Владимир Иванович Даль (1801-1872)

1.

2.

История знает имена людей, глубоко почитаемых
не только народом своей страны, но и далеко за её
пределами. Их жизнь и деятельность изучаются,
ставятся в пример. В дань уважения и всенародной
любви благодарные потомки возводят памятники,
пишут книги, создают картины, увековечивая их
имена в людской памяти.

3.

В
галерее
благороднейших
личностей,
уникальных людей, истинных патриотов достойное
место занимает имя Владимира Ивановича Даля,
который сам себе создал памятник – «Толковый
словарь живого великорусского языка».
«Мы говорим о Дале как о человеке,
который делом показал и доказал
любовь к России».
В.Г. Белинский

4.

Русский
писатель,
сказитель,
лингвист,
лексикограф, этнограф, врач-естествоиспытатель –
это всё об одном выдающемся человеке, чьё имя
золотыми буквами вписано в историю русской
словесности.
«Далю и многое дано, и владеет он
своим талантом мастерски».
И.С.Тургенев

5.

Природа наделила его чутким умом, который
вкупе с необычайным трудолюбием помог стать ему
действительным членом Московского Общества
любителей
российской
словесности,
автором
«Толкового словаря живого великорусского языка»,
книг «Пословицы русского народа»
(сборник, включавший более 30 000
пословиц,
поговорок,
прибауток,
загадок), «Два сорока бывальщинок
для крестьян», учебников ботаники и
зоологии.

6.

Отец Даля, датчанин по
национальности, прекрасно
знал русский, английский,
немецкий,
французский,
латынь, древнееврейский и
древнегреческий языки.
Мать, немка по отцу и француженка по матери,
тоже была женщиной образованной, начитанной.
Несмотря на происхождение, родители сумели
создать настоящую русскую семью. И отец всегда
говорил: «Гордитесь, что вы русские!»

7.

Трудолюбием и пытливостью
ума Владимир Иванович Даль
обязан матери, которая с детства
приучила его расширять кругозор
в разных областях знаний и всегда
доводить начатое до конца.
А на выбор профессии повлиял
отец, который служил лекарем.
«Не может русский человек быть счастлив в
одиночку, ему нужно участие окружающих, а
без этого он не будет счастлив».
В.И.Даль

8.

Даль окончил медицинский
факультет
Дерптского
университета со степенью доктора
медицины, по случаю турецкой
войны в 1829 году зачислился
доктором в полк, участвовал в
походах на Дунай и в Польше,
затем
перешел
на
службу
ординатором в Петербургский
военный госпиталь.
В1833 году он отправился в Оренбург, где восемь
лет
служил в Министерстве внутренних дел
чиновником особых поручений в канцелярии.

9.

Служба в Оренбурге пришлась
Далю по душе, так как была
связана с поездками по всему
обширному краю. Именно в это
время у Даля мысль о создании
словаря, а собирание слов и
речений, которым он занимался с
ранней
юности,
приобрело
определённую
цель
и
стало
главным смыслом жизни.
Главным делом жизни Владимира Ивановича
Даля было создание монументального «Толкового
словаря живого великорусского языка».

10.

Когда Даль учился в Морском
кадетском корпусе, у него впервые
появился интерес к языку, и
составил
словарь
кадетских
жаргонов из 34 слов.
Из Морского кадетского корпуса
он был отправлен на службу в
Николаев. По дороге молоденький
мичман услышал от ямщика новое
слово, положившее начало
«Толковому словарю живого великорусского языка»,
над которым Даль работал 53 года, собрав 200000
русских слов.

11.

Даль ехал на паре почтовых
лошадей. День был морозный, а
новая, с иголочки, мичманская
шинель
грела
плохо.
Ямщик,
поглядывая на небо, спешил. Вдруг
он сказал: «Замолаживает». «То есть
как замолаживает? – переспросил
Даль. – Вот ведь русское слово, а
непонятно». Ямщик стал объяснять:
«К теплу. У нас в Новгородской
губернии
так говорят о пасмурной погоде». Даль вытащил
записную книжку и закоченевшими пальцами
записал первое слово для будущего словаря.

12.

Куда бы ни бросала судьба, Даль
всегда находил время записать
услышанное где-нибудь меткое слово,
выражение, песню, сказку, загадку.
Очень много слов записал он во
время русско-турецкой войны, служа
военным врачом и живя среди солдат.
Солдаты были вчерашние крестьяне
со всех концов России. Они принесли с собой в армию
свои слова. Тетрадки Даля быстро заполнялись, их
набралось так много, что они не умещались ни в один
чемодан.

