бордо Руж – это вино на каждый день. Оно включает в себя традиционные
сорта винограда: Каберне Совиньон, Мерло, которые смешиваются в разных
пропорциях (в зависимости от урожая). Доминирующий Каберне Совиньон
придает вину классическую элегантность, тогда как стиль DBR (Lafite)
способствует созданию мягкого, нежного вкуса.
Сорт: 60% Каберне Совиньон, 40% Мерло
Время выдержки в дубовых бочках : 40% вина, 9 месяцев в нержавеющих
емкостях
Цвет: Насыщенный пурпурный.
Аромат: Нежный и выразительный, с тонами черных ягод (ежевики и черешни) на
фоне ванильных и жареных ноток.
Вкус: Сочное и мягкое на вкус, с обильной танинной структурой и
продолжительным ягодным послевкусием, отмеченным лакричным привкусом.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
33

29. LEGEND SAINT - EMILION, красное сухое

SAGA BORDEAUX BLANC, белое сухое
Известные во всем мире вина Бордо — это не только гран крю. Эта
обетованная земля занимает огромную площадь и рождает вина с различными
характеристиками.
Сага Бордо Блан производится из Совиньон и Семильон. Это вино очень свежее
и живое, со своим характером.
Сорт: 50% Совиньон, Блан 40% Семильон, 10% Совиньон Гри
Цвет: Бледно-соломенный яркий.
Аромат: Тонкий и нежный, с доминирующими тонами цитрусовых (грейпфрута,
лайма) на фоне ноток экзотических фруктов (маракуй).
Вкус: Вино свежее, нервное и выразительное, а также очень ароматное с
доминирующим привкусом экзотических фруктов в послевкусии.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
34

30. LEGEND MEDOC, красное сухое

SAGA MEDOC, красное сухое
Благодаря своим уникальным почвам, Медок удается производить вина для
любого случая. Сага Медок – это классическое Медок, доступное в любой
момент. Оно появляется на свет в результате строжайшей селекции, которую
проходят только самые зрелые ягоды.
Сорт: 60% Каберне Совиньон, 40% Мерло
Время выдержки в дубовых бочках : 3 — 9 месяцев в дубовых бочках 50%
Цвет: Яркий насыщенный рубиновый.
Аромат: Богатый и приятный, в котором перемешиваются нотки кожи и специй с
лёгкими дубовыми оттенками.
Вкус: Мягкий и сочный, с хорошей танинной структурой и выразительным
сбалансированным ягодным, пряным свежим послевкусием.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
35

31. LEGEND BORDEAUX, красное сухое

SAGA PAUILLAC, красное сухое
Сага Пойяк производится из винограда, который растет на виноградниках
Domaines Barons de Rothschild (Lafite), с той же заботой и вниманием, что и
Великие вина. Поскольку при его производстве используется виноград,
собранный на более молодых растениях, структура не столь
концентрированная, чем у его престижных родственников, что позволяет ему
стареть быстрее. Тем не менее, это вино полностью демонстрирует
прекрасные качества вин. Сага Пойяк можно пить сразу после его появления
на рынке.
Сорт: 70% Каберне Совиньон, 30% Мерло
Время выдержки в дубовых бочках : 40% вина в течение 3 — 9 месяцев
Цвет: Насыщенный рубиновый.
Аромат: Тонкий и яркий, с преобладающими нотами сухофруктов (инжира) и
чёрного перца на фоне дубильных оттенков (какао-порошка).
Вкус: Мощное и хорошо структурированное вино, с шелковистыми танинами и
продолжительным ароматным послевкусием (ноты чёрного перца и лакрицы).
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
36

32. LEGEND BORDEAUX BLANC, белое сухое

Домен д’Осьер / Domaine d’Aussières
Since 1999, a property of the group DBR (Lafite)
Удивительное, дикое место, где красота природы
поражает воображение. Почва здесь обладает
прекрасным потенциалом!
Барон Эрик де Ротшильд
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
37

33. SAGA BORDEAUX, красное сухое

Богатая история
В имении Осьер вина производятся со времен Римской эпохи
В средние века церковь владела виноградниками, и в течение
восьмисот лет Асьер (Aussières) было собственностью
аббатства Фонфруад.
В 1999 Domaines Barons de Rothschild (Lafite), приобрели
имение и приложили немало усилий для реабилитации 550
гектаров.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
38

34. SAGA BORDEAUX BLANC, белое сухое

Виноградник Осьер
167 га виноградников
Сира,
Мурведр,
Гренаш,
Кариньян,
Сенсо,
Шардоне,
Мерло,
Каберне Совиньон,
Каберне Фран
2/3 виноградника находятся в апелласьоне Corbières AOC
1/3 виноградника находятся в области Pays d’Oc.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
39

