СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ МОДЕЛЬ

1. СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ МОДЕЛЬ

• Копулятивный тип. По этой модели
происходит образование
существительных, прилагательных,
глаголов.

2.

• Определительный тип. По данной
модели создаются слова, относящиеся
к категории существительного,
прилагательного, глагола, наречия.

3.

• Дополнительный тип. Слова,
образованные по этой модели, обычно
принадлежат к категории глагола.
Некоторые из этих слов по своей
категориальной принадлежности
являются прилагательными, реже —
существительными.

4.

• Результативный тип. Все сложные
слова, созданные по данной модели,
являются глаголами. Некоторые из них
способны в порядке синтаксической
транспозиции выполнять функции,
присущие существительным.

5.

• Предикативный тип. Слова,
возникшие в результате сложения
морфем по модели этого типа, имеют
разную категориальную
принадлежность.

6. О ПОНЯТИИ ТРАНСПОЗИЦИИ

О ПОНЯТИИ ТРАНСПОЗИЦИИ
• 词类活用 свободное употребление частей
речи;
• 一词多类 одно слово — несколько частей
речи;
• 词的分隶 раздельная отнесенность слова;
• 活用分隶 раздельная отнесенность слова
при свободном употреблении.

7. СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ КЛАССЫ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

• 司马迁 Сыма Цянь, 鲁迅 Лу
Синь, 黄河 Хуанхэ, 北京
Пекин, 四川 Сычуанъ, 洞庭
湖 Дунтинху
• 父亲 отец, 哲学家 философ,
桌子 стол, 铅笔 карандаш,
风 ветер,雪 снег, 山 гора, 河
река, 可能性 возможность,

8. СЛОВООБРАЗОВАНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

• Три основных способа —
словосложение, полуаффиксация и
аффиксация — образуют в китайском
языке лексические единицы,
относящиеся к классу существительных

9. Словосложение (корнесложение)

Словосложение
(корнесложение)
水土 вода —земля > климат
裁缝 кроить —шить > портной
铺盖 постелить — покрыть > постель
物品 вещь — предмет > вещи;
大小 большой — маленький >
величина, размер
• 开关. открывать — закрывать >
выключатель
• 出入 выходить—входить > разница,
несоответствие

10. Словосложение (корнесложение)

• 光阴 свет—тьма > время
• 黑人 черный — человек >
негр
• 电梯 электричество —
лестница > лифт
• 司机 ведать — машина >
машинист, водитель

11. Словосложение (корнесложение)

Словосложение
(корнесложение)
• 屏风 заслонять — ветер >
ширма
• 地震 земля —трястись >
землетрясение
• 马匹 лошадь— классификатор
> лошади, кони
• 人参观 человеческая жизнь —
взгляд > мировоззрение

12. Полуаффиксация

Полуаффиксация
Полупрефиксы: 超, 泛, 微, 亚, 反
• 超音速 сверхзвуковая
скорость
• 超声波 ультразвуковая
волна
• 泛亚细亚主义
паназиатизм

13.

•微生物 микроб
•亚热带 субтропики
• 反击 контрудар
•反义词 антоним

14. Полуаффиксация

Полуаффиксация
Полусуффиксы: 员, 手, ,心, 意. 物, ,品 , 性,
化, 主义 и др.
• 水手матрос
• 舵手 рулевой
• 耐心терпение
• 私心 эгоизм

15.

• 敌意 враждебность
• 礼物 подарок
• 食品продукты
• 动物 животное

16.

• 纪律性
дисциплинированность
• 退化 деградация
• 极化поляризация
• 实现主义 реализм

17. Аффиксация

Аффиксация
• Префиксы: 老 阿
老师 учитель
老乡 земляк
老虎 тигр
阿姆 мать
阿妹 сестрица

18. Суффиксы 子 и 儿

• 胖子 толстяк
• 脖子 шея
• 肚子 желудок
• 狮子 лев

19. Суффиксы 子 и 儿

•燕子 ласточка
•蚊子 комар
•盖儿 крышечка
•包儿 сверток

20. Суффиксы 子 и 儿

• 树林子 лес
• 帽子 головной убор
• 孩儿 ребеночек
• 棍儿 палочка
• 门口儿 подъезд

21. Суффиксы 头, 家, 者, 巴

• 骨头 кость
• 枕头 подушка
• 舌头 язык
• 念头 мысль
• 兆头 предзнаменование
• 苦头 беда, горе

22. Суффиксы 头, 家, 者, 巴

• 学家 ученый
• 读者 читатель
• 记者 журналист
• 尾巴 хвост
• 哑巴 немой

23. Суффикс 头儿

• 吃头儿 то, что стоит
поесть; нечто вкусное
• 看头儿 то, что стоит
посмотреть, нечто
интересное

24. Суффикс 头儿

• 甜头儿 сладкое
• 酸头儿 кислое

25. Контракция

Контракция
• 土地改革 земля — поле —
изменить —
преобразовать > 土改
земельная реформа
• 无线电台 нет—провод—
электричество—станция >
电台радиостанция

26. Контракция

Контракция
• 扫除文盲 вымести—
устранить—грамота—
слепота > 扫盲 ликбез
• 直升飞机 прямо—
подниматься—лететь—
аппарат > 直升机 вертолет

27. Контракция

• 速决战斗 скоро —
решать — война —
борьба > 速决战
скоротечный бой.

28. ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ

1. 性们渐稀。
Звезды постепенно редели.
2.火舌们高低不齐地往上冒。
Огненные языки
неравномерно, одни высоко,
другие низко поднимались
вверх.