Similar presentations:
Объяснительные описания
1. Объяснительные описания
Подготовил: Орешко А. В.Группа: Л-1841
2. Объяснительные описания
• Цель: ответить на вопрос почему язык устроен именно так.3. Виды
Объяснение может быть:• внутриязыковым, представляющим собой обращение к системным
или историческим факторам ( в частности, объяснения через
аналогию или процессы языковых контактов), ареальным или
генетическим связям исследуемого языка, топологическим
закономерностям
• внеязыковым ( например, обращения к когнитивным структурам и
механизмам, устройству внеязыковой действительности, к
социальным, психическим, культурным факторам).
4. Внутриязыковые
• Богатырь - Согласно этимологическому словарю М. Фасмера, слово«богатырь» заимствовано из древнетюрк. *baɣatur (откуда
и венг. bátor «смелый»), дунайско-булг. βαγάτουρ, тур., чагат. batur
«смелый, военачальник», киргиз. баатыр «герой»,
«храбрец», шор. paɣattyr «герой», монг. bagatur, калм. bātr̥. А также
почётное прозвище багатур за особые военные заслуги в армии со
времён Чингисхана и Тамерлана.
5. Внеязыковые
• Голландский: балласт, буер, ватерпас, верфь, гавань, дрейф,лавировать, лоцман, матрос, рея, руль, флаг, флот, штурман
• Английский: баржа, бот, бриг, вельбот, мичман, шхуна, катер