Лексические нормы. Лексические ошибки и их устранение

1.

Лексические нормы.
Лексические ошибки и их
устранение.

2.

План.
1.Понятие о языковой норме.
2. Общее понятие о лексических
нормах русского языка.
3. Лексические ошибки и способы их
устранения.

3.

Понятие о языковой норме.
Языковая норма- это правила
использования речевых средств в
определенный период развития
литературного языка, т.е. правила
произношения, словоупотребления,
использования традиционно
сложившихся грамматических,
стилистических и других языковых
средств, принятых в общественноязыковой практике.

4.

Понятие о языковой норме.
Различают нормы:
орфоэпические (произносительные,
акцентологические, интонационные);
словообразовательные;
лексические;
грамматические ( морфологические,
синтаксические);
правописания (орфографические и
пунктуационные).

5.

Понятие о языковой норме.
Характерные особенности нормы
литературного языка:
относительная устойчивость;
распространенность;
общеупотребительность;
общеобязательность;
соответствие употреблению, обычаю и
возможностям языковой системы.

6.

Общее понятие о лексических нормах
русского языка.
Лексические нормы- это правила
употребления слов, а также устойчивых
словосочетаний в точном соответствии
с их значениями.

7.

Лексические ошибки и их устранение.
1.Незнание лексического значения слова.
Например:
Ионыч гарцует на бричке с ленивым
кучером на козлах.
Гарцевать- молодецки ездить верхом.
Не осуществились наши замыслы на
успех.
Замысел- задуманный план действий,
деятельности, намерение.

8.

Лексические ошибки и их устранение.
2.Смешение паронимов.
Паронимы- это слова, сходные по
звучанию, но совершенно разные по
значению: эффектный - эффективный;
искусный- искусственный;
элементный-элементарный.
Например:
На ней было красное эффективное
платье.

9.

Лексические ошибки и их устранение.
3.Нарушение лексической сочетаемости.
Например:
Большинство времени ушло на
подготовку к экзаменам.
Уровень культуры нашего народа растет
из года в год.
Молодежи необходимо постоянно
работать над собой, т.е повышать свой
кругозор.

10.

Лексические ошибки и их устранение.
Нарушение лексической сочетаемости.
Неправильно
Играть значение
Иметь роль
Львиная часть
Одержать успехи
Носить значение
Тратить нервы
Играть главную
скрипку
Заварился сыр-бор
Правильно
Иметь значение
Играть роль
Львиная доля
Добиться успехов
Одержать победу
Носить характер
Трепать нервы
Играть первую
скрипку
Загорелся сыр-бор

11.

Лексические ошибки и их устранение.
4. Плеоназмы.
Плеоназмы- это обороты речи, в которых
без надобности повторяются слова,
частично или полностью совпадающие
по значениям или такие, в которых
значение одного слова уже входит в
состав другого.
Например, человек двадцать людей; своя
автобиография; коренной абориген.

12.

Лексические ошибки и их устранение.
5. Тавтология.
Тавтология- это повторение того же
самого другими словами, либо
употребление лишних однокоренных
слов.
Например, образное изображение;
жители живут; неотложная экстренная
помощь.

13.

Лексические ошибки и их устранение.
6. Немотивированное использование
высокой книжной лексики.
Например:
Она двадцать лет трудилась на посту
санитарки.
Мы обязались к концу года возвести
коровники.

14.

Лексические ошибки и их устранение.
7.Неоправданное использование
иноязычной лексики.
Например:
Срок выполнения заказа может быть
пролонгирован.
Среди собравшихся превалировали
представители молодежи.

15.

Лексические ошибки и их устранение.
8.Использование канцеляризмов в чуждом
контексте.
Это в основном слова и выражения,
имеющие типичную для официальноделового стиля окраску (где они вполне
уместны и даже необходимы).
Например, входящие-исходящие; мы,
нижеподписавшиеся…; имеет место
согласно приказу….

16.

Лексические ошибки и их устранение.
9.Анахронизмы.
Это неправильное соотнесение событий
с явлениями времени.
Например, Герасим имел маленькую
жилплощадь (каморку для жилья).

17.

Лексические ошибки и их устранение.
10.Речевые штампы.
Речевыми штампами обычно
называются любые примелькавшиеся,
надоевшие и безвкусные выражения,
являющиеся результатом небрежного
отношения к речи.
Например, на данном этапе; целиком и
полностью; нельзя не отметить; за
истекший период времени.

18.

Отредактируйте предложения.
1. На вокзале висит объявление: «Касса для
командировочных на втором этаже».
2. Можно начинать собрание : форум уже есть.
3. Авторы предоставили издательству
рукопись книги.
4. Автор статьи пишет еще об одном
требовании Л.Н. Толстого к языку, о
требовании простоты и ясности,
понятливости.
5. Станция может с большим эффектом
снабжать энергией завод.

19.

Отредактируйте предложения.
6. Когда покупаешь импортную вещь,
обязательно изучи лэйбл.
7. Партнер-это соучастник какого-либо
действия, события, игры.
8. Пейзаж города обогатился новыми зданиями
9. За нетактическое поведение пассажиру
сделали замечание.
10. Модельеры предложили несколько новых
конструкций женского платья.

20.

Вывод.
• Слово должно использоваться в том
значении, которое оно имеет и
которое зафиксировано в словарях
русского языка. Нарушение
лексических норм приводит к
искажению смысла высказывания.

21.

Вывод
• Для уточнения лексических норм
современного литературного языка
рекомендуется обращаться к
толковым словарям русского языка,
к специальной справочной
литературе.

22.

Вопросы для самоконтроля
1.
Что такое лексические нормы?
2.
Какие требования предъявляются к речи с точки зрения соблюдения лексических норм?
3.
Что такое предметная и понятийная точность речи?
4.
В чем заключается проблема лексической сочетаемости?
5.
Какие типичные ошибки связаны с речевой избыточностью?
6.
Что понимается под уместностью словоупотребления?
7.
В чем различие речевых и стилистических ошибок, нарушающих лексические нормы?
8.
Каковы наиболее важные аспекты проблемы чистоты речи?
9. Какие словари фиксируют существующие в современном русском литературном языке
лексические нормы?