Infinitive

1.

State Educational Institution of Higher Education
University of Technology
Department of Foreign Languages
Infinitive
Korolev
2021

Infinitive
2
Общие сведения
Инфинитив представляет собой неличную форму глагола, которая только
называет действие в процессе его совершения, не указывая ни лица, ни
числа, ни наклонения. Инфинитив соответствует в русском языке
неопределенной форме глагола (инфинитиву), которая отвечает на
вопросы что делать? что сделать?
Формальным признаком инфинитива является частица to, которая не
имеет самостоятельного значения и не принимает ударения.
Инфинитив произошел от отглагольного существительного и сохранил
свойства этой части речи, выполняя в предложении синтаксические
функции существительного (функции подлежащего, именной части
сказуемого и дополнения).
Глагольные свойства инфинитива выражаются в том, что может иметь
прямое дополнение и может определяться наречием:
I told him to post a letter.
I asked him to speak slowly.

3.

Infinitive
Indefinite Infinitive (Active/Passive)
Когда действие, выраженное инфинитивом, совершается лицом
предметом, к которому оно относится, то употребляется инфинитив
форме действительного залога (Active Infinitive):
He has a great desire to invite you to the party.
I want to inform him of her arrival.
Когда действие, выраженное инфинитивом, совершается над лицом
предметом, к которому оно относится, то употребляется инфинитив
форме в и страдательного залога (Passive Infinitive):
He has a great desire to be invited to the party.
I want to be informed of her arrival.
3
и
в
и
в

4.

Infinitive
4
Perfect Infinitive (Active/Passive)
Perfect Infinitive (Active/Passive) чаще всего переводится глаголом в
личной форме, и употребляется в след. случаях:
1) в обороте «именительный падеж с инфинитивом» для выражения
действия, предшествующего действию, выраженному глаголом в личной
форме:
The delegation is said to have left Moscow.
This house seems to have been built by a good architect.
2) После прилагательных с глаголом-связкой – to be glad, to be happy, to
be sorry, to be surprised и др., а также после оборота it is clever (silly,
kind) of you и др. для выражения предшествующего действия:
I am glad to have met him. I was sorry to have said it.
He is happy to have been invited there.
It is clever of you to have agreed to his proposal.
3) После модальных глаголов must и may для выражения предположения
о том, что действие уже совершилось:
He must have forgotten about it.
The letter may have been sent to the wrong address.

5.

Infinitive
5
4) После модального глагола can, cannot для выражения удивления,
сомнения по поводу того, что действие могло совершиться:
Can they have gone there? Неужели…?
Can this work have been done in such a short time? Неужели…?
5) После модальных глаголов should, would, could, might, ought, was (were)
для выражения действия, которое должно было или могло совершиться,
но не совершилось:
You could have helped him. He should have gone there.
6) После прошедшего времени глаголов to intend, to hope, to expect, to
mean для выражения действия, которое, вопреки намерению, надежде,
ожиданию, не совершилось:
I intended to have finished my work last night.
I hoped to have met him there.

6.

Infinitive
6
Continuous Infinitive (Active/-)
Continuous Infinitive обычно переводится глаголом в личной форме и
употребляется в след. случаях:
1) в обороте «именительный падеж с инфинитивом» для выражения
длительного действия, одновременного с действием, выраженным
глаголом в личной форме:
The weather seems to be improving.
2) После глаголов may и must для выражения предположения о том, что
действие совершается в момент речи:
He may be walking in the garden. Он, возможно,…
He must be reading the newspaper in the reading room. Он, возможно,…
3) После глагола can, cannot для выражения удивления, сомнения по
поводу того, что действие может совершаться в момент речи:
Can they be studying at such a late hour? Неужели…?
He cannot be working in the garden in such bad weather. Не может
быть,.

7.

Infinitive
7
Perfect Continuous Infinitive (Active/ -)
Perfect Continuous Active Voice обычно переводится глаголом в личной
форме и употребляется в оборотах «именительный падеж с
инфинитивом»
для
выражения
длительного
действия,
совершавшегося в течение известного периода времени,
предшествовавшего действию, выраженному глаголом в личной
форме. При этом такой инфинитив может выражать как действие, еще
происходящее в момент совершения действия, выраженного
глаголом, так и действие, уже закончившееся до этого момента:
They are said to have been conducting negotiations for a long time.
Говорят, они ведут переговоры в течение долгого времени.
He is said to have been travelling a great deal about the Soviet Union.
Говорят, он много путешествовал по СССР.

8.

Infinitive
8
Инфинитив с частицей to
В большинстве случаев, а также в конце предложения без глагола, когда этот
глагол ранее упомянут в предложении, после глаголов to want, to wish, to
mean, to try, to allow, to be going to, ought, to have, should (would) like и др.:
I didn’t want to stay there, but I had to. (подразумевается гл. stay)
Инфинитив без частицы to
1) После модальных глаголов must, can (could), may (might), need:
You must do it.
He can speak German.
Need he come here?
2) После глаголов to make заставлять, to let разрешать, to help (часто в США),
за исключением страдательного залога:
He made me read this book. I let him go there. Help me (to) do it.
He was made to do it. (страдат. Залог)
3) В обороте «объектный падеж с инфинитивом» после глаголов to see, to
watch, to hear, to feel, to observe, to notice, за искл. страдат. залога:
I saw him leave the room. I heard her sing.
I felt him put his hand on my shoulder.
He was seen to leave the house. (страдат. залог)

9.

Infinitive
9
4) После сочетаний had better лучше бы, would rather, would sooner
предпочел бы и др.:
You had better go there at once.
I would rather not tell them about it.
He said he would sooner stay at home.
5) Если в предложении стоят рядом два инфинитива, соединенные союзом
and или or, то частица to перед вторым из них обычно опускается:
I intend to call on him and discuss this question.
I asked him to telephone to me on Monday or wire.

Infinitive

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.