Stilisticheskaya-rol-hudozhestvennyh-citat-v-mediatekste

1.

Стилистическая роль
художественных цитат в
медиатексте
Деянова Юлия гр1423

2.

Что такое художественная цитата в
медиатексте?
1
2
3
Заимствование
Фрагмента
Диалог с Культурой
Типы Цитат
В медиатексте цитаты создают
Цитаты могут быть прямыми,
Цитата — это заимствование
глубокий диалог с культурным
аллюзивными, реминисценциями
фрагмента текста, образа или
контекстом, значительно
или интертекстуальными,
высказывания из другого
расширяя его смысловую палитру.
каждая из которых имеет свою
произведения, интегрированного
в новый контекст.
специфику и функцию.

3.

Основные художественные приемы цитирования
Аллюзия
Аппликация
Тонкая отсылка к известному факту, образу или
Включение цитаты с изменением оттенков смысла, что
высказыванию, например, «ропщет мыслящий тростник» у
придает ей новую интерпретацию в контексте
Тютчева.
медиатекста.
Реминисценция
Интертекст
Неявное воспоминание или намек на другой текст,
Сложная сеть цитат и отсылок, создающая многослойный
вызывающий у читателя ассоциации без прямого указания.
смысл и углубляющая содержание медиатекста.

4.

Функции цитат в медиатексте
Усиление Выразительности
Культурный Контекст
Цитаты значительно усиливают
Создают межтекстовые связи,
выразительность и эмоциональное
формируя богатый культурный и
воздействие текста на аудиторию.
исторический контекст.
Интеллектуальное
Внимание
Авторская Позиция
Привлекают интеллектуальное
внимание читателя или зрителя,
стимулируя глубокое осмысление.
Помогают формировать авторскую
позицию через диалог с другими
произведениями и идеями.

5.

Цитаты как средство интертекстуальности
Интертекстуальность выводит медиатекст за рамки одного
произведения, превращая его в «мозаику» культурных кодов. Это
позволяет тексту взаимодействовать с бесчисленными другими,
создавая новые, порой неожиданные смыслы.
Творчество Владимира Набокова служит ярким примером, где цитаты
создают тонкую игру смыслов и даже пародируют классические
каноны, приглашая читателя к интеллектуальному квесту.
Интертекстуальность способствует многозначности и значительно
расширяет возможности интерпретации, делая каждый текст
уникальным культурным явлением.

6.

Паратекст и художественные
цитаты
Паратекст включает все элементы, окружающие основной текст: эпиграфы, предисловия,
послесловия и заголовки.
Задают тон
Направляют восприятие
Цитаты, расположенные в паратексте,
Они служат своего рода «комментарием
играют ключевую роль, задавая тон и
до прочтения», который формирует
направляя первоначальное восприятие
ожидания и подготавливает читателя к
всего медиатекста.
восприятию смыслов.
Примеры Пелевина
Эпиграфы в произведениях Виктора Пелевина, например, часто создают сложную систему
смыслов и открывают дополнительные уровни интерпретации.

7.

Примеры стилистического использования цитат
Цитаты в СМИ и Рекламе
Аллюзии в Поэзии
В современной поэзии аллюзии часто используются
для создания иронии, юмора или глубоких
В СМИ и рекламе цитаты служат мощным
инструментом для создания авторитета, доверия
и вызывания эмоционального отклика у аудитории.
культурных отсылок, обогащая текст.
Цитирование Классиков
Цитирование классиков применяется для усиления
аргументации, придания глубины и весомости
излагаемой мысли.

8.

Риски и ограничения цитирования
Чрезмерное цитирование
Неуместные или непонятные цитаты
Баланс Оригинальности
Может затемнять основной смысл, превращая
Снижают доступность медиатекста для широкой
Крайне важно соблюдать баланс между
текст в простой набор фраз, лишенный
аудитории, отталкивая читателей, незнакомых с
оригинальностью и цитатной насыщенностью,
оригинальности и авторского голоса.
контекстом.
чтобы сохранить уникальность и понятность
текста.

9.

Влияние художественных цитат на восприятие
медиатекста
Цитаты активируют культурную память аудитории и вызывают глубокий эмоциональный отклик, делая текст более
личным.
Они создают эффект узнавания и интеллектуального удовольствия, когда читатель расшифровывает скрытые
смыслы.
Помогают автору выстроить сложный диалог с аудиторией и культурой, создавая многогранное произведение.

10.

Заключение: Цитаты — мосты между текстами
и культурами
Художественные цитаты в медиатексте являются мощным стилистическим инструментом, способным обогатить
содержание и усилить коммуникацию.
Они обогащают смысл, создают многослойность и
усиливают коммуникацию.
Правильное использование цитат превращает
медиатекст в живой культурный диалог.
Это путь к более глубокому пониманию и
взаимодействию с читателем.