История латинского языка. Алфавит. Правила чтения

1. Предмет и задачи дисциплины. История латинского языка. Алфавит. Правила чтения

1. Основные сведения из истории латинского языка, народная и
классическая латынь
2. Функции латинского языка в настоящее время, его значение для
современной науки
3. Алфавит
4. Правила чтения
5. Правила слогораздела, характер слога, ударение

2. Латинский язык

• Название «латинский» происходит от
названия племени латинов, живших в
центральной части Апеннинского
полуострова в области Лаций.

3. Лаций – область в центральной части Апеннинского полуострова, где был основан Рим

4. Знакома ли вам эта скульптура?

5. Капитолийская волчица Ромул и Рем (Romulus et Remus), основатели Рима

Капитолийская волчица
Ромул и Рем (Romulus et Remus), основатели
Рима

6. Рея Сильвия, весталка, дочь Нумитора, царя города Альба Лонга и Марс, бог войны

7. Генеалогическое древо индоевропейской семьи языков 1 – английский 2 – русский 3 – французский 4 – латинский

8. Место латинского языка в генеалогической классификации языков

• Латинский язык относится к италийской
ветви индоевропейской семьи языков, в
настоящее время является мертвым.

9.

• Вульгарная или народная латынь – это разговорная форма
латинского языка народов Римской империи, от которой
образовались романские языки (от Roma – Рим): итальянский,
испанский, португальский, французский, ретороманский,
румынский, молдавский и некоторые другие.
• Классическия латынь – язык произведений классиков римской
литературы периода расцвета Римской империи (1 в. до н. э. – 1
в. н. э.).

10. Функции латинского языка в настоящее время:

• Язык профессионального общения для медицины и
фармакологии.
• Язык различных международных классификаций
(периодическая система химических элементов, названия
растений, животных и т.д.)
• Источник образования терминов для большинства наук,
источник интернационализмов (Интернационали́зм — слово,
возникшее первоначально в одном языке и затем из
него заимствованное в большинство других языков мира для
обозначения этого понятия) .
• Официальный язык католической церкви.
• Источник устойчивых выражений и крылатых слов.

11. Выберите правильный ответ:

Найдите
синоним
«вульгарная латынь»:
A.Классическая латынь;
B.Древняя латынь;
C.Доклассическая латынь;
D.Ранняя латынь;
E.Народная латынь;
1
к
выражению

12. Задания:

1. Приведите примеры интернационализмов латинского
происхождения (напишите в чат конференции)
2. Постарайтесь вспомнить латинские выражения:
А)Пришел, увидел, победил
Б) Запрещаю
В) Обрати внимание
Г) И так далее
Д) Верую
3. Знаете ли вы какие-либо выражения на латинском языке?
Если знаете, приведите примеры (напишите в чат)

13. Выберите правильный ответ:

2 Латинский язык относится:
A.к славянским языкам;
B.к германским языкам;
C.к италийской ветви индоевропейской семьи
языков;
D.к тюркским языкам;
E.к прибалтийским языкам;

14. Подходы к произношению

В латинском языке существует два подхода к произношению:
• Традиционное произношение – система правил, сложившихся
за время использования латинского языка в научных целях под
влиянием правил произношения в новых языках.
• Восстановленное классическое произношение – система
правил, максимально приближающих современное произношение
к произношению древних римлян.

15. Алфавит

Начертание Название Произношение Начертание Название Произношение
Aa
а
а
Nn
эн
н
Bb
бэ
б
Oo
о
о
Cc
цэ
ц/к
Pp
пэ
п
Dd
дэ
д
Qq
ку
к
Ee
э
э
Rr
эр
р
Ff
эф
ф
Ss
эс
с
Gg
гэ
г
Tt
тэ
т
Hh
гха
гх
Uu
у
у
Ii
и
и
Vv
вэ
в
Jj
йота
й
Xx
икс
кс
Kk
ка
к
Yy
ипсилон
и
Ll
эль
л
Zz
зэта
з
Mm
эм
м

16. Привила традиционного произношения

• Гласные:
• Дифтонги: аu – [aу]; eu – [эу]
au-rum, Eu-rō-pa
• Диграфы: аe – [э]; ое – [э] рoena
• Диграфы ае и ое читаются как один звук
только при отсутствии надстрочных
знаков: рoena - [пэна], но: poēta [поэта]

