All About Starting School

1.

2. How Do You Feel about Starting School? 你对开学有什么感想呢？

How Do You Feel about Starting
School?
你对开学有什么感想呢
How do you feel about starting
I’m not
excited.
frightened.
sad.
sure.
school?
Tell
your friend.
我也不知道。
我很激动。
我害怕。
我很难过。
你对开学有什么感觉呢 告诉你的
朋友吧。

3. Meet Miss Jones 认识一下Miss Jones

Meet Miss Jones
认识一下 Miss Jones
Hello, my name is Miss Jones.
I’m a reception teacher. I’m
really looking forward to
meeting my new class. Have
you met your new teacher and
teaching assistant yet?
你好 我是 Miss Jones 。我是接待
你们的老师。我很期待见到我新班级
的全部学生。你已经见到你的新老师
和教学助理了么

4. Starting School 开学

School is such a great place, you are going to
love it! Let’s learn a bit more about going to school.
学校是个很棒的地方 你一定会爱上它的 现在就让
我们了解上学的一些事情吧。

5. See You later! 一会见！

See You later!
一会见
Sometimes children get a bit sad when they say
goodbye to their grown-up in the morning. Don’t
worry if you feel sad. You will have a great day at
school and will have lots to tell your grown-up
when you see them at home time.
有的孩子在早上和家长说再见的时候会有些难过。如果你
也感到伤心的话 请别担心。
在学校你会度过愉快充实的一天
当你放学回到家的时候 一定会
告诉家长很多令人激动的学校里
发生的事的。

6. The Cloakroom 衣帽间

Can you see this girl hanging up
her bag? When you get to school
in the morning, you will probably
have a peg to hang your coat and
bag on. Your peg might have your
name or your picture on it.
你看到这个女孩正在挂她的书包么 当
你早上到达学校的时候
你可能也需要将你的外套
和书包挂在属于你的挂钩
上。你的挂钩上可能会有
你的名字或你的照片。

7. I’m Here! 我在这里！

I’m Here!
我在这里
In the morning, your teacher will find out who is
here by doing a register. They might call your name
out, or you might put your own name on a board.
早上 你的老师会通过点名的方式来确定学生是否已经到达
学校。点名时老师可能会叫你的名字 或者让你将名字写在
签到板上。

8. Making Friends 交朋友

My favourite thing from when I started school was
all the friends I made. You will get to know lots
of people in your new class. If you see someone
on their own, why not ask them if they’d like to
play with you.
当我在刚开始上学时最喜欢做的事就是交朋友。你会在你
的新班级中认识很多人。如果你看到某个人自己一个人时
何不过去问问他们愿不愿意和你一起玩呢。

9. Activities 活动

One of the most exciting things
about going to school is all the things
you’ll learn. During the day, you’ll do
lots of activities that will help you
have fun and learn at the same time.
上学时最激动人心的事情就是你能学到很
多新的东西。上学时 你会参与很多有趣
的活动 同时学到新的知识。

10. Assembly 集体活动

Sometimes your school might get together in a big
room called a hall. You might listen to a teacher tell
a story or sing songs. This is called assembly.
有时候 学校可能会把所有人集合在一个叫做大厅的房间。
你可能会听到老师讲故事或者唱歌。这种叫做集体活动。

11. The Playground 操场

The playground is a big place outside where you get
to play with your friends. Sometimes there might be
bigger children there. Don’t worry about this, there
will be lots of grown-ups there to help you.
操场是位于户外的一片很大的场地 在这里你能和朋友们一起
玩耍。有时候这里也会有年龄大一些的孩子。但不要担心 操
场上会有很多成年人帮助你的。

12. Dinner Time 晚餐

Lots of children have a yummy school dinner. There
will be lovely helpers ready to help you during dinner
time. You could show your good manners by saying
‘please’ and ‘thank you’ to them.
许多孩子都会在学校吃一顿美味的晚餐。这里有很多友好的人
在你吃晚餐的时候帮助你。你可以通过说“请”和“谢谢”来表
现你非常有礼貌。
“Thank you!”
“Please
can you help me?”
“ 请您帮助我一下好么
谢谢 ”
”
“Yes, of course!”
“ 好的 当然可以 ”

13. Home Time 放学回家

Before you know it, it will be time to
go home! Your grown-up will collect
you. Remember to tell them all
about the fun you’ve had at school.
在你意识到之前 放学回家的时间就到啦
你的家长会到学校来接你。记得告诉他
们你在学校经历的全部的有趣的事情。

14. Bye! 再见!

Bye!
再见 !
You are going to love going to
school! I’m so excited about
being with my new class and I
know your teacher is excited
about being with you!
你会爱上上学的 我很激动和新班级
的老师同学在一起 我知道你的老师
也一定很开心和你在一起