Смешанные языки

1. Смешанные языки

Автор: Целлер Виктория Эдуардовна, студентка группы 1394

2. Оглавление

1)Сущность понятия «смешанный язык»;
2)Основное отличие смешанного языка от других типов языков;
3)Формирование смешанного языка;
4)Критика со стороны журналистов и ученых;
5)Cписок «смешанных языков»;

3.

Смешанный язык (контактный
язык/гибридный язык) – язык, возникший в
условиях широкого распространения двуязычия.

4. Основное отличие смешанного языка от пиджина

Возникает в условиях полного двуязычия!

5. Формирование смешанного языка

Формирование «смешанных языков» происходит обыч
но стремительно, в течение жизни одногодвух поколений.

6. Критика понятия «смешанный язык»

Российский языковед-компаративист
Олег Мудрак отрицает возможность
возникновения «смешанных языков»:

7. Список «смешанных языков»

Айнийский язык (Китай)
Алеутско-медновский язык (Россия)
Англо-романи (Великобритания)
Утуньхуа (Китай)
Какчикель-киче (Гватемала)
Кальявалья (Боливия)
Кало (Испания)
Камто (ЮАР)
Ломаврен (Армения)
Малави ломве (Малави)
Мбугу (Танзания)
Медия ленгуа (Эквадор)
Мичиф (США)
Нгулуван (Микронезия)
Нко (Гвинея)
Романо-греческий (Греция)
Романо-сербский (Сербия)
Руссеношк (Норвегия)
Суржик (Украина)
Таврингер романи (Швеция)
Тагдал (Нигер)
Трасянка (Беларусь)
Шелта (Ирландия)
Э (Китай)
Эрроминчела (Испания, на основе
баскского и цыганского)
Янито (Гибралтар)
Рунглиш (США)

8. Источники

1) http://www.philology.ru/linguistics1/rosetti-72.htm
2) https://www.ethnologue.com/browse/families
3) https://finances.social/sotsiologiya_719/yazyik-aleutovostrova.html
4) https://ru.qwertyu.wiki/wiki/Mixed_language

9.

БЛАГОДАРЮ ЗА ВНИМАНИЕ!
ПЕЧЕНЕК ВАМ И ДОБРА<3