Современные методы научных исследований в области теории и практики перевода

1. Современные методы научных исследований в области теории и практики перевода

Матинова Александра ПИП2

2. Объем и характер исследуемого материала:

статьи издательства «Aviation International New», публиуцющего
статьи и газеты об авиации
стиль: научно-популярный
особенности материала: специализированные тексты
(отраслевые) сферы авиации (акцентр на объективность)
пневмония - воспаление легких

3. Источники эмпирического материала:

статьи издательства «Aviation International New», публиуцющего
статьи и газеты об авиации

4. Объем корпуса примеров:

предполагается доработка корпуса примеров

5.

• Clear air turbulence is generated by wind
shear in the jet stream.
• Турбулентность в безоблачной атмосфере возникает
из-за сдвига ветра в реактивном потоке.

6.

• Oftentimes, the auto throttles though in
severe turbulence are recommended to
be turned off.
• Часто автомат тяги рекомендуется выключать, потому что в
противном случае дроссельные заслонки станут болтаться из-за
скорости набегающего потока воздуха, а это вредно для
двигателей.

7. спасибо за внимание