Yazyk-socialnyh-setej (1)

1.

КАК МЫ ОБЩАЕМСЯ ОНЛАЙН
Язык
социальных
сетей
Слова, знаки и стиль, которые
помогают быстро понять друг друга.

2.

СНАЧАЛА — ГЛАВНАЯ ИДЕЯ
Почему интернет-речь звучит иначе
Сообщение должно быть коротким, быстрым и выразительным одновременно.
Письменное +
разговорное
Скорость и короткий
экран
Мы печатаем, но
передаём интонацию
почти как в живом
разговоре.
Короткая форма
помогает быстро
прочитать и сразу
ответить.
Смысл + эмоция
Одна фраза часто
показывает не только
мысль, но и отношение
к ней.
Цифровая речь соединяет признаки письменной и разговорной речи.

3.

СЛЕНГ
Сленг помогает быть
«своим»
Слово может показать: мы из одной
компании, следим за одним мемом или
говорим на языке своего поколения.
контекст
мемы
интонация
«Это слово
— наш
пароль»

4.

КОРОТКАЯ ФОРМА
Сокращения экономят время
В чате длинная мысль превращается в общий код — если собеседники его знают.
01
02
03
Полная мысль
Короткая форма
Быстрый ответ
«По моему мнению…»
«имхо»
«мб», «лол», «кринж»
Работает: когда код общий.
Неуместно: в учебном тексте без
пояснения.

5.

ЗАИМСТВОВАНИЯ
Английские слова
приходят вместе с
платформами
«Пост», «лайк», «сторис», «бан», «фолловер»
называют цифровые действия, которые
пришли вместе с новыми сервисами.
post → пост
like → лайк
Слово получает
русское окончание.
Название действия
остаётся
узнаваемым.

6.

7.

ПЕРЕКЛЮЧАЕМ РЕЖИМ
Один язык — несколько режимов
Грамотность сегодня — не запрет сленга, а умение выбрать стиль под ситуацию.
Сит
уац
ия
Сло
ва
Чат
с
дру
зья
ми
Соо
бще
ние
учи
тел
ю
Сле
нг,
мем
ы,
кор
отк
ие
фор
Ясн
ые
сло
ва и
пол
ный
Один человек может уверенно пользоваться обоими режимами.
кон
текс

8.

ИТОГ
Главный вывод:
важна уместность
Интернет расширяет способы выразить мысль, эмоцию и принадлежность
к группе. Новые слова не отменяют литературный язык — они
сосуществуют с ним.
01
02
03
Кто читает?
Где это будет?
Поймут ли меня?
Перед отправкой сообщения полезно проверить не только слова, но и ситуацию.