Laiolfoio i/miqaodjm ee biosi/m

1.

lAioLfoio i/MiqaodJM ee BIOSI/M q±BHee aoxoieHe i/\inood|j
iMHtnAtfag (nhBQsdsu cn exncAiAi LunhAsg) jMoiooadx Maoao
MoaBhimag
BHai/\i IMHBLN n laAdeh HO ‘MOHtfod MOI/\I MBdx m/\io>| ouigoui
o±h ‘BBI aH aioaAh xiioao A>KBXO \£
nxmjgAuoed MOHtfod rniHBHe a BoqieaoduHediou M «<j/Bb’Jo>| iata’j
£oih» - odJM MOHqu0±BaBHeou a q±eaoa±oehAou i/\iea lAisejeuttedu NI/M
BHtfojsQ
mooHHagooo ‘cHudoion OJ© q±BHe M OH ‘q±ngcHLr oxquoi ©H
OH>KAH Medx MOHtfod
(BHHtfOd - 0±O0IAia
00
a) - oioaiAi oie BoiaeaiqeeH BaAdb1 ‘aiaHtfod OJ© ±Aan>K ©tfj
‘tsoiMhA ‘±©Bioged ‘±©an>K HO ©tfj ‘01001/M 01 ±ngoiLr ©UI/MOE BH
MnfriAan>K ‘xoaouoh Miqtf>Ke>] iMHtnAtfag
iqdJM BUBhBH exiqeAi/\i ±nhAag suee a itstiVio IAIQV M mj©±ntj'od
ladJM Vox
'«<^Bt7ljo»
60±h» iqoMutfeH ‘eaoo ‘iqdern :anHam/\idocl)0
iqendu !aoxodJM Butf m/NiexhAd 0 i/ueiAiAg iq±omr !ouge± !iqoeh
siqHhoosu ‘iqeAeu MOHquexiqeAiAi XBHE ‘xi/ifrits MNHdsh ‘m/MBHHetfee 0
iqidsaHox ‘suou ©oaodJM Vioxusdio 00 xohuog :anHBaota’Adogo M
lauBudaiBi/v ‘mcuaxad MoaodJH
MMH©moH±o xMxoqLrsiMtj'od-oxoistj' xiqHosi owHeaodm/\idoc|D q±eaoa±ogooouQ p
BMHBI/MMHOUOI/MMBea M M±OOHqU0±BLr0>KOdgOtj' iqd0C(DOOI/MlB
SMHetfeOO £
MiBIAIBU ‘BMHBI/MMHa
‘nh©d MOHamBXMHAi/Mi/Mox ‘BMH0Lrmiqi/M oJOXoshMJOLr 0M±naeed
q±eaodmrAi/\iM±Q z
XB±OOHH0gOOO 00 ‘©HHtfod MOLTBI/M O
BHHSUaBlOttedlJ q±BdnmoBd ‘oiedx Ai/MOHtfod >1 qaogoiu M o©d©iHM M0±0tf
A q±eanaeed ' l
:MhBb’B£
BHaodtj'HBOXSLrV BHBUlSaQ OXH0frl|/|
■©HHtfod >1BLmaBlOOQ
qaogoiLr M ea±oaAh 0MXO0hM±ondiBU q±eaiq±mjoog lanafi
MMdOJSIBX l qU0±BlMUOOa
(exuugAuoed MI/MO>| O MMHBHC esoHOO BH)
(MiAiBueiub’od 0) eioedeoa ojOHsuoMmotf ojemdeio Meietf uuV
«<j,Bt3’JOX 69tfj 60±h» l^dJM iwdeHeho

2.

