Servicii consulare prin poștă

1.

Servicii consulare prin poștă

2.

CERTIFICAT DE CAZIER JUDICIAR
Consulatul General eliberează, la cerere, certifícate cu valoarea juridică a unui cazier judiciar, ce poate fi utilizat pe
teritoriul Regatului Spaniei.
Premergător depunerii cererii la consultat, recomandăm clarificarea tipului de cazier judiciar cerut de instituția solicitantă spaniolă la care se dorește
depunerea documentului. În cazul în care se solicită prezentarea unui cazier judiciar eliberat nemijlocit din țară, de la Ministerul Afacerilor Internele
al Republicii Moldova și legalizat cu apostila de la Haga, acesta poate fi solicitat prin persoană terță împuternicită prin procură autentificată notarial
la consulat sau on-line prin portalul servicilor electronice Solicitare cazier judiciar, cazier contravențional (gov.md)
Solicitantul va expedia în adresa oficiului consular:
cererea completată și semnată (descarcă aici)
copia de pe actul de identitate valabil (buletin de identitate sau pașaport)
dovada plății taxei consulare
un plic pre-plătit și auto-adresat (se va indica adresa solicitantului unde se va face livrarea documentului)
Costul serviciului: 20 euro circa 20 zile de la data primirii cererii
Rechizitele bancare pentru efectuarea plății:
Banco: Deutsche Bank
IBAN: ES13 0019 0020 9249 3005 5931
SWIFT code: DEUTESBBXXX
Concepto: nume/prenume + CZ

3.

ELIBERAREA EXTRASULUI MULTILINGV DE PE ACTUL DE STARE CIVILĂ
Extrasul multilingv de pe actul de stare civilă (plurilingv) nu necesită supralegalizare/apostilare şi traducere și este
destinat utilizării pe teritoriul statelor care formează domeniul teritorial al Convenţiei CIEC nr.16 semnată la Viena
la 08.09.1976 (Bosnia și Herțegovina, Elveția, Luxemburg, Muntenegru, Belgia, Spania, Olanda, Bulgaria, Cap
Verde, Croația, Turcia, Estonia, Germania, Franța, Italia, Lituania, Macedonia, Republica Moldova, Polonia,
Portugalia, Serbia, Slovenia și România)
Solicitantul va expedia în adresa oficiului consular:
cererea-tip în funcție de tipul actului solicitat, completată și semnată (descarcă aici - naștere, căsătorie sau deces)
copia de pe actul de identitate valabil (buletin de identitate sau pașaport)
dovada plății taxei consulare
un plic pre-plătit și auto-adresat (se va indica adresa solicitantului unde se va face livrarea documentului)
Costul serviciului: 26 euro circa 55 zile de la data primirii cererii
37 euro circa 45 zile de la data primirii cererii
Rechizitele bancare pentru efectuarea plății:
Banco: Deutsche Bank
IBAN: ES13 0019 0020 9249 3005 5931
SWIFT code: DEUTESBBXXX
Concepto: nume/prenume + SSC

4.

ELIBERAREA CERTIFICATULUI DE CAPACITATE MATRIMONIALĂ
Certificatul privind capacitatea matrimonială reprezintă documentul de stare civilă care confirmă dreptul cetățeanului Republicii
Moldova de a încheia căsătorie în conformitate cu cadrul normativ al Republicii Moldova (exprimând dovada lipsei impedimentelor
la căsătorie) și este destinat utilizării pe teritoriul Regatului Spaniei. Acest tip de certificat nu necesită traducerea în limba română și
nici legalizarea cu apostila de la Haga.
Solicitantul va expedia în adresa oficiului consular:
cererea completată și semnată (descarcă aici)
copia de pe actele de identitate valabile ale viitorilor soți (buletin de identitate sau pașaport)
copia de pe actele care fac dovada încetării căsătoriilor anterioare ale viitorilor soți (cert. de divorț/deces)
dovada plății taxei consulare
un plic pre-plătit și auto-adresat (se va indica adresa solicitantului unde se va face livrarea documentului)
În cazul căsătoriei între un cetăţean al Republicii Moldova cu un cetăţean străin, se vor prezenta următoarele documente ale
cetăţeanului străin:
copia pașaportului viitorului soț (doar pagina cu fotografie)
certificat de stare civilă a viitorului soț, tradus în limba română și cu Apostila aplicată pe original și pe traducere.
actele care fac dovada încetării căsătoriei anterioare (ex: certificat de divorț, hotărârea de judecată privind desfacerea căsătoriei
sau certificatul de deces al soţului) apostilate și traduse în limba română.
Rechizitele bancare pentru efectuarea plății:
Costul serviciului: 26 euro circa 55 zile de la data primirii cererii
37 euro circa 45 zile de la data primirii cererii
Banco: Deutsche Bank
IBAN: ES13 0019 0020 9249 3005 5931
SWIFT code: DEUTESBBXXX
Concepto: nume/prenume + SSC

5.

