Расскажите о своей комнате. 복습해 봅시다!

1.

РАССКАЖИТЕ О СВОЕЙ КОМНАТЕ

2.

복습해 봅시다!
Пенал лежит в сумке. 필통은 가방 안에 있어요.
В комнате нет компьютера. А телевизор есть. 방 안에 컴퓨터가 없어요. 텔레비전이 있어요.
Чуно в кофейне на 3 этаже. 주노 씨가 3층 커피숍에 있어요.
Телефон лежит на столе. 책상 위에 핸드폰이 있어요. = 핸드폰이 책상 위에 있어요.
Стул стоит рядом с кроватью. 의자가 침대 옆에 있어요.

3.

복습해 봅시다!
Сумка лежит под стулом. 가방이 책상 밑에 있어요.
Журнальный столик стоит между диваном и телевизором. 탁자가 소파하고 티비 사이에 있어요.
Корейское кафе находится на 3 этаже. 한국 커피숍이 3층에 있어요.
Книга лежит в сумке. 책이 가방 안에 있어요.
Телефон лежит за компьютером. 휴대폰이 컴퓨터 뒤에 있어요.

4.

4과. 한국어를 공부해요
한국어 – корейский язык
공부하다 – учить,
изучать

5.

가르치다
오다
배우다
읽다
공부하다
마시다

6.

먹다
자다
요리하다
만나다
일하다
듣다

7.

보다

8.

알맞은 것을 연결해 보세요
1) 책
봐요
2) 영화
읽어요
3) 친구
만나요
4) 한국어
공부해요

9.

이 사람은 무엇을 해요? 그림을 보고 이야기해 보세요

10.

문법 1. НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ В КОРЕЙСКОМ
Общая формула: 아요/어요
Основа – все без окончания –다. Т.е. 마시다 -> основа 마시, 공부하다 ->
основа 공부하
Чтобы поставить глагол/прилагательное в настоящее время
неофицально-вежливого стиля, нужно понять, на что закончилась
основа

11.

ЕСЛИ В КОНЦЕ ОСНОВЫ ГЛАСНАЯ (ОТКРЫТЫЙ СЛОГ)
Берем словарную форму, отбрасываем 다 и к «светлым гласным»
добавляется 아요, к «темным» - 어요.
У "светлых" гласных короткая черта находится справа или сверху от
основной черты (ㅏ, ㅗ), у "темных" же гласных короткая черта
находится слева или снизу от главной (ㅓ, ㅜ). ㅣи ㅡ также
относятся к темным.
Если соединение гласной в основе и добавленные гласные 아요/어요
могут образовать дифтонг, они объединяются в дифтонг как в таблице
далее.

12.

ЕСЛИ В КОНЦЕ ОСНОВЫ ГЛАСНАЯ (ОТКРЫТЫЙ СЛОГ)
ㅏ/ㅐ/ㅓ
Если слог
заканчива
ется на
ㅗ
ㅜ
ㅣ
아
어
Остается
таким же,
ничего не
меняется
ㅘ
ㅝ
어
ㅕ
ничего
+
가다 – 가요
보내다 – 보내요
서다 – 서요
오다 – 와요
주다 – 줘요
기다리다 – 기다려요

13.

В КОНЦЕ ОСНОВЫ ГЛАСНАЯ (ОТКРЫТЫЙ СЛОГ)
하다 – всегда меняется на 해요, вне зависимости от слогов до 하다
Если слог
закончился на
ㅡ
Если всего 1 слог в
основе и это слог с ㅡ
Всегда меняется на
ㅓ
쓰다 – 써요
크다 – 커요
Если слогов в основе 2
и больше
меняем ㅡ на ㅏ или
ㅓ в зависимости от
того, какая гласная
(темная или светлая)
в предыдущем слоге
바쁘다 – 바빠요
기쁘다 – 기뻐요

14.

В КОНЦЕ ОСНОВЫ СОГЛАСНАЯ (ЗАКРЫТЫЙ СЛОГ)
Ориентируемся на гласную в последнем слоге основы
Если она темная, то в следующий слог добавляем 어요. 예: 먹다 ->
먹어요.
Если она светлая, то в следующий слог добавляем 아요. 예: 작다 ->
작아요.

15.

