Влияние интернета на культуру речи

1. МБОУ . Гимназия г.Болхова Проект по русскому языку Как интернет влияет на язык

ПОДГОТОВИЛИ УЧЕНИЦЫ 6 Б КЛАССА .
НОЗДРУНОВА АЛИНА
СЕЧИНА ЮЛЯ
АБАНИЧЕВА ВИКА
ПОРТНОВА АЛИНА
2016 ГОД

2. Содержание

1.ПАСПОРТ ПРЕКТА
2.ВВЕДЕНИЕ
3. КАК ИНТЕРНЕТ ВЛИЯЕТ НА ЯЗЫК
4. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
5.РЕСУРСЫ
6.ПРИЛОЖЕНИЕ .

3. Паспорт проекта

ЦЕЛЬ ПРОЕКТА :
ЧТО ТАКОЕ СМАЙЛ И ЗАЧЕМ ОНИ НУЖНЫ?
УЗНАТЬ ЧТО ТАКОЕ ИНТЕРНЕТ?
УЗНАТЬ ЧТО ТАКОЕ СЛЕНГ ?
ЗАДАЧА ПРОЕКТА :
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ В СЕТИ ВОЗНИКАЕТ КАКОЙ-ТО НОВЫЙ ЯЗЫК?
ПОНЯТЬ ВЫЖИВЕТ ЛИ РУССКИЙ ЯЗЫК ВО ВРЕМЕНА ЕГО ИНТЕРНЕТИЗАЦИИ?
ВОЗРАСТ УЧАСТНИКОВ – 12 ЛЕТ
РУКОВОДИТЕЛЬ
ЯКОВЛЕВА ЖАННА АЛЕКСЕЕВНА
УЧИТЕЛЬ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛЕТИРАТУРЫ

4. Введение

СЕГОДНЯ УЖЕ НЕВОЗМОЖНО ПРЕДСТАВИТЬ НАШУ ЖИЗНЬ БЕЗ ИНТЕРНЕТА. СКОРОСТЬ
ОБРАБОТКИ ИНФОРМАЦИИ, ОПЕРАТИВНОСТЬ, ПРОСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДОСТУПНОСТЬ
СВЯЗИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ НА ДАЛЬНИХ И БЛИЗКИХ РАССТОЯНИЯХ, УВЕРЕННОСТЬ В
БЕЗОПАСНОСТИ ПОЗВОЛИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИНТЕРНЕТ НЕ ТОЛЬКО КАК ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ
ПОЗНАНИЯ ОКРУЖАЮЩЕГО МИРА, НО КАК СПОСОБ ОБЩЕНИЯ МЕЖДУ ЛЮДЬМИ ПОЭТОМУ
НЕУДИВИТЕЛЬНО, ЧТО ИНТЕРНЕТ В НАШЕ ВРЕМЯ ВЛИЯЕТ НА ВСЕ ОБЛАСТИ ЖИЗНИ, В ТОМ ЧИСЛЕ
И НА ЯЗЫК, НА КОТОРОМ МЫ ГОВОРИМ, ЧИТАЕМ И ПИШЕМ. А ТАК КАК СОВРЕМЕННОЕ
ОБЩЕНИЕ ТРУДНО ПРЕДСТАВИТЬ БЕЗ УЧАСТИЯ В ФОРУМАХ, ЧАТАХ ICQ, СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ
ТО, ПРОБЛЕМА СУЩЕСТВОВАНИЯ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В ИНТЕРНЕТЕ,
ЯВЛЯЕТСЯ АКТУАЛЬНОЙ ДЛЯ ИССЛЕДОВАНИЯ.

5. Интернет

Интернет в наше время влияет на все
области жизни. В том числе и на язык, на
котором мы говорим, читаем и
пишем. Интернет – это не просто
всемирная сеть, которая предоставляет
удобный способ связи, но и способ
обмена информацией. Современный
интернет – это самостоятельное явление
культуры, но даже и такое определение
будет для него слишком узким. Сейчас без
интернета немыслимы ни экономика, ни
политика, ни наука, ни даже
элементарное общение. Интернет

6. Сленг

Сленг - это слова, которые часто
рассматриваются как нарушение норм
стандартного языка. Это очень
выразительные, ироничные слова,
служащие для обозначения предметов,
о которых говорят в повседневной жизни.
Современный сленг

7. Некотрые сленги

•Шпора – шпаргалка.
• Тема – отлично, мне нравится.
• Бро – от «brother» (брат).
• Зырить – смотреть.
• Стучать – ябедничать.
• Ништяк – хорошо, пойдет, неплохо.
•В лом – лень.
• Облом – когда действительное не совпало с ожиданием.
•Тормоз, тупак – тупой.
• РОДАКИ – РОДИТЕЛИ.
•РЕСПЕКТ - ЗНАК ВОСХИЩЕНИЯ, УВАЖЕНИЯ.
•БЛОГГЕР - ЧЕЛОВЕК ВЕДУЩИЙ СЕТЕВОЙ ЖУРНАЛ (ДНЕВНИК). ФАКТИЧЕСКИ БЛОГГЕРЫ
СЕЙЧАС ПРЕДСТАВЛЯЮТ СОБОЙ РАЗВЕТВЛЕННУЮ СУБКУЛЬТУРУ, СОСТОЯЩУЮ ИЗ
МНОЖЕСТВА СООБЩЕСТВ, ОДНАКО, ИМЕЮЩУЮ СВОИ ТРАДИЦИИ, ОБЩИЕ ДЛЯ БОЛЬШИНСТВА
СООБЩЕСТВ.

