Predmet_143483

1. Jezikovna kultura Vaje: strokovno besedilo 2024/25

2. 1 Kazala

• Kazalo
> Kazalo vsebine
• Kazalo tabel: če imamo vsaj 3 enote
• Kazalo slik: če imamo vsaj 3 enote
• Vsebina: polni naslovi vseh poglavij in podpoglavij + številke strani
• Številčenje:
• naslovi poglavij in podpoglavij: desetiško (1, 1.1, 1.1.1 ...); Uvod ima
št. 1
• tabele in slike: dvoštevilčno: prva št. je št. glavnega poglavja, druga je
zaporedna št. tabele/slike v tem poglavju

3. Npr.: Vir te in naslednje slike: Manfreda (2023, str. 5).

Enotnost pri izbiri črk (npr. naslovi
velike tiskane, ostalo male tiskane
črke; vse Times New Roman)

4.

Vsa kazala:
natančno,
jedrnato,
enotno.

5.

VAJA 1

6. 2 Tabele in slike

• Namen: na najmanjšem možnem prostoru prikazati največjo za bralca še
obvladljivo količino med seboj povezanih in za raziskavo bistvenih
podatkov. Odlične tabele in slike bralcu predstavijo zapletene podatke na
pregleden in učinkovit način.
Npr.: SURS. (2024, 14. november), 16.–24. november 2024, evropski teden zmanjševanja
odpadkov

7.

• Pomembna lastnost samozadostnost:
< naslov
< opremljenost
• Pomanjkljivosti tabel in slik:
• informativna praznost, zgolj dekorativnost
• obloženost s podatki
• videz

8.

• Navodila FDV:
• Naslovi so oštevilčeni. Umestimo jih NAD tabelo/sliko. Niso zaključeni
s piko.
• Če smo sliko/tabelo pridobili iz drugega vira, pod njo to navedemo.
Npr.:
Vir: SURS (2024).
• Vsaka tabela/slika mora biti v besedilu vsaj enkrat omenjena,
običajno je tudi nekoliko širše pojasnjena.

9. Pazimo torej/tudi na ... Vir: Bajs (2019, str. 24).

Enoten videz
po celem
besedilu.

10.

VAJA 2

11. 3 Sklicevanje

Navodila FDV (Logar in drugi, 2023, str. 14, poud. N. L.):
"Kakršnokoli nelastno besedilo, ki ga avtor/avtorica uporabi pri pisanju, je treba
vedno označiti s sklicem na to besedilo oz. na vir podatkov. To velja tako za
neposredno navajanje (citiranje) kot tudi za zapis idej in ugotovitev drugih
avtorjev/avtoric z lastnimi besedami (povzemanje)."
V besedilu se na vir skličemo v obliki navedenke, na koncu dela pa vir bibliografsko
polno identificiramo v poglavju z naslovom Viri.

12.

1. Oblika sklica
a) Sklic na celotni vir:
(Logar in drugi, 2023, str. 23; več gl. tam.)

13.

b) Sklic na del vira:
(Prav tam, str. 27; več gl. tam.)

14.

2. Poglavje Viri
(Logar in drugi, 2023, str. 32; več gl. tam.)

15.

Gl. tudi spletni vodič knjižnice FDV (Kalan in Logar, b. d.), npr.:

16.

• In še: napačna kombinacija navedenke in začetka vira v seznamu (pa sicer
napačnost še česa):

17.

VAJA 3
V pomoč pri izdelku >>

18. Tipični primeri virov za kratki izdelek

Prispevek z napako:
Da., L. (2021, 11. avgust). Slovenija v oranžni fazi. Septembra v rdečem? MMC RTV Slovenija.
https://www.rtvslo.si/zdravje/novi-koronavirus/slovenija-v-oranzni-fazi-septembra-vrdecem/590413
Jezikoslovni viri:
Dobrovoljc, H., Lengar Verovnik, T., Vranjek Ošlak, U., Michelizza, M., Weiss, P. in Gliha Komac,
N. (2020). Kje pa vas jezik žuli?: prva pomoč iz jezikovne svetovalnice. Založba ZRC, ZRC SAZU.
Gigafida 2.0: korpus pisne standardne slovenščine. (2019). Center za jezikovne vire in
tehnologije, Univerza v Ljubljani. https://viri.cjvt.si/gigafida/
Lengar Verovnik, T. (2012). Jezikovne trajnice. Založba GV.
Leemeta (2014, 28. november). Kako pravilno zapišemo datum v slovenščini?
https://www.leemeta.si/blog/slovenski-pravopis/kako-pravilno-zapisemo-datum-vslovenscini
>>

19.

Slovar slovenskega knjižnega jezika 2. (2014). Založba ZRC, ZRC SAZU. https://www.fran.si/
Slovenski pravopis. (2001). Založba ZRC, ZRC SAZU. https://www.fran.si/
Weiss, P. (2016, julij). Besedna zveza »z drugimi besedami« in stava ločil. Jezikovna
svetovalnica Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Inštitut za slovenski jezik
Frana Ramovša ZRC SAZU. https://svetovalnica.zrc-sazu.si/topic/1399/besedna-zveza-zdrugimi-besedami-in-raba-lo%C4%8Dil?_=1660044153277
Pravopis 8.0: pravila novega slovenskega pravopisa za javno razpravo. (2024). Založba ZRC,
ZRC SAZU. Pridobljeno x. x. 2024 na https://www.fran.si/pravopis8.
Radio Slovenija. (2020, 21. november). KiKs: pravila za postavljanje vejic [radijska oddaja].
https://prvi.rtvslo.si/podkast/kiks/173251106/174733216
***

20. Viri (tj. viri tega PP)

1. Kalan, T. in Logar, N. (ur.). (b. d.). Navajanje po pravilih FDV. Osrednja
družboslovna knjižnica Jožeta Goričarja, Fakulteta za družbene vede.
https://vodici.fdv.uni-lj.si/subjects/guide.php?subject=apa
2. Logar, N. (2023). 10!: strokovno-znanstveno pisanje od prve do zadnje strani.
Fakulteta za družbene vede.
3. Logar, N., Kalan, T., Bojinović Fenko, A., Kotar, M., Vončina, M., Vipavc Brvar, I.,
Krnjajić, A. in Kirar, B. (2023). Navodila za pisanje in oblikovanje strokovnoznanstvenih del FDV. Fakulteta za družbene vede. https://www.fdv.unilj.si/docs/default-source/dodiplomski-studij-1-stopnje/navodila-za-pisanje-inoblikovanje-strokovno-znanstvenih-del-fdv.pdf?sfvrsn=14
4. Statistični urad Republike Slovenije [SURS]. (2024, 16. november). 16.–24.
november 2024, evropski teden zmanjševanja odpadkov. Statistični urad
Republike Slovenije. https://www.stat.si/StatWeb/News/Index/13217