연습해 봅시다.
잊다
마시다
가지다
받다
일하다
배우다
예쁘다
이야기하다
먹다
찾다

16.

읽어 봅시다
가: 주노 씨는 오늘 무엇을 해요?
나:오늘 친구 만나요.
가:유진 씨, 불고기 맛있어요?
나:네, 정말 맛있어요.
오늘 – сегодня
불고기 – пульгоги, корейское
блюдо из говядины
맛있다 – вкусный
정말 - действительно

17.

연습해 봅시다!
따다
주무시다
추워지다
쉬다
지각하다
지우다
나쁘다
전화하다
찍다
삼다

18.

그림을 보고 대화를 완성해 보세요.

19.

НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ/ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ.
Есть ряд согласных в падчиме, которые «уходят» или меняются,
если за ними следует гласная или особая согласная.
Слово
Правило
Пример
заканчивается на
ㅅ
Если в
짓다 – 지어요
следующем слоге (지으면, но
после ㅅ гласная, 짓습니다)
тоㅅуходит+ 아/어
в зависимости от
пред. слога
Исключения
벗다 – 벗어요
웃다 – 웃어요
씻다 - 씻어요

20.

НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ/ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ.
Слово
заканчивается на
ㄷ
Правило
Пример
перед гласной ㄷ
меняется на ㄹ
걷다 – 걸어요
Исключения
받다 – 받아요
닫다 – 닫아요
믿다 - 믿어요
ㅂ
ㅂ меняется на 우 +
добавляется 어 перед
гласной
쉽다 =
쉬+우+어=쉬워요
ㅂ меняется на 오
(돕다 – 도와요
어렵 + 어요 = 어려 + 곱다 – 고와요)
우 + 어 = 어려워요
입다 – 입어요
잡다 – 잡아요
좁다 – 좁아요

21.

НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ/ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ.
Слово заканчивается на
르
Правило
Пример
ㄹ+ㄹ (르 уходит, вместо: к
부르다 – 불러요
предыдущему слогу
다르다 - 달라요
добавляется ㄹ, слог 르
меняется на 라 или 러 в
зависимости от предыдущего)

22.

연습해 봅시다.
모르다
듣다
싣다
밉다
붓다
귀엽다
맵다
긋다
아름답다
가르다

23.

연습해 봅시다.
Поставьте в настоящее время
좁다
마르다
맵다
긋다
고치다
짓다
끄다
찾다
가볍다
누르다
재미있다
만들다

24.

연습해 봅시다.
Напишите словарную форму
기뻐요
느려요
높아요
불러요
낮아요
써요
좋아해져요
뜨거워요
나빠요
말해요
미워요
친절해요

25.

문법 2. 을/를
Винительный падеж (над чем-то/кем-то совершается действие)
받침 O
+을
책을, 책상을
받침 X
+를
친구를, 시계를
예:
저는 커피를 마셔요. Я пью кофе.
제 친구가 책을 읽어요. Мой друг читает книгу.

26.

그림을 보고 이야기해 보세요.

27.

대화를 완성해 보세요.
1)가: 지금 무엇을 해요? (смотрю телевизор)
나: _________________________________.
2)가: 지금 음악을 들어요? (да, слушаю музыку)
나: 네, ______________________________.
3)가: 오늘 일해요?
나: _________________________________.

28.

잘 듣고 대답해 보세요.
1)지금 일해요?
2)오늘 일해요?
3)지금 뭐 해요?
4)지금 뭐 해요?
5)어디 가요?
6)안나 씨, 지금 뭐 해요?

29.

이 사람이 지금 뭐 해요?

30.

재민 씨와 마리 씨가 오늘 일을 이야기해요. 두 사람은 무슨
이야기를 할까요?
재민: 마리 씨, 오늘 뭐 해요?
마리:한국어를 공부해요. 재민 씨는 뭐 해요?
재민: 저는 친구를 만나요. 한국 영화를 봐요.
1) 마리 씨는 오늘 무엇을 해요?
2) 재민 씨는 누구를 만나요?

31.

연습해 보세요
여러분은 오늘 뭐 했어요?

32.

유진 씨와 안나 씨의 문자 메시지예요. 두 사람은 오늘 무엇을
할까요?
1)안나 씨는 어디에 있어요?
2)유진 씨는 지금 뭐 해요?