35. SAGA MEDOC, красное сухое

Вина Осьер
2 вина AOC Corbières
и серия вина IGP Pays d’Oc
Новый, полностью отремонтированный винный завод
был построен в Château
d’Aussières. Ультрасовременная технология,
сопутствующая винограду с момента сбора урожая
и до разлива в бутылки является залогом качества
этого вина.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
40

36. SAGA PAUILLAC, красное сухое

CHATEAU d’AUSSIERES, красное сухое
Шато д’Асьер представляет собой “исключительное кюве”, что подразумевает
очень строгий отбор самых лучших ягод виноградника. 40% выдерживается в
дубовых бочках в течение 12-16 месяцев. Шато д’Асьер – густое, очень
хорошее вино, прекрасно выражающее богатство поздно созревшего
винограда и прохладной почвы, идеально подходящей для производства вина.
Сорт: Сира 56%, Гренаш 17% ,Кариньян 16%, Мурведр 11%
Время выдержки в дубовых бочках : 12 — 16 месяцев, 40% — в новых дубовых
бочках
Цвет: Темно-красный цвет с фиолетовым оттенком.
Аромат: Глубокий изысканный аромат, в котором перемешиваются нотки
эвкалипта и соснового сока.
Вкус: На вкус мягкое первое впечатление сменяется вишневым вкусом с
оттенками какао. Послевкусие продолжительное, сбалансированное и
изысканное. Вино еще очень молодое, оно сможет проявить свои лучшие
качества через пару лет.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
41

37. Домен д’Осьер / Domaine d’Aussières

BLASON d’AUSSIERES, красное сухое
Блазон д’Асьер характеризуется зрелостью, свежестью и мясистой
структурой, которая объясняется почвой. Его аромат напоминает о богатых
гарригах и специях. 20% вина стареет в дубовых бочках в течение 12 месяцев.
Сорт: Сира 35%, Гренаш 27%, Кариньян 20%, Мурведр 18%
Время выдержки в дубовых бочках : 10 — 12 месяцев, 20% в дубовых бочках
Цвет: Глубокий темно-красный цвет.
Аромат: Яркий аромат специй в сочетании с тонами средиземноморских
ароматических трав.
Вкус: Легкие копченые нотки на фоне красных ягод.
Изысканность и деликатные танины уступают место более насыщенным тонам
спелых ягод. Мягкость и гармония – вот главные характеристики этого вина,
состоящего из четырех сортов винограда.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
42

38. Богатая история

AUSSIERES ROUGE, красное сухое
Асьер Руж сочетает в себе интенсивность и элегантность Каберне Совиньон в
сочетании с силой Сира для создания свежего, ароматного, выразительного
вина. Гармоничное сочетание звездных сортов винограда Аквитании и
Средиземного моря, вино сочетает в себе старые, классические традиции
Бордо с более новым и более открытым стилем Лангедока.
Сорт: Каберне Совиньон 60%, Сира 40%
Цвет: Красный рубиновый цвет.
Аромат: Аромат красных ягод в сочетании с корицей
Вкус: Во вкусе хорошо ощутимы изысканные танины Каберне Совиньон.
Хорошая продолжительность вкуса с послевкусием свежих ягод и устойчивой
свежестью.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
43

39. Виноградник Осьер

AUSSIERES BLANC, белое сухое
Вино Асьер Блан, окружённое особой заботой, произведено из сорта
винограда Шардоне; в нём сочетаются свежесть, мягкость и фруктовость.
Сорт: 100% Шардоне
Цвет: Прекрасный хрустально-жёлтый цвет с зелёным отливом..
Аромат: Изысканные нотки цедры и белых цветов.
Вкус: Первое впечатление свежести и живости сменяется обильностью вкуса.
Именно так проявляет себя вино сорта Шардоне, которое рождается на
прохладных землях Лангедока.
DOMAINES BARONS DE ROTHSCHILD (LAFITE)
CHÂTEAU PEYRE-LEBADE
CHÂTEAU LAFITE ROTHSCHILD
THE COLLECTION
CHÂTEAU DUHART-MILON
DOMAINE D’AUSSIÈRES
CHÂTEAU RIEUSSEC
VIÑA LOS VASCOS
CHÂTEAU L’EVANGILE
BODEGAS CARO
CHÂTEAU PARADIS CASSEUIL
DOMAIN OF PENGLAI
44