2025-12-22_Раскадровка детальная v3

1. The SRE Voyage of Innovation Subtitle: The Spirit of SRE Journey Continues

1 и 2
The SRE Voyage of
Innovation
Subtitle: The Spirit of SRE
Journey Continues
Дословно от заказчика:
Проявление картинки от чёрного цвета до бескрайнего
океанского горизонта.
Вода плавно движется, отражая мягкий, рассеянный свет,
пробивающийся сквозь облака.
Камера замирает — погружение и спокойствие.
Название медленно появляется из линии горизонта, словно

2.

Закадровый текст
полный
On the open horizon, a journey begins. Not driven by certainty - but by curiosity.
Powered by the spirit of SRE, this voyage sets out to explore, to question, and to
innovate. Focused on what truly matters - curiosity-led innovation, designed to
explore what’s next for BRUKINSA in an increasingly complex environment.
Innovation has always belonged to those willing to explore.
Those who look beyond what is known, and imagine what could be.
Building on strong foundations, we continue that legacy - carrying forward curiosity,
courage, and the ambition to keep evolving.
But innovation is never a smooth passage. Complexity gathers. Uncertainty grows.
Competing demands and rising expectations begin to test every decision.
This is where innovation becomes real. Ideas are challenged. Momentum slows.
Progress demands effort - persistence, resilience, and the willingness to push
thinking further. Here, innovation is not a concept. It is work.
In moments like this, progress comes from people. From helping one another forward.
When individuals come together, as a team, as a collective - movement becomes possible
again.
This is innovation powered by trust, connection, and shared purpose.
Reaching shore is not the end of the journey. It is a moment to pause - to reflect, to
learn, and to strengthen what we’ve built together. Not the first storm. And not the
last.
Here, curiosity meets opportunity. Not as an idea - but as a mindset. Shaping how we
collaborate. How we innovate.
And how we continue exploring what’s next for BRUKINSA. This is the SRE journey. And
curiosity is what carries it forward.

3. 1 шот – море, небо, облачка и солнце Альбатросов и чаек добавим? Погода и время суток – чтобы «со штормом склеилось»

4. 2 камера отворачивает вправо, чтобы солнце не отвлекало. И появляется текст

The SRE Voyage of
Innovation
Subtitle: The Spirit of SRE
Journey Continues

5.

Beginning. The ship
"Spirit of SRE" sails
through the waves
driven by the wind of
Innovation

6. Закадровый текст – 23 сек

• “On the open horizon, a journey begins.
Not driven by certainty - but by curiosity.
Powered by the spirit of SRE, this voyage sets
out to explore, to question, and to innovate.
Focused on what truly matters - curiosity-led
innovation, designed to explore what’s next for
BRUKINSA in an increasingly complex environment”.
• На открытом горизонте начинается путешествие.
Движущая сила не уверенности, а любопытства.
Вдохновленное духом SRE (Self-Research Engineering
– надежность, инженерия и реинновации), это
путешествие направлено на исследование, постановку
вопросов и внедрение инноваций. Сосредоточившись
на действительно важных вещах – инновациях,
основанных на любопытстве, – мы стремимся понять,
что ждет BRUKINSA в условиях все более сложной
среды.

7. Предлагаю 4 шота

Полное описание:
Женщина, как и в прошлом году.
Яхта Spirit of SRE размеренно движется по открытой
воде в лучах утреннего солнца.
Паруса поднимаются и наполняются ветром.
В ткани парусов мягкие импульсы света выявляют:
• абстрактные инновационные узоры
• струящиеся линии данных
• силуэты пациентов
• лого BRUKINSA, четко узнаваемый, но вплетенный в
текстуру, мягко колыхающийся при движении парусов.
Яхта набирает скорость, целенаправленно двигаясь
вперед.
Она раскачивается влево и вправо, и погода начинает
ухудшаться, волны становятся выше. Облака начинают
темнеть.

8. 3 яхта с парусами. В парусах проявляются картинки. Парус крупно – отъезд на общий план. Важно, люди распределены по всей яхте.

проявляются картинки. Парус
крупно – отъезд на общий план.
Важно, люди распределены по всей
яхте.
Не только корма

9. 3 яхта с парусами. В парусах проявляются картинки. Парус крупно – отъезд на общий план.

