Латинский язык

1. УРАЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ЭКОНОМИКИ, УПРАВЛЕНИЯ И ПРАВА

Кафедра «Исторических
дисциплин»
РИМСКОЕ ПРАВО
Автор текста:
д.и.н., профессор Личман Б.В.
Верстка, корректор:
Мхитарян С.А.
1

2.

2

3.

1. Латинский алфавит.
2. Гласные, дифтонги, согласные.
3. Сочетание букв.
4. Правила ударения.
5. Крылатые фразы.
3

4.

4

5.

Латинское письмо появилось
во второй половине II тыс. до
н.э. благодаря грекам.
Сначала была греческая
письменность.
5

6.

Латинский алфавит сложился в IVIII в. до н.э.
Знаков препинания не было.
Отсутствовало деление на
прописные и строчные буквы;
большинство западногреческих
букв сохранили свое значение и
написание.
6

7. В латинском алфавите 24 букв

7

8.

Буква
Название Звук Буква Название Звук
буквы
буквы
Аa
а
а
Nn
эн
н
Bb
бэ
б
Oo
о
о
Cc
цэ
к/ц
Pp
пэ
п
Dd
дэ
д
Qq
ку
к
Ee
е
э
Rr
Ff
эф
ф
Ss
эс
с/з
Gg
гэ
г
Tt
тэ
тц
Hh
га
г
Uu
у
у8

9.

Ii
и
и
Vv
вэ
в
Jj
йот
й
Xx
икс
кс/
кз
Kk
ка
к
Yy ипсилон и
Ll
эл
л
Mm
эм
м
9

10.

10

11.

Из 24 букв латинского
языка 6 гласных и 18
согласных.
11

12.

Гласные a (а), e (э), i (и, й), o (о), u
(у), y (и).
Гласные разделяются на долгие и
краткие.
Долгий звук обозначается знаком
( ˉ), краткий (ˇ). Они играют
значение для постановки
ударения.
12

13.

Дифтонги. Это сочетание
двух гласных, составляющие
один слог.
ae (э), oe (э), au (ау), eu (эу).
13

14.

Если в сочетаниях ae, oe
каждый звук произносится
отдельно над вторым
компонентом стоит
горизонтальная черта или две
точки.
aër – воздух.
14

15.

Согласные. В латыни 18 и
большинство из них
произносятся так, как и звуки в
русском языке, но некоторые из
них произносятся по своим
правилам, произношение
зависит от того какие звуки
следуют за ними.
15

16.

c (ц) перед e, i. Civis –
граждане.
c (к) перед гласным a, o и
перед дифтонгом au, перед
согласными и в конце слово.
Credo – верю, caput –
правоспособность, crimen –
обвинения, вина.
16

17.

3. h (х) – произносится как
придыхательное (x).
Homo – человек, мужчина.
Hereditas – наследственное
имущество.
Honorarium – гонорар,
вознаграждение за
профессиональные услуги.
17

18.

4. S – произносится как с/з между
гласными. rosa – роза, presumtio –
догадка права, res – вещь.
5. Q – ku – употребляется только с u
и произносится как кв. Aqua –
вода.
Quaestor – зав. финансами и
расследование уголовные дела.
18

19.

6. x – (кс) между гласными.
pax – мир. Codex – свод законов.
x – (кз).
Exemplar – экземпляр.
19

20.

20

21.

ngu (нг) перед гласными.
lingua – язык.
(нги) – перед согласными.
longus – длинный.
ti (ци) перед гласными.
(ти) перед согласными.
21

22.

Actio – деяние, судебный
процесс.
Aestimatio (естимацио) –
определение цены ущерба.
22

23.

ch (х). Charta – договор.
sch (с). Schola – школа. Schema
– манера.
ph (ф). triumphator. Emphitevsis
– наследственная аренда.
rh (р). arrha – арра.
23

24.

24

25.

В латыни ударение никогда не
ставиться на последний слог, а
падает на предпоследний.
Дифтонги ae (э), oc (э), au (ау), eu
(эу), всегда ударные.
25

26.

26

27.

1. Amicus plato, sed magis amica veritas –
Платон друг, но истина дороже.
2. Amice salve – друг здравствуй.
3. Otium post negotium – досуг после
занятий.
4. Veni vidi vici – пришел увидел победил.
5. Per aspera ad astra – через трудности к
звездам.
6. Sero vientibus ossa – поздно приходящему
кости.
27

28.

7. Omnia mea mecum porto – всё своё
ношу собой.
8. Manus manum levat – рука руку
моет.
9. Si vis amere ama – хочешь быть
любимым люби.
10. Dox Dei – глас Божий.
11. Tabulas rasa – чистая доска.
12. Ad absurdum – довести до абсурда.
28

29.

13. Errare humanum est – человеку
свойственно ошибаться. Цицерон
«Каждому человеку свойственно
ошибаться, но только глупец
упорствует в ошибке».
14. Honoris causa – учитывая заслуги.
15. O tempora o mores – о времени, о
праве.
16. Pro domo sua – ради дома своего, в
своих интересах.
29

30.

17. Exitus letalis – смертельный
исход.
18. Dura lex, sed lex – суров закон,
но это закон.
19. Status quo – прежнее состояние.
20. De iure – юридически по праву.
21. De facto – фактически.
30

31.

22. Volens-nolens – хочешь не хочешь,
волей-неволей.
23. Non progredi est regredi – не идти
вперед, значит идти назад.
24. Dura necessitas – суровая
необходимость.
25. Dictum-factum – сказано-сделано.
26. Modus vivendi – образ жизни.
31

32.

1. Газиев И.А. Латынь и римское
право: Учебник для вузов/И.А.
Газиев М., 2004 г.
32