Балада про мальви: сучасні українські балади та символіка

1.

Сучасні українські балади
Популярність жанру балади в
сучасній художній літературі.
Богдан Гура «Балада про
мальви».
Поетичне звернення до
матерів, діти яких загинули на
війні.

2.

«Яка ти сьогодні квітка?»
чорнобривці
ромашка
васильки
мак
калина
барвінок
безсмертник
деревій

3.

Балада є одним із найпопулярніших ліричних жанрів. Він має
дуже довгу історію, протягом якої зазнавав значних змін.
Народилася балада у європейському фольклорі. А згодом
письменники почали опрацьовувати народні мотиви,
водночас пропонуючи власні сюжети.

4. Балада (від прованс. ballar — танцювати) — це жанр ліро-епічної поезії, що характеризується невеликим обсягом, напруженим,

драматичним
сюжетом, фантастичними, історико-героїчними чи соціальнопобутовими мотивами. Це пісенно-віршовий твір, що поєднує епічну
розповідь із ліричними переживаннями, часто завершуючись трагічною
розв'язкою.
Сюжетність:
наявність
чіткої, часто
драматичної
або
загадкової
історії.
Ліризм:
високий
емоційний
настрій,
глибоке
переживанн
я героїв
Фантастика:
поєднання
реального
життя з
надприродн
им
(метаморфо
зи, міфічні
Трагізм:
часто
несподівани
й та сумний
фінал.
Фольклорне
коріння:
спочатку це
була
танцювальна
пісня, пізніше
— народна
або
літературна.

5.

6.

Народився 1 грудня 1944 року в
с. Шишківці Борщівського
району Тернопільської області.
Сирітська доля розпорядилася
так, що його виховувала тітка.
Навчався на
філологічному факультеті
Чернівецького
державного університету
Почав писати вірші в університеті.
Наприкінці 1960-х на його твори
звернув увагу юний Володимир Івасюк і
запропонував творчу співпрацю. Їхня
пісня "Балада про мальви" стала дуже
популярною піснею Софії Ротару
Богдан Прокопович
Гура
Поет, публіцист
Автор понад 1000 статей на суспільнополітичну тематику, замальовок,
нарисів про орденоносців, відомих
людей краю.
Перша збірка поета "Осінні
яблука", через десять років —
"Мелодія слова: Поезія, проза,
пісні".

7.

Заснули мальви коло хати, метафора
Їх місяць вийшов колихати.
І тільки мати не засне,
Мати не засне, –
Жде вона мене.
Приспів:
О, мамо рідна, ти мене не жди, звертання
Мені в наш дім ніколи не прийти.
З мойого серця мальва проросла , метафора
І кров'ю зацвіла.
Не плач, не плач, бо ти вже не одна, повтор
Багато мальв насіяла війна. , метафора
Вони шепочуть для тебе восени: уособлення
"Засни, засни, засни, засни...« повтор
У матерів є любі діти, епітети
А у моєї – тільки квіти.
Самотні квіти під вікном, епітети
Квіти під вікном метафора
Заснули вже давно.
Приспів:
Як сонце зійде – вийди на поріг,
І люди схиляться тобі до ніг.
Пройдися полем – мальви буйних лук епітети
Торкнуться твоїх рук.
Життя – як пісня, що не віддзвенить. порівняння
Я в мальві знов для тебе буду жить. метафора
Якщо ж я ласку не встигла принести –
Прости, прости, прости, прости. повтор
Виразне читання

8.

ТЕМА:
Зображення
материнського
болю за своїми
дітьми, які не
повернулися з
війни ; мальви як
символ пам`яті
ІДЕЯ:
«Життя – як
пісня, що не
віддзвенить.
Я в мальві знов
для тебе буду
жить».
Увічнення
памяті про

9.

Основна думка:
Мальви – це материні діти, що так і не
повернулись з війни. Вони поросли
гарними квітами, щоб наостанок
подарувати трохи ласки й краси матері.

10.

Символічний
образ
мальви
1.Квітка мальва посідає чільне місце в українській народній
культурі та фольклорі. Вона – один із символів любові до
рідної землі, свого народу, батьківської хати; своєрідний
символ мудрості, віри, надії та любові. Народні повір'я
свідчать, що добрі душі пращурів поселяються на мальві й
охороняють мешканців оселі. Наші предки вірили, що коли
взяти з собою квіти у подорож, то мандрівник обов’язково
повернеться на Батьківщину. Її в горщику везли чумаки, коли
їхали по сіль, щоб розбійники не вбили; калачики у кутку
корчми ставили від напасті, вважалося, якщо кинути квітку
позад себе – вона додасть сили.
2. Часто мальви вишивали на сорочках, бо вірили, що ті
давали захист роду людини, що її носила.
3. Символ України та рідної оселі. Уособлює духовне коріння
людини

11.