■(etfHAed ojoadau laiBiauAead uoiotBaMhAaco )
(BoiCHBJBLrudu MxAgeB iqaxAg) dAgHy - MxAgeB mAio» MeHaedtJ1 oiqfrioiAiou o
(aaogcHLr) «HALTOAI/M» oaouo ©iMmMUBH) lAiuLjaiMtfod aMHBtfBC aoxoahMixcdu
(BoieajBLrudu BJBudp BXHMidBx) (Bieah ©NHaunaedu a MIAIO>] MXMugAuo©d JBUC|D
qiMOBdxoBd) lAiuiatf aMHBtfBC aoxoahMixcdu
(HOMBd MMX100J0UX<BH>|) dotfHMQ Bd0CO OUOXO MOHHGtfMBH ‘(BXHMldBX)
MX<NU MaHaadb1 BiH0i/\iJBdc|D xoedeoa qinuatfaduo ©iMAgoduoy ooduoa mamo^
MIAIO>| BXMugAuoad - Modoiox BIAIM ‘MLriAiae MOHdeaeo cHMdoioM cHAHMtj1© a
tsoioiBaiqtj'Buxo aoxttedu XMITIBH MHCMX< o iqeexooed M iqtfHSJSu ‘iqc|DM|/\|
MauaiMxc oja aoiMatfou xiaHHaoa M xiaaotfAdi 1 MMHdLiota’oadu M tfagou xMxdu
OLTBIAIBH 010 - t$Bdx MIAIOX BMdoiOM BBHaBUQ
MIAIOX XiqHH0IAI0daOO
aoxttedu - MoxoJGhiqa MiAideu H01A10UU Butf lAiaedx lAiiqHtfod MMmaeio
‘MiqHHBt/aaeMaH ‘MMXGUBtf- d090O BH q±Au MLfBXCdat?1 OU0IAIO BH0IAI0da 009 09
MtfCHU 0MHa0dt/
(«fc5BdX MIAIOX BMdO±OM» BLJatfCBd CM ooduoa) ladohau Btfodoj CM eHaaauMOBg
BHBuiaaQ tfaaaedx laedJM MIAIBG Q tfHABd Miqadau Boi0Buatiq.go ‘oHmeuoA Bumodu
BXHMiAieBd :MMtiiAtfag
taxuaoou lAiamBH a BtiMuA BBHHMutj1 ueiAieo uexex '9 i,Mxad aHodoio MOjAdtf BH
tfodoj uoiaeaiaceH XBX S
m
i,amaaMX< ia± atiMuA Moxex BH p £XOLJaOOU mBH MUBaCBH XBX '£ i,iAiaaMx< iaiAi
Mxad Moxex Ajadag BH 'Z i,exMLigAuoad BITIBH uoiasaiacBH XBX l
(Mietf ±cHBh0a±o iqooduoa M±G BH) :MXHMiAicBd aiib’ laooduog
^iqaoicu MxoiBHg AxHMiAieBd M±oaaodu oiBJBUttedu BUBhBH Buff ■MMhiAb’ag
jBxauoA lAiBa iAiaeLiax<
M0U01MdC0U01 ©tfHBIAlOX BO10Btj'>KAOMdU OXhO B1091O OJOHqUMaBdUGH
©BhALro g oxho 1 ±CHBhALrou 01 ‘oHqiiMaBdu MUMieaio MXOIBHC Muog
lAiBXMfriqueuog x cHqhioiAiou BC BoqiMiBdgo IAJOIAI MXOIBHC BMHGHtfAdiBC
©BhAuo g qiBheaio letfAg oix ‘OJOI IGEHEHCEH HBIMUBX IAIGIBC ‘BIAHMIAI BHtfo
BoiGEtf Booduoa ©MHGtfx^ogo M ©MHBaiqiAiAb'go BH BXhuoa BMHefriBda IAIBIAU
ooduoa loiBdMgiqa MXOIBH£ MiAiBdoiAioH tfou XBideaHox a BoiBtfoxBH iqooduoa XM
‘MXMugAuoed MOITIBH aoxuojA xiqHCBd MU0±MX< xoiBdJM MIAIBG o BHtfoJOO
iGMfrioiAtteuo iqdJM M0ITIBH BUMaBd|j :MMtiiAtfag
iqtfHBIAlOX BHB1MUBX lOIBdMgiqa MXOdJl/l
■iqtfHBiAiox BHBiMUBX qiBdgiqa iMoiottedu lAiBa qd0U0± XBXOIBHC O oJOHoadaiHM
OJOHIAI MUBHCA iq|/\| :MMtiiAtfag
(BiAieda ©oHtfogoao a BqiAieo BOIGBIAIMHBC iAi©h ‘IAIOI O CBxooBd MomquogoH
- M0IAI0O ©MHGUaBlOttedU IG^M) MIAIBXOIBHC 00 BOIAIMIAIOXBHCOU ©IMBaBtf
iqdJM BUBhBH Ot/

3.

