Омонимия

1.

Омонимия
(от греч. homos –одинаковый, onyma –
имя)

2.

Сущность омонимов
Многозначность – регулярна.
Омонимия – случайна.
Причина:
количество знаков – ограниченно.
Количество значений – бесконечно.
Абсолютно разные значения случайным
образом «находят» себе одинаковые
имена.

3.

Примеры
Топить1 – ‘заставлять тонуть’.
Топить2 - ‘поддерживать огонь в печи’.
Балка1 – ‘деревянный или железный
брус’.
Балка2 – ‘овраг с заросшими краями’.
Худой1 - ‘тощий, неупитанный’.
Худой2 - ‘рваный, дырявый’.

4.

Пути образования
омонимов
Совпадение звучания
заимствованного и исконно русского
слова.
Брак1 - ‘супружество’ (исконно русское, от
слова брать – в жены).
Брак2 - ‘негодная продукция’ (от нем.
Brack).
I.

5.

II. Заимствования из разных языков.
Такса1 (таможенная) (от фр. taxe).
Такса2 – порода собаки (от нем.
Dachshund).
Рейд1 – место стоянки кораблей (от
голлан. rede)
Рейд2 (в тыл врага) (от англ. raid)

6.

III. Совпадение русских слов.
Пол1 (деревянный) [ср. полка]
Пол2 (женский) [ср. половина]
Коса1 (песчаная).
Коса2 (девичья) [ср. чесать – к//ч]
Лук1 (репчатый) [старослав. лоукъ ]
Лук2 (оружие) [старослав.
родственно
лит. lañkas – «дуга», «обруч»]

7.

IV. Словообразовательные омонимы.
а) Слова, образованные от разных производящих:
Колкая насмешка ← колоть (острым предметом).
Колкий сахар ← колоть (дрова);
б) омонимия аффиксов (служебных морфем):
ягодНИК (человек и место);
в) разная степень членимости:
донести (на кого-л.) – донести (чемодан);
г) звуковые совпадения в результате словообразования:
критический ← критика, критический ← кризис;
V. Распад многозначности:
образование (известняка) - образование (высшее), бродить
(1. по улицам, 2. о квасе), бык (1. племенной, 2.
бетонный), валить (1. дерево, 2. толпа)…

8.

Типы омонимов
1. Лексические (см. выше).
2. Омофоны – фонетические: луг – лук,
резко – резка, дужка – душка.
3. Омографы – графические: áтлас –
атлáс, дóхнуть – дохну́ть, зáмок – замóк.
4. Омоформы – морфологические: печь
(блины) – печь (чугунная), знать (много)
– знать (феодальная), стекло (разбилось)
– стекло (пиво по стакану).

9.

Использование омонимов
Сахáра для Захара
Из сáхара Сахáра.
Там сáхарные горы
Сахáрного песка.
Почаще бы в Сахáру
Захаживать Захару.
Да очень от Захара
Сахáра далека.
(С. Погорельский).