17. Привила традиционного произношения

Сочетания согласных с гласными:
• qu – [кв] aqua – [аква]
• ngu перед гласными –[нгв] lingua – [лингва]
• su перед гласными в длинных словах – [св]
persuadeo – [пэрсвадэо], sua – [суа]
• Ti перед гласными – [ци], если перед ti нет
букв t, s, x: ratio - [рацио], bestia – [бэстиа]

18. Привила традиционного произношения

Согласные:
Буквосочетания:
th – [т];
rh – [р];
ch – [х];
ph – [ф]
Эти буквосочетания говорят о греческом происхождении слова
• s между гласными - [з] (в греческих словах – не
всегда) rosa - [роза], но: philosophia – [философиа]
• с перед e, i, y, ae, oe - [ц], в остальных случаях - [к]
carcer – [карцер] (так называемое правило цэ-ци)
Правила чтения ti и c не действуют в
восстановленном классическом произношении.

19. Прочитайте:

Ab ovo usque ad mala
Ad fontes
Ad multos annos
Ad patres
Amor caecus
Aut cum scuto, aut in scuto
Cui prodest?
Dura lex, sed lex

20. Правила ударения

• Ударение никогда не падает на последний
слог.
• Ударение падает на второй от конца слог,
если он долгий, то есть открытый с долгим
гласным (-рā-) или любой закрытый (-рас-):
na-tū-ra, ma-gis-ter
• Ударение падает на третий от конца слог,
если второй от конца слог краткий, то есть
открытый с кратким гласным (tă): Ci-cĕ-ro

21. Ударение

na-tū-ra
Ci-cĕ-ro
ma-gis-ter
fi-li-us
habēre, tabŭla, audīre, proelium,
Aegyptus, ra-ti-o, thesaurus,
discipŭlus, divīnus,

22. Упражнения

• Прочитайте, объясните правила
a. sanctus, avis, barba, fama, domus, navis,
possum, novus, unus, vita, sanus, umbra, forum,
aequus, quisque, quaero, Sphinx, schola,
Zeuxis, pulcher, Gracchus, Rhenus, princeps,
aēr, Phaedrus, caelum, caecus, laudo, clamo,
foedus, Pyrrhus, charta, sanguis, Xerxes.

23. Упражнения

• Прочитайте, объясните правила
b. Scythia, Philippus, Phrygia, Alexander,
proelium, Aegyptus, video, Augustus, requies,
December, praesidium, Achilles, justitia,
magister, bestia, projectus, janua, ratio,
thesaurus, Boeotia, Hispania, necessarius,
gymnasium.

24. Упражнения

• Прочитайте, объясните правила
c. Domĭnus, divīnus, divĭdo, orīgo, minĭmus,
majōres, nomĭno, Quirītes, mittĕre, habēre,
tabŭla, audīre, vivĕre, laborāre, occŭpo,
urbānus, Athēnae, Sophŏcles, fortūna,
Caucăsus, Homērus, incŏla, Germānus,
Juppĭter, Archimēdes, Miltiădes, poēma,
discipŭlus, Syracūsae, agricŏla, occīdo,
consuetūdo.

25. Упражнения

• Прочитайте, объясните правила
d. Res publĭca, Roma, Tibĕris, Gajus Julius Caesar,
Marcus Tullius Cicĕro, Papiniānus, Ulpiānus,
Justiniānus, praetor, aequus, equus, civis, civīlis, causa,
codex, successio, habēre, gerĕre, judex, maxĭmus,
thesaurus, persuadeo, vacuus, pacta conventa, corpus
juris civīlis, jus gentium, bona fides, leges duodĕcim
tabulārum, status quo, nota bene, ager, nemo, poena,
homo, locus, Quirītes, militia, justitia, pax, curricŭlum,
delictum, tyrannus, accūso, relĭquus, constituo.

26. Выполнение письменного задания

Разделить слова на слоги, выделить
ударный слог
Do-mĭ-nus, di-vī-nus, vi-de-o

27. Прочитайте:

A maxĭmis ad minĭma
A posteriōri
A priōri
Ab equis ad asĭnos
Aeterna nox
Amantes amentes
Argumentum ad ignorantiam
Dicěre non est facěre

28. Gaudeamus

Gaudeāmus igĭtur,
Juvĕnes dum sumus! (bis)
Post jucundam juventūtem,
Post molestam senectūtem
Nos habēbit humus. (bis)
Vivat academia!
Vivant professōres! (bis)
Vivat membrum quodlĭbet!
Vivant membra quaelĭbet!
Semper sint in flore! (bis)

29.

Спасибо за внимание!
Успехов в изучении дисциплины!