(aOXOLUBHC LUdSLUO) tBWdBU BOH BUI &)K Oil#/, «BIAldBU» BlfdQCBd £f1 UIBhAdCOdu iqooduoa uinhBHe B
‘qoag dosg nnhUHoair uiasden niAiea Q jsrv-ieiAinHg :nntnAgag
(xohuoa BO±M±Ad>i ‘BXNEAIAI ±MhAae) WHABCI M-g omuaBq.go iMHtnAtfag
BWHABCI ojoideaieh iq±B±quAEad ±0BuaBq.go MMfriAtfag
(msox) ^edogec BH looax -adoiAi a BH±A :exta’eje£ 9
(MH0UO ‘ata’emoLi ‘exegoo)
30MXB>| '0iqHioaM>K Mmqg BMHawMatfadau lAioaiotfado lAiiaHaoHoo AHkideio g g
^MIAIBIBUOI loieaiaceH MamiaHaiata1 ag p
^BiadjaHMa eaoHoo - tnoao MHX^BUQ £
^m/\ieHAiem lAaoc Madaas XMXBX '3
^Ajoudag a qtfaatfaiAi BOIMWOU lAiiaHdMM MUM
A±AHMIAI AHWO BE q±n±aa±o iqHwuotf iqa iqooduoa BH
quah a oiAiBdu i/\ioiaa±o Mag iqooduoa hMLrg BoioiBiootj' lAiBg jaMHBiAiMHg
iMMtnAtfag
(xohuoa BoiM±Adx ‘BXNEAIAI ±MhAae) tfHABd v\-p omuaBq.go iiiMhiAtfag
(BXHMiAieBd BBHquBxiqeAi/M) BEABU BBHquBxiqsAiAi - ta’HAed MMiadi MMtnAb'ag
BtfHABd ojodoia iq±BiquAead ±0BuaBq.go MMfriAtfag
(Bdohay) BBdx ojamBH iqtfodMdu «iAioxah i/MiqHoaiBXMuatj1)) BOIBBUGB Bdoiox ‘Axad
q±B9EBH - wiauoodca 0MHBtfB£
adohau axad a XMfriAaM>K
‘giqd q±BaeBH M q±Bdgiqa xoHMidBx IAIBG xiqHHawoutfadu EM - lAiBiatf 0MHBtfB£
MoxuBgiqd
«MOXM±» BOqiBI/MMHBE ©latfAg iqa OBhM0O Olh AI/MOIOU ‘Baaux OJOHhBtfA
IAI0BU0>K 0>KO± lAisa iq|/\| AhBtfA BH aaux - MhBtfA ±OIBU0>K ‘±odogoBH ‘AxBgiqd B
‘«Bdau MH ‘BXAU MH» ±BUAO A±OXO BH AiAiafriAtfM ‘AXMH±OXO oiBhiqgo AiAioHmaiAio
AiAioHHMdBio o|j MMtnAtfag
«qHEM>K BO10BhHO>l IAIB1 ‘Btfoa BO±0BhHO>l dVj» :±MOBUJ q±OOdtfAlAI
BBHtfodBH «i/MBMhMtj'0uo>ie i/MiaHtfoa)) BdBtfojBug OHH01/MM qoMUBua±oafriAoo
BBdx MIAIO>] BMHBaotfauooM aiqHaoHoo B ‘xad lAiBjadag ou qoMUBaMwgo M
qoMUModio MtfcHu AHMdBio a OHMBhAuoan MiAiBodAoad MiAiiqHtfoa BiBJog
BXMugAuoad BITIBH - giqd aMEBdgooHEBd ‘Biouog MtfBhiouu ou aMmMaHuAdx
‘BdaEO ‘Mxad aiq±0Mh 0HquB±0Md>] MMtnAtfag
(«eaioiejog
0iaHta’og» BuatftBd EM ooduoa) aeaoEiag MHaadatf EM hMaodotfag) Hea|/| giad XOIBHE M
xegiad MiadBio UBUOMdu IAIBB ooduoa MOBQ jaMHBiAiMHg iMMtnAtfag

4.