• Важно: на палубе 10-15 человек «мульти-культи». В
той же одежде, что будут дальше
• • абстрактные инновационные узоры
• струящиеся линии данных
• силуэты пациентов
• лого BRUKINSA, четко узнаваемый, но вплетенный в
текстуру, мягко колыхающийся при движении парусов.
(обратить внимание, это название показываем ещё в
штормовом варианте дальше)

10. Как в прошлом году. Обращаю внимание, в этом году яхта такая же. Только без навеса

11. 4 Женщина тянет корабль, как в прошлом году (видео прилагаю)

12. 5 Камера сдвигается влево, женщина из кадра уплывает. Остаётся корабль. Начинается волнение, погода ухудшается. Контролируем,

женщина из кадра уплывает.
Остаётся корабль. Начинается
волнение, погода ухудшается.
Контролируем, что люди на палубе
есть

13. 6 Вид на корабль со стороны носа. Видно, что сзади тучи. Корабль качает сильнее. Так, только солнца нет. И пасмурно. Сзади

молнии - ок

14.

The spirits of the
great discoverers
- Columbus,
Magellan and
others - sail with
them.

15. Бриф от заказчика

• Та же самая «наша» яхта рассекает знакомые
воды. Мы показываем нашу собственную яхту.
Покажите исследователей всех вместе, они
появляются из воды или из воды — как вам больше
нравится. Туман прокатывается по кадру. Внутри
него появляются и исчезают мимолетные наложения
- силуэты исследователей.
Наложение с исследователями исчезает, возвращая
фокус на современную яхту. Начали собираться
облака над головой.

16. Закадровый текст – 18 сек

• “Innovation has always belonged to those
willing to explore.
Those who look beyond what is known, and
imagine what could be.
Building on strong foundations, we continue
that legacy - carrying forward curiosity,
courage, and the ambition to keep evolving”.
• Инновации всегда были уделом тех, кто готов к
исследованиям.Тех, кто заглядывает за пределы
известного и представляет себе, что может
быть.Опираясь на прочный фундамент, мы
продолжаем это наследие, неся вперед

17. В целом, ок. Только «наша яхта». И лица исследователей (прилагаю). Появляются из тумана или из воды – где эффектнее получится.

исследователей (прилагаю).
Появляются из тумана или из воды – где эффектнее
получится. И какая погода? Типа, надвигается
шторм. Который преодолеем.
Контролировать людей на палубе.
Давай 3 шота
– общий с 1 исследователем и яхтой,
- крупняк через людей яхты с 1-2 исследователями
- общак портреты в океане без яхты глядят вслед
(под вопросом, могут потребовать «чтобы яхта
была»)

18. 7 корабль+мореплаватель древности из воды (смотрит на яхту)

19. 7-1 опционально – то же самое, но при вспышке молнии появляется старинный флот корабль+мореплаватель древности из воды (смотрит

на яхту)

20. 8 другой открыватель через людей на яхте

21. 9 корабль+ несколько исторических мореплавателей

22.

Dark clouds gather. Sound changes: Sound of
thunder…
The sea becomes turbulent. The ship presses
forward through wind and rain, partially
obscured by mist and then lightning shows
key messages…BRUKINSA, Patient, knowledge,
competition.

23. Бриф от заказчика

• Быстро надвигаются темные тучи.Море становится более
неспокойным.Начинается дождь, сначала легкий, затем
усиливающийся.Молнии прорезают небо. Яхта движется вперед,
частично скрытая дождем и туманом.
Хотели, чтобы с каждой вспышкой в шторме на мгновение
появляются ключевые слова, освещенные светом:
BRUKINSA (strongest, slowest pulse)
• Patients
• Knowledge
• Competition
• Expectations
• Complexity
Сошлись, что молнии будут слишком агрессивные. Договорились
показать, как надписи на деталях яхты

24. Закадровый текст – 10 сек

“But innovation is never a smooth
passage.Complexity gathers. Uncertainty grows.
Competing demands and rising expectations begin
to test every decision”.
Но инновации никогда не достигаются лёгким
путём. Сложность нарастает. Неопределённость
растёт. Конкурирующие требования и растущие
ожидания начинают испытывать каждое решение.

25. 3-4 шота : -1 общий, яхта в шторме. -И 2-3 со вспышками на словах

26. 10 корабль в шторме. Уже есть 10а – со вспышками молний

27. 11-13 детали. Название препарата уже показывали на парусе. Предлагаю на парусе повторить.

