Предлоги в латинском языке употребляются с двумя падежами: винительным (Accusativus) и творительным (Ablativus)

1.

ПРЕДЛОГИ

2.

Предлоги в латинском языке
употребляются с двумя
падежами: винительным
(Accusativus) и творительным
(Ablativus)

3.

ACCUSATIVUS
Ad – к, до, у, при, для, в, около
Ante – перед, до
Apud – у, при, рядом
Contra – против
Extra – вне, снаружи/ intra - внутри
Intra – внутри
Infra – ниже, под
Supra – над, выше
Inter – между
Per – через, сквозь, в течение
Post – после

4.

- выберите предлог, подходящий по значению (ad).
- выясните, с каким падежом употребляется предлог (Acc.), в данном случае Pl.
- определите словарную форму существительного (amicus, i m).
- определите склонение существительного (II).
- выберите правильное окончание по таблице склонений.
Образец:
Ad (Acc.Pl.) amicos
Для того, чтобы перевести сочетание «против плохих поэтов»:
- выберите предлог, подходящий по значению (contra).
- выясните, с каким падежом употребляется предлог (Acc.), в данном случае Pl.
- определите словарную форму существительного (poёta, ae m).
- определите словарную форму прилагательного (malus, a, um)
- выберите форму прилагательного, соответствующую роду существительного,
согласуйте в N.S.: poёta malus
- определите склонение существительного и прилагательного: N.S.: poёta(I) malus(II)
-выберите правильные окончания по таблице склонений.
Образец:
Contra (Acc.Pl.) poёtas malos
N.S. poёta (I) malus (II)

5.

ABLATIVUS
A, ab – от, по, только
Cum – c
E, ex – из
Pro – для, за
De – о (ком-то/чем-то)
Sine – без

6.

- выберите предлог, подходящий по значению (sine).
- выясните, с каким падежом употребляется предлог (Abl.), в данном случае Sing.
- определите словарную форму существительного (magister, tri m).
- определите склонение существительного (II).
- выберите правильное окончание по таблице склонений.
Образец:
Sine (Abl.Sing.) magistro
Для того, чтобы перевести сочетание «с большими жемчужинами»:
- выберите предлог, подходящий по значению (cum).
- выясните, с каким падежом употребляется предлог (Abl.), в данном случае Pl.
- определите словарную форму существительного (margarita, ae f).
- определите словарную форму прилагательного (magnus, a, um)
- выберите форму прилагательного, соответствующую роду существительного,
согласуйте в N.S.: margarita magna
- определите склонение сущ-го и прилаг-го: N.S.: margarita(I) magna (I)
- выберите правильные окончания по таблице склонений.
Образец:
Cum (Abl.Pl.) margaritis magnis
N.S. margarita (I) magna (I)

7.

ПРЕДЛОГИ, КОТОРЫЕ УПОТРЕБЛЯЮТСЯ
С
ACCUSATIVUS И ABLATIVUS:
In – в, на
Sub – под

8.

Acc. в функции предложного падежа
отвечает на вопрос «куда?»
Abl. – на вопрос «где?»
Для того, чтобы перевести сочетания «под воду» и «под водой»:
- выберите предлог, подходящий по значению (sub).
- выясните, с каким падежом употребляется предлог: под воду (Acc. Sing.); под
водой (Abl. Sing.)
- определите словарную форму существительного (aqua, ae f).
- определите склонение существительного (I).
- выберите правильное окончание по таблице склонений.
Образец:
Под воду – Sub (Acc. Sing.) aquam
Под водой – Sub (Abl. Sing.) aqua

9.

ПРЕДЛОГИ, КОТОРЫЕ УПОТРЕБЛЯЮТСЯ С
GENETIVUS:
Causa\gratia – из-за, по причине, благодаря
E.g. Exempli causa\gratia (например).
Belli causa (из-за войны)
NB! Особенностью предлогов является то,
что они употребляются после
существительного или согласованной
группы.

10.

1. Convertite in Latinum :
1. К подруге. 2. Без подруг. 3. Между друзьями. 4. От островов. 5. Против
стрел. 6. Перед глазами. 7. В течение часа. 8. Под землю. 9. С ядом. 10.
Через черный лес. 11. С лучшими друзьями. 12. Против большой
опасности. 13. Благодаря хорошему лекарству. 14. С длинными
волосами. 15. В глубокой реке. 16. Из желтых лимонов. 17. Для нового
ученика. 18. Среди хороших людей. 19. Против тяжелой болезни. 20. В
красивую раковину. 21. Для длинной жизни. 22. Под холодной водой.
23. Против черных муравьев. 24. В большом лесу. 25. С опытными
мореплавателями. 26. Под красивой пальмой. 27. К хорошему
учителю. 28. Из зеленых растений. 29. О нашей природе. 30. Между
белыми ромашками. 31. В чистую воду. 32. От дурного языка.