(MMHiAing) ^etfoaee IAIO»OIAIM>KB>I BH i/\iiq±mr±o ‘lAIOE0LT0>K BliqdXOU BLTNQ
MMdSUIAIM MOXOMMOOOd Bhdoatf OJOXBX Bmiqd>] ' l iBMHBtfBg
Baaauatj'Hai/^
Ahnugei CHoa BHonjad BdtteH a «eLreuiqooed» odttefri etfodudu BExoshi/uoLrosj i/MOMetfi-ioLr)] i/MM>ioMMOood q±eiMho OH>KOI/\I AaBdu ou m/\io>] AxmrgAuosd
MHtnAtfag
xiqi/M©Buo>ioM xiqHeauou o ‘0Hh©H0>i ‘isbViou qhsd oBhMso i/|
(*11100) ■itjb’a OUBI/\I aaH sag B ‘itstfa aH aa AHW O .eMeiez ii/ihAag
q±BHeA ii/ioiottedu oie i/\iea oBhMSQ ^©xi/ifriB i/MOHdsh a 0>K o±h iMutnAtfag
xi/ifriB MiqHdgh BoinooHiqa M B»iqeAiAi ii/ihAag jXMtTltJ MiqHdah UOldBlOOtf l/\IBg
jSMHBIAIMHg IMHtTlAtfag (»ohuoa BoxmAdx ‘BxiqeAiAi ±MhAae) tfHABd M-/ CHBLraBq.go
iMutnAtfag ■«Bxtj'BLroxorn» goi/\imcLJ(D - ex±AHMV\i£McJ) t5BHque>nq£A|/\| IBCABU
UBHauBxiaeAi/v uoiaBiootf qaoHa i/\isa ]/\ iMHtnAtfag (»ohuoa BoxmAdx ‘BxiqeAiAi ±MhAae)
tfHABd M-g CHBLraBq.go iMutnAtfag
BOlMaOHBlO 10hQ " SMHBIAIMHg IMHtTlAtfag ■0MH0t7'>KAogO BH BIAHMI/M l BO10Btf
IAIBQ IMHtTlAtfag
(Baoo)
^OHiAiAmoag MxoshmxBdu ISBISLT ‘MI/\IO>] sxmjgAuosd a BBhicHBiMgo ‘Bhmu BB»B>| g
(BxAfri) ^BJsdsgo 0a±o0hB>i a MI/MOX qomjBaoeqLrouoM iqgiqd MOXBX moo>] >
(BOMU)
0OH±oan>K oie OHH01/MM oHsuaBiottedu M»mjgAuo0d BHOMBd ojoxodotf/; sgdsj BH '£
(qH0Lro) sdtfHAi a Btfoiiox ±0 MatfcHU OLTBOBUO 0OH±oanx< o±g z
(Beadag) oasdstf
oie OLMWALTO mAio» Biitf ndBa±A MaHiTiBiAiotT1 BMH0Lraoiojen Biitf i/MOLrBnd0iB|/\| ' 1
(lAiooAgad 0 xshoiomr BoiSBtf IAIBXO±BH£) eoAgad laooduog
■oAgad aiumad oi/\mtfoxgoaH ooduoa BH isaio q±BHeA iqgoih (^sxsa g|, a MI/MO>I qomrmoxo
ojsoa sfriBh Bdsae oJOHmAu OJO>IB>I BH MOXBI ooduog
'Hadiae -MLNOX autf aiiHahBHe aoHi/\iodJO BLraiAiM a_me± MOHABCJ) MOiBJog a BIOXO
Axauoxoou ‘oau nuex<eaA n m/mh uxtfadu Mmen 'Bi/\idB|j MIAIOX BHqU0±BJB±HdU XB±
l/M0h ±03 - xAtfEOa MiqHhBdeodU MMmM0±OMh M MH0OO OU «B±OXO BBXMI» ‘lata’oja
aiaHdaaao ‘xiaHioauw auuiigoeii ‘aatfojA aiaHoau auHiiBdxoag ‘qmAm UBHMOBI oau oioodu
lAiah ‘amauog oie - OBH ULTW BiAidB|j MHtnAtfag

5.

