Результативные морфемы

1.

我看书 Wǒ kàn shū — я читаю книгу
我看完书 Wǒ kànwán shū — я закончил читать книгу
Грамматика с 了в отрицании
没有
我没有写完作业 Wǒ méi yǒu xiěwán zuòyè — Я не дописал
домашнее задание.
Глагол с разными окончаниями сильно
меняется в значении.
听懂 tīng dǒng — понять на слух
听完 tīng wán— прослушать до конца
听清楚 tīng qīngchǔ — расслышать четко
听见 tīngjiàn — услышать, например, далекий звук

2.

看完电影 kànwán diànyǐng —
吃完早饭 chīwán zǎofàn —
打扫完房间 dǎsǎowán fángjian —
Пример:
А: 作业做完了吗
В: 已经做完了
课文
汉字
水果
东西
练习
生日
录音
复习
写
洗
买
做
准备
听

3.

• Обычно используется со словами типа 听tīng, 看kàn, 闻wén
听见声音 tīngjiàn shēngyīn — услышать звук
遇见朋友 yùjiàn péngyou — встретиться (столкнуться) с другом
闻见味道 wénjiàn wèidào — почувствовать запах
Примеры:
我闻见绿茶的味道 Wǒ wénjiàn lǜchá de wèidào.
我听见一个中国人在叫我的名字。Wǒ tīngjiàn yī ge zhōngguó
rén zài jiào wǒ de míngzì.
你看见那 个 女孩了 吗 Nǐ kànjiàn nà ge nǚhái le ma?

4.

1) С глаголами движения означает «достигнуть, дойти»
走到了学校 zǒudào le xuéxiào
来到门口 láidào ménkǒu
2) Когда 到 употребляется с глаголами, которые означают какое-то
длительное действие, значит, мы достигаем определенного
момента.
昨天我们的作业很多 所以我晚上学到了十一点 Zuótiān
wǒmen de zuòyè hěn duō, suǒyǐ wǒ wǎnshàng xuédào le shíyī diǎn!
3) Результат действия
我买到了词典 Wǒ mǎidào le cídiǎn
我在书店里看到了一本中文书 wǒ zài shūdiàn lǐ kàndào le yī běn
zhōngwén shū

5.

我学会了用电脑 Wǒ xuéhuì le yòng diànnǎo
经过努力的学习 我学会了很多知识 Jīngguò nǔlì de
xuéxí, wǒ xuéhuì le hěn duō zhīshì
• Ставится после глаголов 读dú, 看 kàn, 听tīng
我听懂了你说的话 Wǒ tīngdǒng le nǐ shuō de huà
这个句子我没听明白 Zhè ge jùzi wǒ méi tīng míngbái
我看懂课文 Wǒ kàndǒng kèwén

6.

Показывает, что в результате действия мы что-то
зафиксировали, держим в одном положении
他听见我的话就站住了 Tā tīngjiàn wǒ de huà jiù
zhànzhù le
这些生词我都记住了 Zhè xiē shēngcí wǒ dōu jìzhù le
放下书包 Fàngxià shūbāo
记下电话号码 Jì xià diànhuà hàomǎ

7.

• 上 описывает результат, полученный при соединении каких -то
двух частей или предметов:
闭上眼睛 Bìshàng yǎnjīng
请你把窗户关上 Qǐng nǐ bǎ chuānghù guānshàng
• 上 может означать начало каких-то чувств
我一看见他 就爱上了他 Wǒ yī kànjiàn tā, jiù àishàng le tā
那个房子组成了 我很高兴了 Nà ge fángzi zǔchéng le, wǒ hěn
gāoxìng le!

8.

• Это морфемы, которые являются прилагательными
«好»— доделать
«对»— сделать что-то правильно
«错»—сделать что-то неправильно
这些汉字我都写好了 Zhè xiē hànzì wǒ dōu xiěhǎo le
写对了 说对了 做错了 拿错了 来对了 听错了
写错了

9.

1. 这本词典我用____了Zhè běn cídiǎn wǒ yòng____ le
2. 你买____了火车票没有 Nǐ mǎi____ le huǒchē piào méi
yǒu?
3. 一天你能记____多少新汉字 Yī tiān nǐ néng jì____ duōshǎo
xīn hànzì?
4. 我学____这课的语法 Wǒ xué____zhè kè de yǔfǎ
5. 我早上看____了他出去 Wǒ zǎoshang kàn____le tā chūqù