Терминология

1. Терминология

2.

Термин-это слово, которое отражает научное или
практическое понятие, связанное с развернутым
определением.
Терминология (terminus) – стройная система
специального словарного запаса какой –либо
науки, в частности ветеринарной медицины.

3. Термины

Монолексемные
Полилексемные
Состоят из одного
слова
Состоят из нескольких
слов

4. Способы терминообразования

Семантический - перенос значения.
Превратившись в термины, слова
общеобиходного значения объясняют
обозначаемые понятия по сходству
формы (дуга, луковица аорты, лопатка)
или по функции (приводитель приводящая мышца)

5.

Морфологический -образование новых
слов от существующих.
А) путем присоединения к корню или
основе слова приставки или суффикса
Ante+brachium - предплечье
Б)путем соединения двух или более корней
или основ в одно сложное слово с
помощью соединительных элементов -ои -i-
Cruc-i-formis -крестообразный

6.

Синтаксический - создание устойчивых
терминологических сочетаний из 2-х и
более слов.
Situs vescerum inversus извращенное положение
внутренностей

7.

Субстантивация - переход
прилагательного или причастия в
существительное.
Duodenum Intestinum

8.

Эпонимия - термины образованы таким
образом, что включают географическое
положение или фамилию ученого, который
открыл данное явление.
Hernium Schmorl
- грыжа Шморля
Artritis Charcot - болезнь Шарко

9.

Анаграмма - образуется путем
перестановки букв в именах собственных.
Lobivia ----->Bolivia

10.

Divide et impera.
Разделяй и властвуй

11. Ветеринарная терминология

Анатомическая
Фармацевтическая
Клиническая

12. Анатомическая терминология

Характерно наличие терминов и
терминологических словосочетаний.

13.

Термины , в состав которых входят
прилагательные указывающие на
расположение и направление частей
тела.
Verticalis - вертикальный
Horizontalis - горизонтальный
Dexter - правый
Sinister - левый
Anterior - передний

14.

Posterior - задний
Longitudinalis - продольный
Inferior - нижний
Lateralis - боковой
Transversus - поперечный
Superior - верхний

15.

Термины, относящиеся к конечностям и
состоящие из существительного и
прилагательного.

16.

Proximalis - проксимальный
(расположенный в верхнем
отделе кости)
Distalis - дистальный
(расположенный в нижнем
отделе кости)
Radialis - лучевой
Ulnaris - локтевой
Tibialis - большеберцовый

17.

Термины, указывающие на отношение к
органу или области тела, размеры и
порядок расположения
Occipitalis -затылочный
Pelvinus - тазовый
Abdominalis - брюшной
Thoracalis - грудной

18. Анатомические термины

Односложные
Arcus - дуга
Musculus - мышца
Vasis -сосуд
Многосложные
Meatus acusticus
externus cartilagineus –
хрящевой наружный
слуховой проход

19.

Ex malis eligere minima
Выбирать меньшее из двух зол

20. Приставки в ветеринарной терминологии

21. Над-\под-

22.

Приставки
Значение
Пример
Supra -
Расположение
выше
анатомического
образования
Fossa
supraclavicularis
-надключичная
ямка
Infra-
Расположение
ниже
анатомического
образования
Fossa
infraclavicularisподключичная
ямка

23.

Приставки
Значение
Пример
Subлат.
Расположение
непосредственно
под
анатомическим
образованием
Vena subcutanea
-подкожная вена
Epi-
Расположение
поверх
анатомического
образования
Musculus
epicranius надчерепная
мышца
Верхняя часть
целого
Epigastrium надчревье

24.

Приставки
Hypoгреч.
Значение
Пример
Нижняя часть Hypogastrium
целого
- подчревье

25. Внутри-\вне-

26.

Приставки
Intraлат.
Endoгреч.
Значение
Расположение
внутри тканей
органа
Пример
Sulcus
intraparietalis внутритеменная
борозда
Расположение Endocardiumвнутри полости эндокард
органа
Glandula
endocrina-железа
внутренней
секреции

27.

Приставки
Extraлат.
Exoгреч.
Значение
Расположение
за пределами
анатомического
образования
Пример
Ligamenta
extracapsularisвнекапсульные
связки
Glandula exocrinaжелеза внешней
секреции

28. Пред-\за-

29.