8. Некотрые сленги

АВА – АВАТАР, ФОТО, КАРТИНКА
ЮЗЕР – ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ
СПС – СПАСИБО
НУБ – ОТ ЛАТ. «НОВИЧОК» (ОСКОРБЛЕНИЕ)
ПЛЗ– ПОЖАЛУЙСТА
НЗ – НЕ ЗА ЧТО
ПОНЯНО – ПОНЯТНО
ЧЕ ДЕЕШ – ЧТО ДЕЛАЕШЬ
КУ – ПРИВЕТ
ЧЁ –НИТЬ – ЧЕГО-НИБУДЬ
ДОРОВ – ЗДРАВСТВУЙ
МБ – МОЖЕТ БЫТЬ
УЖС – УЖАС
ЩА ПРИЕД – СЕЙЧАС ПРИЕДУ
Я ТЯ ЛЮ – Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ
ЮЗАТЬ – ИСПОЛЬЗОВАТЬ

9. Смайл

Смайл -это краткое изображение
человеческих эмоций на письме с
помощью знаков пунктуации и
специальных симовлов
без смайлика не было бы в виртуальном
мире эмоций и простоты;
смайл придал письменной речи характер
речи разговорной; смайлик является новой
формой синтаксиса; смайлик необходим
для поднятия настроения;
Смайл– это хороший выход, когда не
знаешь, что ответить;
смайл помогает точнее выразить чувства и
т.д.

10. Выживет ли русский язык во времена его интернетизации

ИНТЕРНЕТ: СПАСИТЕЛЬ ИЛИ АГРЕССОР. ГЛАВНОЙ ЯЗЫКОВОЙ ОСОБЕННОСТЬЮ ЭПОХИ, ПО
МНЕНИЮ МАКСИМА КРОНГАУЗА, БЕЗУСЛОВНО, МОЖНО СЧИТАТЬ ВЛИЯНИЕ ИНТЕРНЕТА. ЛИНГВИСТ
НЕ СКЛОНЕН ДЕМОНИЗИРОВАТЬ ПАГУБНОЕ ВЛИЯНИЕ «ЯЗЫКА ПОДОНКОВ», КОТОРЫЙ, НА ЕГО
ВЗГЛЯД, ЯВИЛСЯ ОЧЕРЕДНОЙ ИГРОЙ И УЖЕ СЕЙЧАС СХОДИТ НА НЕТ. ПИСЬМЕННЫЙ ЯЗЫК,
СЧИТАЕТ МАКСИМ КРОНГАУЗ, С ПОМОЩЬЮ ИНТЕРНЕТА СТАНОВИТСЯ БОЛЕЕ МНОГОМЕРНЫМ И
БОЛЕЕ ПРИСПОСОБЛЕННЫМ ДЛЯ КОММУНИКАЦИИ. С ДРУГОЙ СТОРОНЫ, ИМЕННО ИЗ-ЗА
ИНТЕРНЕТА ВОЗНИКАЕТ ХАОС УПОМИНАВШЕЙСЯ УЖЕ ВАРИАТИВНОСТИ НАПИСАНИЙ. «В ЛЮБОМ
СЛУЧАЕ, ЯЗЫК НАМНОГО МУДРЕЕ И ЖИЗНЕСПОСОБНЕЕ, ЧЕМ ДУМАЮТ ЕГО РЬЯНЫЕ ЗАЩИТНИКИ. И
ОН НИКОГДА НЕ УМРЕТ», — ПОДЫТОЖИЛ ГОСПОДИН КРОНГАУЗ.

11. Действительно ли в Сети возникает какой-то новый язык?

