О порядке проверки на объем заимствования и размещения текстов ВКР в электронно-библиотечной системе Академии

1. О порядке проверки на объем заимствования и размещения текстов ВКР в электронно-библиотечной системе Академии

ЗАСЕДАНИЕ МЕТОДИЧЕСКОГО СОВЕТА
19.05.2016

2. Виды плагиата

ВИДЫ ПЛАГИАТА
Дословное повторение чужого фрагмента текста без
оформления его в качестве цитаты.
Передача собственными словами чужого рассуждения,
утверждения, идеи, определения, метафоры.
Перевод иностранного текста без указания источника (без
оформления цитирования).
Заимствование цитаты из чужого текста без указания на
вторичный источник.

3. 1. Общие положения

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.3. В целях оценки степени самостоятельности выполнения
обучающимися ВКР устанавливаются пороговые значения,
определяющие требования к оригинальности текста ВКР и объему
заимствования для допуска к защите.
Авторская часть ВКР, подготовленная обучающимся, должна составлять
не менее: 65 процентов – для лиц, обучающихся по программам
бакалавриата и программам специалитета, 70 процентов – для лиц,
обучающихся по программам магистратуры.
1.4. Проверка текста ВКР на объем заимствования осуществляется в
Академии с использованием программной системы «Антиплагиат.ВУЗ».
1.5. Размещение ВКР в электронно-библиотечной системе Академии
осуществляется c использованием платформы автоматизированной
библиотечно-информационной системы (АБИС) MARK-SQL,
расположенной на сетевом диске Академии.

4. Особенности Антиплагиата

ОСОБЕННОСТИ АНТИПЛАГИАТА
Система защищена от простых средств «обхода»: замены букв,
знаков препинания, перегруппировки предложений,
перемены мест, замены синонимами и т.п.
Пакет «Антиплагиат.ВУЗ» можно интегрировать с АСУ вузов
Пакет «Антиплагиат.ВУЗ» работает как интернет-сервис, что делает
его доступным с любого рабочего места

5.

ИЗВЕСТНЫЕ СПОСОБЫ В ПОПЫТКЕ «ОБМАНУТЬ»
ПРОГРАММУ
1. Обработка текста разными приёмами, например, заменой отдельных
букв одного алфавита другими, которые внешне выглядят также, но
принадлежат другому алфавиту.
2. Проставление дополнительных пробелов размером шрифта, равным 1.
3. "Забеливание" отдельных букв или частей слова.
4. Обработка не текста, а самого файла.
...
Если в первых трёх случаях разработчики программы уже научились распознавать попытку
искусственного завышения процента оригинальности (поэтому-то и появляется "окно" с
текстом, в котором говорится о наличии таких попыток), то в четвёртом случае обработки
файла происходит "потеря" видимой для программы части текста, которая и не учитывается
при проверке. В этом случае программа может выдать высокий процент "оригинальности".

6.

ФОРМА СПРАВКИ

7.

ПОВЫШЕНИЕ ОРИГИНАЛЬНОСТИ ТЕКСТА
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
СОВЕТ 1. Оформить заимствования как цитаты
Система «Антиплагиат» распознает фрагмент как цитату, если он выделен с обеих
сторон кавычками (язык клавиатуры – русский!) и после кавычек стоит ссылка на
источник литературы в квадратных скобках:
«…ФРАГМЕНТ…» [
КОММЕНТАРИЙ. Как показывает опыт, если заимствование идет из учебника или
известной монографии, то система «Антиплагиат» с большой вероятностью распознает
данный фрагмент как «белое» цитирование и тем самым повышает итоговую оценку
оригинальности.
Если же заимствование идет из чужой работы, то этот прием слабо помогает.
По материалам сайта: http://xn----7sbb6cn8a9b.xn--p1ai/Dissertation/Antiplagiat.php

8.