TRANSCRIEREA CERTIFICATULUI DE STARE CIVILĂ
Solicitantul va expedia în adresa oficiului consular:
cererea-tip în funcție de tipul actului care se solicită transcris, completată și semnată (descarcă aici naştere, căsătorie sau deces)
extrasul plurilingv de pe actul de stare civilă (Certificado Plurilingüe) supus transcrierii, emis de Registrul Civil
în temeiul Convenției de la Viena din 08 septembrie 1976, în original, cu semnătura olografă și ștampila
autorității spaniole sau certificatul de stare civilă (certificación literal - Tomo), legalizat cu Apostila de la Haga
la Tribunalul Superior de Justiţie și tradus la un traducător autorizat
copia de pe actele de identitate valabile ale soților/părinților copilului (buletin de identitate sau pașaport)
copia de pe certificatul de naștere/căsătorie a părinților copilului (la transcrierea certificatului de naștere)
copia de pe certificatele de naștere a soților (la transcrierea certificatului de căsătorie)
dovada plății taxei consulare
un plic pre-plătit și auto-adresat (se va indica adresa solicitantului unde se va face livrarea documentului)
15 euro – transcrierea actului de căsătorie
gratuit - transcrierea actului de naștere / deces
Termen: circa 60 zile de la data primirii cererii
Rechizitele bancare pentru efectuarea plății:
Banco: Deutsche Bank
IBAN: ES13 0019 0020 9249 3005 5931
SWIFT code: DEUTESBBXXX
Concepto: nume/prenume + SSC

6.

ELIBERAREA TITLULUI DE CĂLĂTORIE
Solicitantul va expedia în adresa oficiului consular:
cererea-tip, completată și semnată (descarcă aici)
copia unui act de identitate al solicitantului (pașaport sau buletin de identitate, permis de conducere sau orice alt act de
identitate), dacă este posibil
dacă se solicită titlu de călătorie pentru minori, se anexează copia certificatului de naștere moldovenesc și/sau a
pașaportului minorului. În cazul copilului nou-născut în Spania, se va prezenta copia certificatului de naștere spaniol de
model internațional - "Certificado de nacimiento plurilingüe" + 1 fotografie 10 x 15 cm color, pe verso căreia unul din
părinți, va scrie următorul text: "Eu (numele, prenumele), născut/ă pe data (data, luna, anul), confirm imaginea copilului
meu, numel, Prenumele copilului, data nașterii, pe fotografia prezentată. (semnătura solicitantului).”
1 fotografie color de mărimea 3x4 cm
declarația de pierdere / furt a pașaportului, în caz de pierdere sau furt a documentului (descarcă aici)
dovada achitării taxei consulare
dovada plății taxei consulare
un plic pre-plătit și auto-adresat (se va indica adresa solicitantului unde se va face livrarea documentului)
15 euro – solicitatea titlului de călătorie pentru adult
gratuit - solicitarea titlului de clătorie pentru minor
Termen: Estimativ 5 zile lucrătoare din ziua recepționării cererii Dvs.
la Consulat. Titlul de Călătorie va avea o valabilitate de 30 zile
calendaristice din data emiterii.
Rechizitele bancare pentru efectuarea plății:
Banco: Deutsche Bank
IBAN: ES13 0019 0020 9249 3005 5931
SWIFT code: DEUTESBBXXX
Concepto: nume/prenume + TC

7.

ELIBERAREA DECLARAȚIILOR CONSULARE
Confirmarea autenticității permisului de conducere moldovenesc
Confirmarea domiciliului în Republica Moldova
Certificat edictos / estado civil
Certificat de evidență consulară (inscripción consular)
Solicitantul va expedia în adresa oficiului consular:
cererea completată și semnată (descarcă aici)
copia de pe pașaportul valabil
copia de pe permisului de conducere, pentru confirmarea autenticității permisului de conducere
copia de pe buletinului de identitate valabil cu fișa de însoțire, pentru atestarea domiciliului în Republica
Moldvoa
formularul de înregistrare, completat și semnat (descarcă aici) și copia de pe permisul de ședere spaniol, pentru
solicitarea certificatului de evidență consulară (inscripción consular)
dovada plății taxei consulare
un plic pre-plătit și auto-adresat (se va indica adresa solicitantului unde se va face livrarea documentului)
Cost : 20 euro
Termen: Estimativ 5 zile lucrătoare din ziua recepționării cererii
Rechizitele bancare pentru efectuarea plății:
Banco: Deutsche Bank
IBAN: ES13 0019 0020 9249 3005 5931
SWIFT code: DEUTESBBXXX
Concepto: nume/prenume + DC