BRUKINSA (strongest, slowest pulse)
Patients
Knowledge
Competition
Expectations
Complexity

28.

• Visual: Powerful,
close-up imagery of
people exerting effort arms extended, bodies
leaning, hands gripping
and pulling. The
environment feels
pressured, disruptive,
and demanding.
• Include related words
to products starting with
BRUKINSA and other
products as well as key
words like patient
outcomes, products to

29. Бриф от заказчика

• Inside the storm.
• Close, physical shots:
• People on the boat
working together
• Pulling pulling together
under strain
• Braced against a moving
deck
• Within the storm, phrases
pulse briefly in the sky
and dissolve:
• BRUKINSA - *(BRUKINSA
stays the longest
throughout this scene)
• Patient outcomes
• From ideas to impact
• From products to real
needs
Внутри шторма.Крупные
планы:
• Люди на лодке работают
вместе
• Совместная работа под
давлением
• Упор на движущуюся палубу
Внутри шторма фразы
ненадолго появляются в небе
и исчезают:
• BRUKINSA - *(BRUKINSA
остается дольше всех в этой
сцене)
• Результаты лечения
пациентов
• От идей к результатам
• От продуктов к реальным

30. Закадровый текст – 15 сек

“This is where innovation becomes real.
Ideas are challenged.
Momentum slows.
Progress demands effort - persistence, resilience,
and the willingness to push thinking further.
Here, innovation is not a concept.
It is work”.
Именно здесь инновации становятся реальностью. Идеи
подвергаются сомнению. Импульс замедляется. Прогресс
требует усилий — настойчивости, стойкости и
готовности развивать мышление дальше. Здесь
инновации — это не концепция. Это работа.

31. 14-16 Работа в шторм. Есть. Только добавить мульти-культи и крупные планы. Негритянки тащат канаты, китайцы возле рулевого

тусят

32.

Deep Engagement –
first image of two
holding hands

33. Бриф от заказчика

Шторм продолжается без изменений.Близкий, интимный момент:
• одна рука соскальзывает на мокрую палубу
• другая рука тут же опускается вниз
• пальцы крепко сжимаются
• одна рука поднимает другую
Яхта продолжает двигаться вперед.
Одна черная рука и одна белая рука. Одна рука и одна женская.
Одна мужская рука с грубым телосложением и одна женская с
короткими ногтями, покрытыми лаком. Браслеты разрешены, но
татуировки запрещены. На заднем плане — палуба корабля.

34. Закадровый текст – 15 сек

In moments like this, progress comes from
people.
From helping one another forward.
When individuals come together, as a team, as a
collective - movement becomes possible again.
This is innovation powered by trust,
connection, and shared purpose
В такие моменты прогресс достигается благодаря
людям. Благодаря взаимопомощи. Когда люди
объединяются, как команда, как коллектив,
движение снова становится возможным. Это
инновации, движимые доверием, взаимосвязью и
общей целью.

35. 15-16 Как есть. Только палуба на заднем плане. И 16-17 сек текста– на 2 шота разделить. Рука беспомощная и рука подхватывает

Как есть. Только палуба на заднем
плане.
И 16-17 сек текста– на 2 шота
разделить. Рука беспомощная и
рука подхватывает

36.

An island is
visible on the
horizon.

37. Бриф от заказчика Делим на 2 блока – показался остров. Затем цикл покачивания яхты. Отдельным файлом. 5 мин хронометраж.

Внимание, дождь продолжается пока
яхта не причалит к берегу
Сквозь дождь и туман появляется остров — вдали, частично скрытый
за пеленой.Яхта поворачивает к нему.Начинается зацикленная
анимация:• яхта качается в шторм• каждый цикл показывает едва
заметное продвижение вперед к берегу

38. Закадровый текст – 15 сек

When teams pull together, innovation moves
forward.
Not through force - but through alignment,
rhythm, and shared effort
Когда команды работают сообща, инновации
движутся вперед.Не силой, а благодаря
согласованности, ритму и совместным усилиям.

39. 17 Остров показался. Люди мультикульти на яхте Добавить дождь

40. 18 Добавить остров впереди, людей на палубе. Погода дождливая

41. 19 яхта покачивается Море и остров на фоне продолжающегося дождя. Делаем цикл 5 мин. С ДОЖДЁМ

42.

