1/12

ШаяноваАлександра300Д2

1.

СПЕЦИФИКА
УПОТРЕБЛЕНИЯ СЛЕНГА,
ЖАРГОНИЗМОВ И
ПРОСТОРЕЧИЙ В
ПУБЛИКАЦИЯХ
РЕГИОНАЛЬНЫХ МЕДИА
Выполнила: Шаянова Александра Борисовна,
группа №13.3-300Д
Научный руководитель:
старший преподаватель, б/с Фазлутдинов Ильназ Ильдусович

2.

Актуальность
Исследование сленга, жаргона и просторечий в материалах местных СМИ
становится важным из-за растущего интереса к культурным особенностям
регионов. Местные СМИ формируют общественное мнение и отражают
региональные черты, что делает их языковую практику значимым объектом
исследования. Использование нестандартных языковых элементов может
укрепить связь с читателями и повысить достоверность информации. В
условиях глобализации изучение региональных языковых особенностей
помогает понять культурное разнообразие.

3.

Цель: выявить специфику употребления сленга, жаргонизмов и просторечий в публикациях
региональных СМИ.
Задачи:
1. Дать определение понятиям: сленг, жаргонизмы и просторечия.
2. Провести мониторинг СМИ в части определения изданий с наиболее своеобразной лексикой.
3. На основе избранных СМИ провести лексико-семантический анализ публикаций.
4. Определить предпосылки использования сленга отдельными редакциями.
5. Рассмотреть, как данные лексические единицы влияют на эмоциональную окраску текста, его
привлекательность для целевой аудитории.
6. Сформулировать рекомендации по употреблению сленга, жаргонизмов и просторечий в
публикациях СМИ.

4.

Основные
исследователи
по теме

5.

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ
РАЗГОВОРНОЙ, ОБСЦЕННОЙ И НЕНОРМАТИВНОЙ ЛЕКСИКИ
1.1.
Понятие сленг, жаргонизм и просторечие в речевой коммуникации
Сленг — это лексика (слова, словосочетания и языковые обороты) неформального регистра,
распространенная в устной беседе, но избегаемая в официальной письменной форме.
Жаргонизмы — это слова и выражения, которые употребляют люди, образующие
обособленные социальные группы.
Просторечия — слова, выражения, грамматические формы и обороты, употребляемые в
литературном языке обычно в целях сниженной, грубоватой характеристики предмета, а
также простая непринуждённая речь с этими словами, формами и оборотами.
Изучив термины просторечье, жаргон и сленг, мы пришли к пониманию, что они
представляют собой уникальные языковые конструкции, обладающие рядом характеристик,
которые делают их самостоятельными и полноценными формами языка.

6.

1.2.
Современное состояние языка и культуры речи в журналистике
В журналистике применение неформального языка уже стало важным аспектом для современной
медиасреды. Неформальный язык, который включает сленг, жаргонизмы и просторечия,
используется журналистами в публикациях для понимания и доступности более широкой
аудитории.
Неформальный стиль общения помогает установить эмоциональную связь с аудиторией. Когда
журналисты используют разговорные и неформальные выражения, это может создать впечатление,
что они «говорят с читателем», а не просто «представляют факты». Это способствует говорить с
читателями на «одном языке».
Для эффективного использования разговорного стиля в публикациях необходимо тщательно
изучить целевую аудиторию местных изданий, понять их запросы и ожидания, а также соблюдать
баланс между оригинальностью и профессионализмом при создании контента. Каждая группа
читателей обладает своими уникальными чертами и предпочтениями. Поэтому журналистам
необходимо уделить внимание изучению интересов своей аудитории, чтобы точно определить,
какой контент будет наиболее привлекателен и актуален для них.

7.

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ
ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ
РАЗГОВОРНОЙ, ОБСЦЕННОЙ
И НЕНОРМАТИВНОЙ
ЛЕКСИКИ
Изучение разговорной, обсценной и
ненормативной лексики является важным
аспектом лингвистики, который позволяет глубже
понять социолингвистические и культурные
контексты языка. Разговорная лексика отражает
повседневное общение и неформальные
отношения между людьми, в то время как
обсценная и ненормативная лексика служат
индикаторами социальных норм, табу и
эмоциональных состояний.

8.

ГЛАВА 2. ПРАКТИКА ВНЕДРЕНИЯ «НЕФОРМАЛЬНОГО»
ЯЗЫКА В РЕГИОНАЛЬНЫЙ МЕДИАКОНТЕНТ
2.1. Анализ содержания республиканских сетевых изданий
«Идель», «Gala» и «Реальное время»
«Идель» — молодежный журнал, издаваемый в Казани на татарском и русском языках.
В публицистических рубриках основной акцент делается на проблемах молодёжи: организация
учёбы и досуга, борьба с алкоголизмом и наркоманией, трудоустройство и востребованность
молодых специалистов в реалиях социума.
«GALA» — это цифровой глянец в составе «Вечерней Казани», на страницах которого публикуются
материалы о красоте, искусстве и моде. В основном «Gala» акцентирует свое внимание на
«Lifestyle» контенте, который посвящён повседневной жизни.
«Реальное время» — интернет-газета деловых новостей и отраслевой аналитики, публикующая
актуальную информацию о развитии экономики и технологий в Татарстане, России и мире. Будет
представлять особый интерес для руководителей различных уровней, включая владельцев бизнесов
и предпринимателей, а также для менеджеров, занимающих средние управленческие позиции в
компаниях.

9.

2.2. Лексико-стилистическая и функциональная характеристика
примеров использования сленга, жаргонизмов и просторечий
Для проведения анализа были рассмотрены и изучены более 50 материалов журналов «ИДЕЛЬ», «Gala»
и интернет-газеты «Реальное время», опубликованных в период с 06.01.2023 по 28.12.2024. За это время
были выбраны подходящие статьи, включающие в себя сленг, жаргонизмы и просторечия для
проведения более детального и глубокого анализа.
Специфика употребления сленга, жаргонизмов и просторечий в публикациях региональных СМИ будет
рассмотрена на примере 20 публикаций татарских журналов. Среди них есть статьи на разные темы: от
молодежных трендов и до зоотерапии. Такое разнообразие необходимо для раскрытия темы
исследования с разных точек.

10.

ГЛАВА 2. ПРАКТИКА
ВНЕДРЕНИЯ
«НЕФОРМАЛЬНОГО» ЯЗЫКА В
РЕГИОНАЛЬНЫЙ
МЕДИАКОНТЕНТ
Проанализировав публикации «Идель» и «Gala» за указанный
период времени, можно подчеркнуть, что неформальный язык
употребляется довольно часто. Так как выбранные региональные
СМИ в основном специализируются на контенте для молодого
поколения, то это помогает оставаться на «одной волне»
аудиторией и сформировать интерес к предоставляемой
информации.
Что касается публикаций «Реального времени» то неформальный
язык встречается редко, так как данная газета является деловой и
направлена на создание новостей и аналитической отрасли, а также
информации о развитии экономики и технологи в Татарстане.

11.

Заключение

12.

Спасибо за внимание!
English     Русский Rules