russianSimilar presentations:
Неуместное употребление заимствованных слов как причина засорения русского языка
1. Неуместное употребление заимствованных слов как причина засорения русского языка
Корныльева Елизавета,ученица 8 «Я» класса
Карпунина А.Н.,
Учитель русского языка
и литературы
2. Цель и задачи проекта
Цель проекта: создание комплекса заданий,помогающих грамотно и обоснованно использовать в
речи заимствованные слова.
Задачи проекта:
1) Исследовать понятие заимствованные слова;
2) Провести тестирование учащихся, с целью проверки
грамотного использования в речи заимствованных слов;
3) Проанализировать результаты теста;
4) Разработать комплекс заданий, помогающих грамотно и
обоснованно использовать в речи заимствованные слова.
3. Причины появления заимствованных слов
1) Исторические контакты , например: война,массовые иммиграции, создание международных
корпораций.
2) Новаторства каких-либо стран в сферах науки.
4. Причины использования заимствованных слов
1) Наименование предметов , которых нет или не былов России и СССР.
2) Самовыражение, самоутверждение , которое
создаётся употреблением заимствованных , более
«престижных» слов.
3) Выражение отношения к тому, о чём идёт речь,
иногда – шире к новой стране и образу жизни вообще.
5. Ошибки, связанные с употреблением заимствованных слов
1. Нарушение орфоэпических норм.В этот раздел входят ошибки в произношении
заимствований, а также неправильная постановка
ударения в иностранных словах. Например, 'эксперт
вместо эксп'ерт, кв'артал вместо кварт'ал, кат'алог вместо
катал'ог, кил'ометры вместо килом'етры.
2. Нарушение орфографических норм. Например,
слово «биллиард» вместо «бильярд».
3. Нарушение грамматических норм. Например, «две
шампуни», «двое туфлей» – неправильный род.
6. Тестирование и анализ результатов
Выполнили тест («Заимствованные слова в русскомязыке, приложение 1) 43 человека, из них на «5» - 4
чел. (10%), на «4» - 16 чел. (37%), на «3» - 15 чел.
(34%), на «2» - 8 чел. (19%),
Результаты анализа теста представлены в таблице 1 и
диаграмме 1.
На оценку «5»
10 баллов
На оценку «4»
9-8 баллов
На оценку «3»
7-6 баллов
На оценку «2»
5 и менее баллов
7. Список литературы
Интернет-ресурсы:1. Научно-исследовательская работа "Проблема заимствованных слов". Автор:
Калашникова Оксана Юрьевна
https://infourok.ru/nauchnoissledovatelskaya-rabota-problema-zaimstvovannih-slov1295431.html2.
2. Неоправданное употребление заимствованных слов
https://studwood.ru/982297/literatura/neopravdannoe_upotreblenie_zaimstvovannyh_sl
ov
3. Как отличить заимствованные слова в русском языке: примеры иноязычных
выражений
https://uchim.guru/russkij-yazyk/zaimstvovannye-slova-v-russkom-yazykeprimery.html
4. Тест по теме «Заимствованные слова»
https://infourok.ru/test-po-teme-zaimstvovannie-slova-1250683.html
5. Употребление заимствованных слов
https://lektsia.com/5x6191.html
6. Лексические ошибки
http://fb.ru/article/44852/leksicheskie-oshibki