ПОВЫШЕНИЕ ОРИГИНАЛЬНОСТИ ТЕКСТА
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
СОВЕТ 2. Переделать подстрочные библиографические ссылки на ссылки к
Списку литературы
КОММЕНТАРИЙ. Это приём «убивает» сразу двух зайцев в погоне за повышением
оригинальности.
1) Список литературы не входит в основной текст работы, который проверяется на
«антиплагиат», а весь текст сносок – входит.
А библиографическая ссылка, особенно на известные статьи или книги, определяется как
заимствование. Убирая эти ссылки из текста примечаний, повышаем оригинальность.
2) Ссылка на источник литературы с помощью сноски, как показывает опыт, не
распознается системой «Антиплагиат» как цитата. Цитата должна быть
оформлена: «…ФРАГМЕНТ…» [ …
То есть ссылаться на номер в «Списке литературы» .
По материалам сайта: http://xn----7sbb6cn8a9b.xn--p1ai/Dissertation/Antiplagiat.php

9.

ПОВЫШЕНИЕ ОРИГИНАЛЬНОСТИ ТЕКСТА
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
СОВЕТ 3. Переделать большие заимствования в Приложения
СПРАВКА. «На антиплагиат» проверяется основной текст работы, который
начинается с первых слов Введения и заканчивается последними словами
Заключения.
Список литературы и Приложения не входят в основной текст.
КОММЕНТАРИЙ: Если большой фрагмент заимствования вынести в Приложение (а
Приложений к работе может быть несколько), то тем самым мы убираем заимствование из
основного текста ВКР, и, соответственно, увеличиваем оригинальность.
По материалам сайта: http://xn----7sbb6cn8a9b.xn--p1ai/Dissertation/Antiplagiat.php

10.

ПОВЫШЕНИЕ ОРИГИНАЛЬНОСТИ ТЕКСТА
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
СОВЕТ 4. Дать весь иллюстративный материал как изображения
КОММЕНТАРИЙ. На «антиплагиат» проверяется только текст ВКР.
К иллюстративному материалу работы относятся: таблицы, формулы, рисунки, диаграммы.
Поэтому, если текст из таблиц/диаграмм/рисунков воспринимается системой
«Антиплагиат» как заимствование, то имеет смысл дать их как изображение.
По материалам сайта: http://xn----7sbb6cn8a9b.xn--p1ai/Dissertation/Antiplagiat.php

11.

ПОВЫШЕНИЕ ОРИГИНАЛЬНОСТИ ТЕКСТА
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
СОВЕТ 5. Переделать заимствования в таблицы / рисунки
КОММЕНТАРИЙ. Литературный обзор, ссылки на результаты других исследователей и т.п.
часто воспринимается системой «Антиплагиат» как заимствование.
Если же дать эти сведения в табличной форме, а таблицу оформить как картинку
(творческая обработка), то можно увеличить оригинальность.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: нельзя использовать этот приём для обыкновенного текста.
Использование библиографических ссылок в этом случае обязательно!
По материалам сайта: http://xn----7sbb6cn8a9b.xn--p1ai/Dissertation/Antiplagiat.php

12.

ПОВЫШЕНИЕ ОРИГИНАЛЬНОСТИ ТЕКСТА
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
СОВЕТ 6. Сократить текст, переписать заимствования своими словами
Заменить все большие фрагменты заимствования 1-2 своими предложениями.
Такой приём не только повысит оригинальность, но и сделает более чётким и
ясным для понимания сам текст.
КОММЕНТАРИЙ. Система «Антиплагиат» действует совершенно формально – она ищет
только БУКВАЛЬНЫЕ совпадения текстов.
Переписав фрагмент заимствования своими словами, Вы легко повысите оригинальность.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Использование библиографических ссылок в этом случае обязательно!
По материалам сайта: http://xn----7sbb6cn8a9b.xn--p1ai/Dissertation/Antiplagiat.php

13.

14.

ПРОЕКТ РЕШЕНИЯ
Деканам факультетов, заведующим кафедрами,
руководителям ВКР провести разъяснительную работу с
выпускниками о требованиях, предъявляемых к ВКР,
правилах научного цитирования, недопустимости
нарушения авторских прав иных лиц и ответственности
за наличие заимствований в работе.

15.

БЛАГОДАРЮ ЗА ВНИМАНИЕ!