Различия между британским и американским английским языком

1. Различия между британским и американским английского языка.

Выполнили:
Дубоссарская Эвелина
Лемесова Анастасия

2. Английский - это

Самый распространенный язык на планете (после китайского)
Язык компьютера и сети интернет
Язык переговоров,деловых встреч
Ключ в мир путешествий,учебы и престижной работы за
рубежом.

3. Цели и задачи

• Цель исследования – выявление основных различий британского
и американского вариантов английского языка на примере
песенного, разговорного и публицистического жанров.
• Анализировать и описать особенности американского варианта
английского языка
• Провести опрос среди учащихся в классе
• Узнать что-то новое про английский язык
• Определить причины языковых различий

4. Методы исследования

• Поисковый
• Анкетированный

5. История английского языка

• История английского языка началась с трех германских
племен, которые вторглись в Британию в V веке нашей
эры. В то время жители Британии говорили на кельтском
языке.
• Основоположником современного литературного
английского принято считать Уильяма Шекспира.
• В начале 20 века произошла глобализация английского языка,
которой способствовала колониальная политика Объединенного
Королевства. В середине прошлого века возросло мировое
значение США, что также поспособствовало популярности
американского варианта языка.

6. Различия в написании

Различия в написании
• В том, что касается орфографии британского английского (BrE) и американского (AmE),
можно сказать, что американцы придерживаются более экономичного и фонетического
написания. Непроизносимые буквы пропускаются, а слова пишутся ближе к своему
звучанию. Самый очевидный пример — отсутствие буквы u в таких американских словах,
как color, neighbor, honor и т. д.

7. Различия в произношении

Различия в произношении
• Конечно, внутри обеих стран существуют собственные
региональные варианты произношения, но следующие слова
произносятся по-разному большинством американцев
и британцев. Различия, в основном, состоят в звучании гласных
или ударении.
• vase, route, ballet, address (noun),tomato, garage, leisure

8. Значение слов

Часто вы можете встретить слова, которые пишутся абсолютно
одинаково, но имеют разные значения
• Bomb - Фиаско, провал, но в Англии – успех, победа
• Homely - Невзрачный, некрасивый, но в Англии — приятный,
уютный
• Pavement - мостовая, дорога, проезжая часть. В Англии - тротуар

9. Анкетирование

• Мы провели опрос среди одноклассников