Полюбляють цю рослину і художники. Часто
відтворюють на своїх полотнах характерний
український пейзаж із мальвами: К. Білокур
«Мальви» (1950), В. Зарецький «Мальви» (1986),
Д. Нарбут «Мальви» (із серії «Квіти України»).
Популярністю користується ця квітка і в
художників-петриківців.

12.

ОБРАЗИ ТВОРУ
МАТИ
СИН
МАЛЬВИ
ВІЙНА
СОН
Сівачка
Образ Символ Пам’ять,
Спокій,
сметрі, яка прощанн
вічного загиблих
кров,
чекання воїнів життя після залишає примирен
по собі з неминуч
смерті
тільки
квіти

13.

МАТИ
Коли мати прощається із сином, який іде на війну,
вона завжди вірить, що він повернеться. Вона
чекає. Чи знайома вам ця сцена? У «Баладі про
мальви» цей образ зображений дуже тонко, через
просту, але надзвичайно емоційну картину:
«Заснули мальви коло хати
Їх вийшов місяць колихати.
І тільки мати не засне,
Мати не засне –
Жде вона мене.»
Ця мати – узагальнений образ. Це не просто одна
жінка, а тисячі матерів, які так і не дочекалися своїх
синів. Вона не спить, бо її душа не може знайти
спокою. Вона чекає, навіть коли вже немає надії

14.

Образ загиблого сина:
життя після смерті
А ось і ще одна потужна деталь. У баладі син уже загинув, але
його голос звучить у рядках. Він звертається до матері,
намагаючись пояснити їй, що його вже немає серед живих:
«О, мамо рідна, ти мене не жди,
Мені в наш дім ніколи не прийти.»
Він не просить, не благає, не плаче. Його голос спокійний, бо
він уже прийняв свою долю. Проте він не хоче, щоб мати
мучила себе очікуванням.
Цей образ – уособлення всіх загиблих воїнів, які не
повернулися додому. Але вони залишилися жити в іншій
формі. У якій?

15.

Мальви – символ пам’яті, крові та життя
«З мойого серця мальва проросла
І кров’ю зацвіла.»
Мальви тут – це самі загиблі воїни. Вони не
зникли без сліду, не розчинилися в темряві.
Вони проросли у вигляді квітів. І це страшно та
красиво одночасно.
Квіти, які ростуть із крові. Життя, яке
продовжується навіть після смерті. Це одна з
найсильніших поетичних метафор, яку тільки
можна уявити.
Війна як сівачка смерті

16.

Війна як сівачка смерті
У цьому творі немає сцен боїв, немає гарматного гулу,
немає криків поранених. Але війна присутня тут у
кожному рядку. Вона – як тінь, що пройшла через цей
світ, залишивши по собі слід:
«Не плач, не плач, бо ти вже не одна,
Багато мальв насіяла війна.»
Зверніть увагу: війна насіяла квітів. Вона забрала
життя, але залишила після себе мальви. Це сильний
образ, у якому смерть і життя переплітаються між
собою.

17.

Сон, як символ смерті та спокою
Мотив сну проходить через весь твір. Вже на початку
ми бачимо, як заснули мальви, як місяць їх колихає. Це
нагадує колискову, але не для дитини, а для тих, хто
вже ніколи не прокинеться.
«Вони шепочуть для тебе восени:
“Засни, засни, засни, засни…”»
Чи не здається вам, що цей шепіт – це голоси душ, які
намагаються заспокоїти матір? Вони говорять їй: «Не
плач. Прийми це. Ми вже заснули навічно».
Це ще один глибокий символ – символ примирення,
відпущення болю.

18.

«Балада про мальви» – це не просто пісня, а
своєрідний оберіг. Вона нагадує, що ті, хто пішов,
все одно залишаються з нами.
«Я в мальві знов для тебе буду жить.»
Справжня пам’ять – це не сльози. Це продовження
життя. Це квіти, що ростуть біля дому. Це пісні, які
ніколи не забуваються.
І поки ця балада звучить – мальви будуть цвісти.

19.

Домашнє завдання
Вивчити напам'ять (1 на вибір)
"Українська мелодія", "Балада про
мальви" або "Дивлюсь я на небо»