Similar presentations:
Последствия интеграции англицизмов в русскую речь
1.
Последствия интеграции англицизмовв русскую речь
Работу выполнил: ученик 10 "А"
класса
Егерев Максим Антонович
Руководитель проекта:
Будаева Т. С.
2. Актуальность проекта
Данная тема в данный момент является актуальной как никогда, всё чащеслыша разговоры самого себя и людей вокруг, я начал понимать, как часто
мы используем слова, заимствованные из английского языка. Подумав об
этом, я пришёл к выводу, что нынешняя русская речь слишком сильно
разбавлена иностранной речью.
Объектом исследования данной работы являются англицизмы.
Предметом исследования выступает значение англицизмов в русском
языке.
3.
Задачи:1. Определить в какой степени
англицизмы проникли в русскую
речь.
2. Выяснить как это влияет на
русский язык.
3. Определить плюсы и минусы
разбавления русской речи
англицизмами.
Цель данной работы
выяснить опасно ли
то, с какой
скоростью русский
язык стал
разбавляться
иностранным.
Гипотеза:
быстрое внедрение англицизмов в русский язык может
привести к потере самобытности языка.
4.
Англицизмы начали появляться в русском языке на рубеже XVIII-XIV веков. Споявлением интернета скорость подобных изменений увеличилась в
сотни раз. Именно поэтому многие сленговые словечки, взятые из других
языков, звучат очень странно — люди не успевают привыкать к
изменениям языка.
Причины появления
англицизмов
Увеличение
носителей языка
Новые технологии
Экспрессивность
новизны
Фильмы
Употребление в речи
авторитетных
личностей
Музыка
Средства массовой
информации
5.
Слова, иноязычногопроисхождения,
употребляемые с
сохранением их
фонетического и
графического
облика.
Слова, которые
характеризуют
специфические
национальные
обычаи
других народов и
употребляются при
описании нерусской
действительности.
Виды
заимствований
Прямые
заимствования
Слова, которые при
грамматическом
освоении
подчиняются
правилам
русской грамматики.
Иноязычные
вкрапления.
Слова, состоящие из
двух английских слов,
Слова, появившиеся
вследствие
искажения какихлибо звуков,
6.
Примерыанглицизмов
Энивей
Старт
Фейсконтроль
Кринж
Клипмейкер
Контент
Окей
Нон-стоп
7.
ВыводыАнализ собранной информации показал, что очень большая часть
населения использует англицизмы, так как им удобнее выражать свои
мысли, используя слова иностранного происхождения, можно было бы подумать, что появление
такого
количества иностранных слов является чем-то негативным, однако приток
заимствований в русском языке, принявший в последнее время тотальный
характер, не должен расцениваться как совершенно негативное явление. Ведь язык — это
саморазвивающийся
механизм, который умеет само очищаться, избавляться от излишнего,
ненужного. Это происходит и с иноязычными словами, заимствование
которых было представлено в ходе исследования.
Англицизмы являются частью истории, истории взаимоотношений
государств, стран и народов, обмена традиций, знаний и опыта. Возможно,
не все они так необходимы, но многие из них действительно приносят в
наш язык что-то новое.
В ходе многих исследований было доказано, что употребление
англицизмов не приведёт к потере самобытности русского языка,
вследствие чего можно считать мою гипотезу опровергнутой.