을/ㄹ 줄 알다/모르다

1.

을/ㄹ 줄 알다/모르다
Знаешь ли ты?
Способ/метод совершения действия

2.

보기
A: 기차표를 예매할 줄 알아요?
B: 네, 예매할 방법은 알아요
A: 같이 수영장에 갈래요?
B: 미안해요, 수영할 주 모르는데요.

3.

문법
받침 ㅇ – 을 줄 / 받침 X – ㄹ 줄
예약하다 – 예약할 줄 알다/모르다
사진을 찍다 – 사진을 찍을 줄 알다/모르다
인터넷으로 사다 – 인터넷으로 살 줄 알다/모르다

4.

국제 전화를 걸 줄 알아요?

5.

홈페이지를 만들 줄 알아요?

6.

신용카드를 사용할 줄 알아요?

7.

수동카메라로 사진을 찍을 줄 알아요?

8.

한국어를 다른 사람들에게 가르칠 줄 알아요?

9.

떡볶이를 만들 줄 알아요?

10.

컴퓨더로 그림을 그릴 줄 알아요?

11.

은/ㄴ/는/을/ㄹ 줄 알다/모르다
А я и не знал
А я думал, что

12.

보기
한국사람인 줄 알았어요
너는 운전할 수 있는 주 모르겠어요
사랑이 잔인할 수 있는 줄 몰랐어요

13.

연습
번역하세요

14.

Я не знаю, как кататься на велосипеде
자전거를 탈 줄 몰라요
Ты знаешь, как петь эту песню на корейском?
이 노래를 한국말로 노래할 주 알아요?
Я получил письмо из Китая, но не умею читать по-китайски, поэтому
можешь помочь?
중국에서 편지를 받았는데 중국어를 읽을 줄 몰라서 도와줄 수 있나요?

15.

А я думал ты умеешь готовить корейскую кухню
한국 음식을 만들 줄 알았어요
А я и не знал что ты так хорошо танцуешь
이렇게 잘 춤을 줄 수 있는 줄 몰랐어요
А я думал папа даст мне денег
아빠가 저에게 돈을 줄 줄 알았어요

16.

А я думал Минхо уехал по обмену
민호 씨는 유학으로 간 줄 알았어요
Я не знал, что ты завтра едешь в Корею, а с кем?
내일 한국에 갈 줄 몰랐는데 누구와 같이 가요?
Я думал, что бассейн сегодня открыт
오늘 수영장은 여는 줄 알았어요