Бриф от заказчика
СЛАЙД 8 - ДОСТИГНУТЫЙ БЕРЕГА И
ЯКОРЯ
SLIDE
8 - REACHING SHORE & ANCHOR
Визуальное оформление
Видео
Диктор щелкает мышкой.
Зацикливание заканчивается. Яхта достигает береговой линии.
Дождь все еще идет. Шторм не утих.
Экипаж отпускает якорь.
Звук
Освобождение якорной цепи. Металлический рывок якорной цепи, падающей в
океан. Всплеск якоря. Шторм все еще слышен. Музыка стихает, но не утихает.
Visual
Presenter clicks.
The loop ends.
The yacht reaches the shoreline.
Rain still falls.
The storm has not cleared.
The crew releases the anchor.
Sound
Anchor chain release
Metallic pull of the anchor chain dropping towards the ocean
Anchor splash
Storm still audible
Music softens but does not resolve

43. Закадровый текст – 15 сек

Reaching shore is not the end of the journey.
It is a moment to pause - to reflect, to learn,
and to strengthen what we’ve built together.
Not the first storm. And not the last.
Достижение берега — это не конец пути. Это
момент, чтобы остановиться — чтобы поразмыслить,
поучиться и укрепить то, что мы построили
вместе. Не первый шторм. И не последний

44. 20 причалили

45. 21 Якорь опускается – к сведению, как расположен и внеш.вид

46. 21 Якорь опускается – к сведению, как расположен и внеш.вид

47. 21 Якорь опускается – ракурс

48.

Бриф от заказчика
SLIDE 9 - CURIOSITY MEETS OPPORTUNITY
СЛАЙД 9 ЛЮБОПЫТСТВО ВСТРЕЧАЕТСЯ С
ВОЗМОЖНОСТЬЮ
Visual
Two women step forward and meet. They must wear two different clothes and be diverse (one white
and one Asian or another race).
The 1st one is the same from last video (Curiosity)
One is aligned with the word Curiosity.
The other with Opportunity. The visual needs to say ‘Curiosity meets Opportunity’.
They shake hands.
Behind them:
the anchored yacht
the island
the storm still present, but quieter
A final soft pulse of light reveals BRUKINSA integrated into the environment.
Sound
Storm fades slightly
Music lifts with calm confidence
Визуальное оформление
Две женщины выходят вперед и встречаются. Они должны быть одеты в разную одежду и представлять
разные расы (одна белая, другая азиатка или представительница другой расы).Первая та же, что и в
предыдущем видео (Любопытство).Одна связана со словом «Любопытство». Другая — со словом
«Возможность». Визуальное оформление должно говорить: «Любопытство встречается с возможностью».
Они пожимают друг другу руки. За ними: пришвартованная яхта, остров. Шторм все еще бушует, но
стихает
Последний мягкий луч света показывает BRUKINSA, интегрированную в окружающую среду. Звук - Шторм
немного затихает Музыка наполняется спокойной уверенностью.
Голос за кадром

49. Закадровый текст – 17 сек

Here, curiosity meets opportunity.
Not as an idea - but as a mindset.
Shaping how we collaborate.
How we innovate.
And how we continue exploring what’s next for
BRUKINSA.
This is the SRE journey.
And curiosity is what carries it forward
Здесь любопытство встречается с возможностью. Не как
идея, а как образ мышления. Формирующий то, как мы
сотрудничаем. Как мы внедряем инновации. И как мы
продолжаем исследовать будущее BRUKINSA. Это путь
SRE. И именно любопытство движет им вперед

50. 22 Две женщины выходят вперед и встречаются. Они должны быть одеты в разную одежду и представлять разные расы (одна белая,

другая азиатка или
представительница другой расы).Первая та же, что
и в предыдущем видео (Любопытство).Одна связана
со словом «Любопытство». Другая — со словом
«Возможность». Визуальное оформление должно
говорить: «Любопытство встречается с
возможностью».
Утверждённая
внешность

51. 23 Они пожимают друг другу руки. За ними: пришвартованная яхта, остров.

52. 24 CURIOSITY OPPORTUNITY надписи на песке

53. 25 Последний мягкий луч света показывает BRUKINSA, интегрированную в окружающую среду.