1.37M
Category: medicinemedicine

Правила выписывания растворов

1.

2.

РАСТВОР (solutio, onis f) - это жидкая лекарственная
форма, полученная путем растворения одного или
нескольких лекарственных веществ в растворителе.

3.

Раствор состоит из основного действующего
вещества (basis) и растворителя (constituens).

4.

Простой раствор содержит один растворенный
препарат, сложный - несколько ингредиентов.

5.

В зависимости от применяемого растворителя
растворы бывают водные, спиртовые и масляные.

6.

В качестве растворителей наиболее часто используют
очищенную воду (aqua purificata),
этиловый спирт (spiritus aethylicus),
различные жидкие масла, например, миндальное
масло (oleum Amygdalarum), персиковое (oleum
Persicorum), подсолнечное (oleum Helianthi),
вазелиновое (oleum Vaselinum) и др.

7.

Растворы для наружного применения
Выписывают двумя способами
Развернутым
Сокращенным
В
развернутой
форме
указывают
наименования
всех
При
выписывании
растворов
сокращенным
способом
При выписывании сокращенным способом масляных
ингредиентов
их массы.
Вначалелекарственной
перечисляют
после
«Recipe»ирастворов
пишется
название
или спиртовых
после
названия
Recipe: Chloramini
10,0
названия
лекарственных
веществ,
затем растворитель.
формы
в
родительном
падеже
с прописной
буквы
лекарственной
формы
(solutionis)
и
лекарственного
Recipe:
Solutionis
Mentholi
oleosae
1%
- 10mlml
Recipe:
Solutionis
Chloramini
2%
500
Aquae
purificatae
ad
500
ml
Массу
порошков
выражают
в
граммах,
объем
Recipe:
Solutionis
Acidi
salicylici
spirituosae
1%
- 100 ml
(Solutionis),
затем также
с прописной
буквы- масляным
название
вещества указывают,
каким
будет
раствор
Da.Da.
Signa.
Signa.
Misce.
Da.
Signa.
жидкостей
в
миллилитрах.
Пропись
заканчивается
Da.
Signa.
лекарственного
вещества,
его
концентрацию
и объем
(oleosae) или спиртовым (spirituosae).
предписанием
Обозначь»
– «Misce.
выписываемого«Смешай.
раствора.Выдай.
Далее следует
«Выдай.
Da. Signa» (M.D.S.)
и указанием
приема.
Обозначь»
– «Da. Signa»
(D.S.) и способа
способ применения.

8.

Растворы для инъекций
Растворы для инъекций - жидкая лекарственная
форма, предназначенная для парентерального
ведения (под кожу, в мышцу, в вену).
Растворителями могут быть
вода для инъекций (aqua pro injectionibus),
изотонический раствор хлорида натрия
(solutio Natrii chloridi isotonicae),
этиловый спирт (spiritus aethylicus),
персиковое масло (oleum Persicorum), либо
оливковое масло (oleum Olivarum)
раствор глюкозы 5% (solutio Glucosae)

9.

Растворы для инъекций
Обязательным требованием к растворам для
инъекций является стерильность, что отмечается в
рецепте: «Стерилизовать!» – «Sterilisetur!»
Выписывают двумя способами
Развернутым
Сокращенным
Пример развернутого способа:
ПримерRecipe:
сокращенного
Glucosae способа:
25,0
Recipe: Aquae
Solutionis
1% -ad
10500
ml ml
pro Glucosae
injectionibus
Da. Signa. Sterilisetur!
Misceatur.
Detur. Signetur.

10.

Растворы для инъекций
При выписывании растворов, где в качестве
растворителей используют изотонические растворы
натрия хлорида, глюкозы и др., рецепт выписывают
Развернутым
Полусокращенным
Пример развернутого способа:
Пример полусокращенного способа:
Recipe: Novocaini 0,5
Recipe: Novocaini 0,5
Natrii chloridi 1,8
Solutionis Natrii chloridi isotonicae ad 200 ml
Aquae pro injectionibus ad 200 ml
Misceatur. Sterilisetur!
Misceatur. Sterilisetur!
Detur. Signetur.
Detur. Signetur.

