Корейский. Урок 2

1.

1

2.

2

3.

3

4.

4

5.

백리
5

6.

복무
6

7.

학년
7

8.

붙는다
8

9.

겁나다
9

10.

찾는
10

11.

입만
11

12.

13.

간장 공장 공장장은 장 공장장이고 된장 공장 공장장은 강 공장장이다.
Начальник фабрики соевого соуса - начальник Чан, начальник фабрики соевой пасты начальник Кан.
간장 – соевый соус
공장 – фабрика
공장장 – начальник фабрики
된장 – соевая паста
13

14.

아이
14

15.

오이
15

16.

16

17.

나무
17

18.

모자
18

19.

라디오
19

20.

20

21.

21

22.

22

23.

23

24.

24

25.

25

26.

26

27.

27

28.

28

29.

Стили вежливости в корейском
языке
1. Официальный вежливый стиль (입니다)
2. Неофициальный вежливый стиль (이에요\예요)
3. Фамильярный стиль(이야)
+ Книжный стиль (이다)

30.

Официально-вежливый стиль
-ㅂ니다 - Окончание официально-вежливого стиля
이다 (глагол; быть, являться) = 이(основа глагола) + 다(окончание начальной формы
глагола)
책이다.
사람이다.
이다 + ㅂ니다 = 입니다

31.

Существительное + 입니다
책 (книга) + 입니다 = 책입니다
사람 + 입니다 = 사람입니다
나비입니다. 가구입니다. 엄마입니다. 아빠입니다.

32.

33.

33

34.

고양이
34

35.

35

36.

아이
36

37.

37

38.

엄마
38

39.

39

40.

아빠
40

41.

41

42.

은/는
вспомогательная частица, выражающая основной падеж в
предложении
● на слово, после которого написано 은/는, падает логическое
ударение в предложении
● ставится после существительного или местоимения.
Падчим есть + 은 (책은)
● Падчима нет + 는 (엄마는)
저는 안나입니다.

43.

43

44.

저
엄마
아빠
언니
오빠
동생
선생님
44

45.

45

46.

46

47.

Местоимения
1лицо
2 лицо
3 лицо
나 - нейтральный
저 - официальный,
принижающий себя
너, 당신 - ты, Вы
그 – он, тот
그녀 - она
이분, 그분, 저분 - этот/тот/вон
тот человек
우리 - нейтральный вариант
저희 - более официальный,
принижающий себя и
возвышающий собеседника
вариант
너희, 여러분 - вы
그들, 그분들, 이분들, 저분들 они

48.

Предметно-указательные
местоимения:
이 - этот
그 - тот
저 - вон тот
При присоединении к 이/그/저 слова 것 (вещь), мы получаем:
이 + 것 = 이것 - это (буквально "эта вещь")
그 + 것 = 그것 - то (буквально "та вещь")
저 + 것 = 저것 - вон то (буквально "вон та вещь")
이것은 책입니다 - Это книга

49.

이것은 책입니다.
저것은 지우개입니다.
저는 선생님입니다.
저는 학생입니다.
저희는 러시아 사람입니다.

50.

입니까?
Вопросительная форма связки 입니다.
Официально-вежливый стиль.
이다 + ㅂ니까
Существительное + 입니까?
책입니까? – Это книга?
선생님입니까? Это учитель? / Вы учитель?
카타리나입니까? – Это Катарина? / Вы Катарина?
책입니까? – 네, 책입니다.

51.

무엇
Вопросительное предметное местоимение
무엇 + 입니까 = 무엇입니까? = что?
Пример:
- 이것은 무엇입니까? – Что это?
- 이것은 책입니다. – Это книга.

52.

누구
누구 = кто
● 누구 + 입니까 = 누구입니까
- 그분은 누구입니까? - Кто это?
- 그분은 가수입니다. – Это певец.

53.

54.

55.

56.

57.

57

58.

59.

60.

61.

61

62.

62