АМЕРИКАНСКОЕ ВТОРЖЕНИЕ. МНОГО КАЛЕК И АНГЛИЦИЗМОВ, ВОШЕДШИХ В ОБИХОД, ЧУВСТВУЮТ
СЕБЯ ВПОЛНЕ УЮТНО. ТАК, ПРОЩАНИЕ «УВИДИМСЯ!» (ИЗНАЧАЛЬНО «SEE YOU!») ПРИЖИЛОСЬ, ДА
ТАК ХОРОШО, ЧТО МНОГИЕ СЧИТАЮТ ЕГО РУССКИМ. ДРУГИЕ КАЛЬКИ СТАЛИ УПОТРЕБЛЯТЬСЯ
ОЧЕНЬ АКТИВНО, ОДНАКО ИХ ТОЧНОЕ ЗНАЧЕНИЕ НЕ ВСЕГДА ОСОЗНАЕТСЯ НОСИТЕЛЯМИ ЯЗЫКА
(НАПРИМЕР, СЛОВО «РЕАЛЬНО»). ТАКОЕ ПРЯМОЕ ЗАИМСТВОВАНИЕ, КАК «ПИАР», ПРИОБРЕЛО
НАСТОЛЬКО СПЕЦИФИЧЕСКИЙ НАБОР СМЫСЛОВ, ЧТО АНГЛИЧАНЕ С АМЕРИКАНЦАМИ ЕГО ПОНЯТЬ
ПРОСТО НЕ В СОСТОЯНИИ. САМОЕ СТРАШНОЕ ПРОИЗОШЛО С НАЗВАНИЯМИ ПРОФЕССИЙ,
КОТОРЫЕ ЯЗЫК ПОКА ЧТО ПЕРЕВАРИТЬ НЕ В СОСТОЯНИИ, В РЕЗУЛЬТАТЕ ЧЕГО, НАПРИМЕР,
ВСТРЕЧАЮТСЯ ДО ПЯТИ ВАРИАЦИЙ ОДНОГО И ТОГО ЖЕ СЛОВА («РИЭЛТОР», «РИЕЛТОР»,
«РИЕЛТЕР», «РИЕЛТЭР»).
ГОСУДАРСТВО БЕССИЛЬНО. ЛЮБОПЫТНО, ЧТО УТВЕРДИТЬ НОРМАТИВНОЕ НАПИСАНИЕ СЛОВ
ОЧЕНЬ СЛОЖНО, ТАК КАК СОВРЕМЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК РЕЖЕ ПОЛЬЗУЕТСЯ СЛОВАРЕМ И ЧАЩЕ ПРОСТО
НАБИРАЕТ РАЗНЫЕ ВАРИАНТЫ В «ЯНДЕКСЕ» ИЛИ «ГУГЛЕ». ПРИ ЭТОМ НА ВОЛЕВЫЕ РЕШЕНИЯ
ЯЗЫКОВЕДОВ МАЛО КТО РЕАГИРУЕТ. ТАК, СОТРУДНИКИ ИНСТИТУТА РУССКОГО ЯЗЫКА РЕШИЛИ,
ЧТО СЛОВО «БЛОГЕР» НУЖНО ПИСАТЬ С ОДНОЙ «Г». В «ГУГЛЕ» СЕЙЧАС ТАКОЙ ВАРИАНТ НАБИРАЕТ
600 ТЫС. СТРАНИЦ, А ВАРИАНТ С ДВУМЯ «Г» — ОКОЛО ДВУХ МИЛЛИОНОВ. «ЯНДЕКС» ЖЕ ПРИ
ЗАПРОСЕ «БЛОГЕР» СООБЩАЕТ: «В ИСХОДНОМ ЗАПРОСЕ «БЛОГЕР», ВОЗМОЖНО, ЕСТЬ ОПЕЧАТКА».
ПРИМЕРЫ, КОГДА ГОСУДАРСТВО МОЖЕТ ПОВЛИЯТЬ НА НЕОЛОГИЗМЫ, СУЩЕСТВУЮТ. ТАК, ВО
ФРАНЦИИ ДЕЙСТВУЕТ СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ПО ТЕРМИНОЛОГИИ, КОТОРЫЙ ШТРАФУЕТ СМИ ЗА
НЕОЛОГИЗМЫ, НЕ УТВЕРЖДЕННЫЕ НА ГОСУДАРСТВЕННОМ УРОВНЕ.

12. ОСОБЕННОСТИ ВИРТУАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ

Анализ «вирусных мемов»
В 1994 году было введено
понятие «вирусный мем». По сути
это тот же «мем», только
переносится исключительно через
СМИ и обладает высокой
степенью влияния на умы. В
современном понимании
медиавирус и интернет-мем —
практически одно и то же. На
западе часто встречается более
простое название явления —
internet phenomenon (интернет
феномен).

13. Вывод

CУЩЕСТВУЕТ МНОЖЕСТВО ПРИМЕРОВ ТОГО, КАК ИСКАЖАЕТСЯ ЯЗЫК В
ИНТЕРНЕТЕ, И ЧЕМ БОЛЬШЕ МЫ УГЛУБЛЯЛИСЬ В ЭТУ ПРОБЛЕМУ, ТЕМ ЧАЩЕ
ЗАДУМЫВАЛИСЬ, ЧТО МОЖНО САМОМУ РАЗУЧИТЬСЯ ГОВОРИТЬ ПОЧЕЛОВЕЧЕСКИ. И ЕСЛИ МЫ БУДЕМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТОТ ЯЗЫК, ТО
ПЕРЕСТАНЕМ ПОНИМАТЬ ВЕЛИКОЕ РУССКОЕ СЛОВО.

14. ИСТОЧНИКИ

HTTP//WWW.GRAMMA.RU/ КУЛЬТУРА ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ (В СОСТАВЕ
ПОРТАЛА «РУССКОЕ СЛОВО»)
WWW.ICQ.COM
WWW.MAIL.RU
WWW.RAMBLER.RU
WWW.VK.COM

15. Спасибо за внимание