358. Псалом 30 (комментарии). Псалмы

1.

359. (10.04.2005 14:07)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.Аминь.
358. Псалом 30 /комментарии/ (10.04.2005 12:53)
В надписании данного псалма(в Слав.Пс.),составляющем первый стих его,
кроме обычных слов: В конец,псалом Давиду - прибавлено еще слово"изступления".
По свидетельству отцов Церкви,этого прибавления нет в еврейской Библии,а имеется
оно только в некоторых списках перевода 72-х и внесено или ими самими,или кем-либо
из переписчиков. Возможно,оно заимствовано из 23-го стиха сего псалма: Я же твержу
в исступлении моём. В/некоторых/изданиях Псалтири на русском языке это слово
(изступления) переведено с еврейского словами"во время смятения",что также
соответствует общему настрою псалма. Давид писал этот псалом,когда был в смятении
по причине восстания против него сына его Авессалома,а с ним вместе и всего
израильского народа(см.об этом 15-ю главу 2-й книги Царств). Находясь в ужасном
душевном состоянии,укрываясь бегством от своих врагов,Давид взывает к Богу,просит
у Него помощи и заступления. Различные изречения сего псалма могут быть применимы
в равной мере и вообще к Церкви Божией,претерпевающей гонения и нападения со
стороны врагов,и к каждому христианину в отдельности,у которого всегда есть враги,
видимые и невидимые. А потому псалом этот введен в состав церковного богослужения,
читается во дни Великого поста,и наряду с др.молитвословиями великого повечерия
возбуждает в сердцах наших чувства сокрушения о грехах своих и надежду на
милосердие Божие. В Сл.Пс.на р.яз.надписаний псалма нет,по причинам,
указанным в комментариях к предыдущему псалму.