13.

Даль
упаковал
тетради
и
записные
книжки
в
тюки
и
навьючил ими верблюда. Однажды
во время схватки с неприятелем
верблюд попал в плен. Даль очень
горевал: годы его жизни и труда
пропали вместе с верблюдом.
К счастью, через несколько дней
русские отбили верблюда у врагов
и возвратили его хозяину. На тетрадки противник не
позарился – не велика ценность.
А для Даля его записи были дороже золота.

14.

Владимир Иванович Даль
был
моряком,
врачом,
писателем. натуралистом. Он
плавал по морям, воевал,
путешествовал,
сочинял
сказки и повести, делал
сложные
хирургические
операции, составил учебники
«Ботаника», «Зоология».
Он умел сколотить табурет, выточить на станке
шахматные фигуры, строить модели корабля, мог
изготовить прекрасные украшения из стекла.

15.

Но чем бы Владимир Иванович Даль ни занимался,
его всегда интересовало живое русское слово.
«Даль – это наш Магеллан, переплывший русский
язык от А до Я», – говорили современники.

16.

«Толковый словарь живого великорусского языка» –
дело
всей
жизни
Владимира
Ивановича
Даля и исключительное явление в лексикологии.
Он состоит из 4 томов и содержит более двухсот
тысяч слов и тридцать тысяч пословиц, поговорок и
загадок.
«Он
любит
простого
русского
человека. Как хорошо он знает его
натуру! Он умеет мыслить его
головою, видеть его глазами, говорить
его языком».
В.Г. Белинский

17.

Владимир Иванович Даль сочинял и сказки.
Страшно было отдать их на суд читателя, но всё-таки
он решил их напечатать. Только вот фамилию свою он
не поставил. Придумал псевдоним – Казак
Луганский. Сказки высоко оценил А.С.Пушкин, и
именно Александр Сергеевич дал Далю совет:
«Сказки – это хорошо! Но идите
дальше! Занимайтесь составлением
словаря».

18.

Владимир Иванович Даль собрал удивительные
русские народные пословицы, и поговорки:
Кто старое помянет – тому глаз вон …
… а кто забудет – тому оба.
Язык мой – враг мой …
… прежде ума рыщет, беды ищет.
У страха глаза велики …
… да ничего не видят.
Голод не тётка …
… пирожка не поднесёт.

19.

Даль хотел дать народу полезные знания и даже
придумал, как легче выучить таблицу умножения:
Придёт маслена – будет и блин, одиножды один …
Волга Дону пошире, дважды два будет …
Хлеб жнём, а сено косим, дважды четыре будет …
Без закваски хлеб не месят, дважды пять…
На руках и ногах пальцев двадцать,
дважды шесть будет …

20.

Любил Владимир Иванович Даль и русские загадки:
День спит, ночь глядит, утром умирает, другой сменяет
(свеча)
Скоро ест, мелко жуёт, сама не глотает, другим не даёт
(пила)
По сеням и так и сяк, а в избу никак
(дверь)
Волк стальной, хвост коноплёй
(иголка)

21.

Кроме загадок В.И.Даль собирал и скороговорки:
Бежит лиса по шесточку, лизни, лиса, песочку.
Хохлатые хохлушки хохотом хохотали: Ха-ха-ха-ха.
Съел молодец тридцать три пирога с пирогом,
да все с творогом.
Шли сорок мышей, несли сорок грошей, две
мыши поплоше несли по два гроша.

22.

В.И.Даль считал, что почти всегда можно найти
русское слово, равнозначное иностранному:
Небозем (горизонт)
Водомёт (фонтан)
Мокроступы (галоши)
Своеручник (автограф)
Рожекорча
Денник (газета)
(гримаса)
Колоземица
Носохватка
(пенсне)
(атмосфера)

23.

Наблюдательность, знание быта, обычаев, нравов
русского народа, четкий слог и живость изложения
сделали сочинения В.И.Даля историческими, а его
труды – настоящим учебником народного русского
языка во всех его видах и в полном богатстве.
Нам не забыть ни дивных сказок,
Ни словаря его мораль.
И с благодарностью мы скажем:
«Мы помним вас Владимир Даль!»