ogMDBUo i/\ieog jiaihaw BOIBHUOUDM aoa u
otaaogoui ladjoo i/Mob" latfAg aioAg ■modgota’ ‘ladaa ‘iqta’Mota’eH
‘aaaodota’c qieuawou i/\iaoa aoianox aMHahomxeE g
■0>imjgAuo0d
MOITIBH o doaojeed i/MMwuotfodu M odJM MO»B± BH Boi/\iM±od±oa rn/Niea o
oHquoiBeugo eed ofrio NI/M oih ‘Boi/MootfBH ‘qiooHdBtfojBug CHAHI/Modjo i/\iea
i/\ioB>KBdiqg jAdJM BH I/MBH >I MLrmMdu oih ‘oomquog I/MBG ognoBUQ jMuo±Mde M
MuoiMtfod oiqi/\ioB>KBa/; iMHtnAtfag
aMHauaBdtj'eou ‘aoEMdu auHanAdg
jiqendu OMmquogoH
OBH ±0 0±m/\indu M l/MBBLraBdtfeOU 0B9 iq|/\| ......lAIOXOhO 00 BLMttegOU a0»01BHe Bt/HBIAIO»
■0dJM MOITIBH a OMiOBhA MUBHMdU 0iqdOlO>l ‘MOUOiMtfod qiMdBtfOJBLrgOU IAIM±OX iq|/\| iqHndoi>iMa
MOITIBH tfHABd MMfrioiBmod mqg
o±0 BdJM qoBLrMhHO>iBe M log iMMtnAtfag
BOlMaOHBlO 10hQ " iOMHBIAIMHg iMMtnAtfag
(god-iou) aoi^Atfodu BMHOHBdx Butf MUIAIOE tmaodA O>KMH OMHofrioiAiou g (MHAh) BX0IAI EM M0»mAU0
MOHmiqU 0 BOAlAIB>l EM M»hOUB± ONaOXOIAI 0MHmBI/MOt/ g
(±H0IAIBHdo) dOEA BOMMfrlOlAtj'odOh V (NI/MMU) Bdoaoo aotfodBH qaAgo BBaoxo|/\| £ (B»quoiu) BhHotfBuiAi Butf
quagiquoi BBHHuaodojj1 z
(OMjAdtf M B300 BBdtfAl/M
‘Bd0|J »MH±OXO ‘BOdeg MMUIOU ‘BIAig BgBg)»0£B>IO MI/M0>I M0>KBHOOd0U 0±MaOEBH ' l
:aoxMtnqLraLrog 10 laooduoa - tim/g
■laooduoa - tim/g uoioiBiootj' qaoHa IAIBO M ‘M»odJM eiqi/\ieB>KBa/; iMMtnAtfag
((»ohLroa BoiM±Ad>i ‘B^NEAI/M ±MhAaE) tfHABd M-8 omuauq.go iMHtnAtfag
BOlMaOHBlO 10hQ " :±03±O MNHqUMaBdU ©MHBIAIMHg IMHtTlAtfag
■0MH0t7'>KAogO BH BIAHMI/M l BO10Btf lAIBg IMHtTlAtfag
(MiOtJ1) Xiqi/M0BUO>IOM XiqHEOLfOU M>K0LTBE A±dB» -MHMIAI BH MO0HBH '£
(qu0jd0i/M‘qLrojA ‘q±c(D0H ‘qtfeiAi ‘quoo) (eiquoodea) »BHE MM»JBI/\I BH
BOXMhlOIBaMhHB>IO ‘M»MLrgAuO0d Xiqi/M0BUO>IOM XiqHEOLfOU BMHB3EBH AhMUgBl
a MfTIMUg Z

6.

MaTepna^ K 3aHHTHw:
1. 3agaHue: Hanumu GAOBO ^ro6oeb c noMo^bM gpeBHeft KOMH a36yKH AH6yp
2. 3agaHHe: Ha3oeu Bo3pacT ^parMeHTa gpeBHeft AbimH
3. 3agaHue: PacKpacb $.nar KOMH B npaeH^bHwe ^eTa

7.

■MEHE HHHJBW EH BDXHhlCMEaHhHEMO 'HMHIfQAuaad XiqW3EUOMaH XWHEaifOU
BHHE8EEH AtlHIfQEX 8 HIIIHUg -9 QHHEfEg
■adohau aMad a XHhiAaHJK 'Qiad qxEasEH aHHEtfEg'g
(dEMaiqxMi83
'EXXX 'Edohau 'EXHH 'ExAndog iHMHifQAuaad Bt/odox RHahEHEOgo HweaMAg)
■HMHIfQAuaad XiqW3EUOM3H XiqHEaifOU HMhEHE AxdEM HHHM EH HaaHEH :aHHEtfE£ - f