11.

Растворы для инъекций
Растворы для инъекций в ампулах выписывают
сокращенным способом. После «Recipe» указывают
название лекарственной формы (Solutionis), название
лекарственного вещества, его концентрацию в % и общий
объем в мл. Далее следует – «Дай таких доз числом ... в
ампулах» (Da tales doses numero… in ampullis). После этого –
«Обозначь» (Signa) и способ применения.
Пример:
Recipe: Solutionis Ephedrini hydrochloridi 5% – 1 ml
Da tales doses numero 10 in ampullis
Signa

12.

Растворы для инъекций
При выписывании препаратов во флаконах рецепт
оформляют также, как и в ампулах. Отличие
заключается в том, что после «Da tales doses numero…»
слово «флакон» не пишется.
Пример 1:
Recipe: Solutionis Acidi aminocapronici 5% – 100 ml
Da tales doses numero 6
Signa
Пример 2:
Recipe: Solutionis Valerianae oleosae 25% – 100 ml
Da. Signa

13.

Растворы для инъекций
При выписывании препаратов в шприце-тюбике рецепт
оформляют также, как и в ампулах. Только после «Da
tales doses numero…» следует указать, что выдать
следует в шприце-тюбике (in spritz-tubulis).
Пример :
Recipe: Solutionis Atropini sulfatis 0,1% – 1 ml
Da tales doses numero 6 in spritz-tubulis
Signa

14.

Масляные растворы
При выписывании масляных растворов после указания
лекарственной формы (Solutionis) и названия
лекарственного вещества следует обозначение —
oleosae (масляного), а далее концентрация и количество
раствора. После этого – Da. Signa и способ применения.
Пример :
Recipe: Solutionis Camphorae oleosae 10% – 100 ml
Da. Signa

15.

Масляные растворы
Если раствор должен быть приготовлен с использованием
в качестве растворителя какого-либо определённого масла,
возможна лишь развёрнутая форма прописи.
После обращения «Recipe» указывается лекарственное
вещество в граммах. На второй строке — название
растворителя в родительном падеже с прописной буквы и
его количество до нужного объёма в мл. Третья строка —
Misce. Da. Signa (Смешай. Выдай. Обозначь).
Важно! Название «раствор» в рецепте не упоминается.
Пример :
Recipe: Anaesthesini 5,0
Olei Vaselini ad 50 ml
Misce. Da. Signa

16.

Спиртовые растворы
95%-ные спиртовые растворы выписывается аналогично
масляным, после указания лекарственной формы и
названия лекарственного вещества следует обозначение
«spirituosae» (спиртового), а далее концентрация и
количество раствора. Следующая строка — «Da. Signa».
Пример :
Recipe: Solutionis Acidi borici spirituosae 3% - 50 ml
Da. Signa

17.

Спиртовые растворы
Если раствор должен быть приготовлен с использованием
в качестве растворителя спирта другой концентрации
(не 95%), возможна лишь развернутая форма прописи.
После обращения «Recipe» указывается лекарственное
вещество в граммах. В названии спирта указывают его
концентрацию и количество до нужного объема в мл. Затем
следует «Misce. Da. Signa» (Смешай. Выдай. Обозначь).
Название формы «раствор» в рецепте не указывается.
Пример :
Recipe: Natrii tetraboratis 2,5
Spiritus aethylici 9,5% ad 50 ml
Misce. Da. Signa

18.

Официнальные растворы
Эти растворы выписываются в сокращенной форме без
обозначения концентрации. Указывается только название
раствора и его количество. Аналогичным образом
выписываются растворы под торговым названием.
Пример 1:
Recipe: Solutionis Formaldehydi 200 ml
Da. Signa
Пример 2:
Recipe: Solutionis «Fucorcinum» 25 ml
Da. Signa
English     Русский Rules