Приставки
Значение
Пример
Ante-
Нахождение
непосредственно
перед анатомическим
образованием
Antebrachium -
Retro-
Нахождение
непосредственно
позади анатомического
образования
Vena
Pre-
Расположение в
пространстве перед
анатомическим
образованием
Linea preaxillaris –
Post-
Расположение в
пространстве после
анатомического
образования
Linea postaxillarias
предплечье
retromandibularis –
занижнечелюстная
вена
предподмышечная
линия
–
послеподмышечная
линия

30. Меж-\среди-

31.

Приставки
Inter-
Meso-
Значение
Примеры
Нахождение между
анатомическими
образованиями
Foramen
intervertebrale –
Средняя часть
анатомического
образования
Mesencephalon-
межпозвоночное
отверстие
средний мозг

32. Около-\возле-\вокруг

Около-\возле\вокруг

33.

Приставка
Значение
пример
Para-
Нахождение
между
анатомическими
образованиями
Parametrium
Peri-
Средняя часть
анатомического
образования
Pericardium –
–параметрий
(околоматочная
клетчатка)
перикард(около
сердечная сумка)

34. При-\от

35.

Приставка
Ad-
Ab-
Значение
Пример
Приближение Musculus
adductorприводящая
мышца
Удаление
Musculus
abductor –
отводящая
мышца

36. С-

37.

Приставка
ComConCorColлат.
Syn –
греч.
Значение
Пример
Совместность
Commissura –спайка
M. Constrictorсжиматель
M. Corrugator –
сморщивающая
мышца
Collateralis –
коллатеральный
(находящийся сбоку)
Совместность,
соединение
Synchondrosisсинхондроз
(непрерывное
хрящевое сращение
костей)

38.

In angustiis amici
apparent
Друзья познаются в беде

39. Предлоги

40. AD

В значении места, по направлению к:
ad cordem –к сердцу;
Возле, около, у: ad dextram - справа;
В некоторых выражениях:
ad hoc – в данном случае;
В рецептах в значении цели:
ad usum externum – для
наружного применения

41. ANTE

Перед, до:
ante usum – перед применением

42. CIRCUM, CIRCA

Вокруг, около, приблизительно:
circa axem – вокруг оси

43. CONTRA

Против:
contra morsum – против укуса;
В переносном знчении:
contra spem – против (всякого)
ожидания

44. INFRA

Ниже, под:
infra frontem oculi sunt — глаза
находятся ниже лба

45. INTER

Среди:
inter animalia domestica — среди
домашних животных

46. INTRA

Внутри:
intra musculum — внутри мышцы

47. PER

1) При помощи:
per pedes — ногами, пешком
2) в значении времени:
quater per diem — четыре раза в
день
3) в значении места:
per rectum — через прямую кишку

48. POST

1) Позади, после:
post scriptum — после
написанного
2) в значении времени:
post factum — после события

49. PROPE

Около, поблизости:
situs pancreatis est prope
ventriculum — поджелудочная
железа расположена около
желудка

50. SUPRA

1) Над:
supra caput — над головой
2) в значении меры — сверх:
supra vires— сверх сил;
supra dosim — сверх дозы;

51. TRANS

Через, по ту сторону:
trans flumen — по ту сторону
реки

52. A, AB, ABS

А, ab, abs — удаление от чего-либо во
времени и пространстве:
a dextra — справа
a sinistra — слева

53. CUM

Вместе с (кем-, чем-либо):
cum mecum — со мной,
cum tecum — с тобой и т. д.;
costae committuntur cum osse
pectoris — ребра соединяются с
грудной костью

54. DE

Из, о, от:
еа de causa — по (от) этой
причине

55. E, EX

1) из (чего) какого материала:
extractum ex herbis recentibus —
вытяжка из свежих трав
2) в значении следствия:
ex vulnere — вследствие ранения
3) в значении времени:
ex tempore — немедленно

56. PRO

на, для:
pro dosi — на (один) прием
pro narcosi — для наркоза
pro usu externo — для наружного
употребления

57. SINE

без:
sine ira et studio — без гнева и
пристрастия

58. IN

в, на:
In aquam — в воду (куда?)
In aqua — в воде (где?)

59. SUB

Под:
Sub aquam — под воду (куда?)
Sub aqua — под водой (где?)

60.

Feci quod potui, faciant
meliora potentes
Я сделал все, что мог, кто может,
пусть сделает лучше