Holiday plans

1. May’7 Holiday plans (10A, p.96)

Holiday activities
ex.1 p. 96
Where were you last summer?
Где Вы были прошлым летом?
Where would you like to go on holiday this summer?
Куда бы Вы хотели поехать на каникулах этим летом?
Which of the following do you want to do during your holiday?
Что Вы хотите сделать во время отпуска?
Tell your friends.
Расскажите своим друзьям.
My example:
Last summer I was in Sochi. I visited many interesting places.
Прошлым летом я была в Сочи. Я посетила много интересных мест.
This summer I would like to go on holiday to Moscow. I want to go sightseeing, visit famous museums.
Этим летом я бы хотела поехать в отпуск в Москву. Я хочу осмотреть достопримечательности, посетить известные
музеи.

2.

посещать музеи
осматривать достопримечательности
пробовать местную еду
посещать спектакли
ходить по магазинам
останавливаться в роскошном отеле

3.

ex.2, p.96
a) The pictures above are related to the letter.
Картинки выше относятся к письму.
What is the letter about?
О чем это письмо?
It’s about someone on holiday.
Письмо о ком-то, кто находится на каникулах.
Where are Lucy and her family?
Где Люси и ее семья?
The letter is about Lucy’s holiday in Russia and what she’s going to do there. Lucy and her family
are now in Moscow.
В письме рассказывается о том, как Люси отдыхает в России и что она собирается там делать.
Люси и ее семья находится в Москве.

4.

Dear Darren,
Дорогой Даррэн,
A
First of all, we are going to do a lot of sightseeing.
Прежде всего, мы собираемся осмотреть достопримечательности.
We are going to see the Kremlin, Red Square, St Basil’s Cathedral, Lenin’s Tomb,
the Pushkin Museum of Fine Arts and The State History Museum.
Мы собираемся осмотреть Кремль, Красную площадь, Собор Василия Блаженного,
Мавзолей Ленина, Музей изобразительных искусств им. Пушкина и Государственный
исторический музей.
Dad is also going to take us to the famous Bolshoi Theatre.
Папа также собирается отвести нас в знаменитый Большой театр.

5.

Isn’t it wonderful?
Разве это не прекрасно?
My sister wants to goon a day trip down the Moskva River but Dad says it’s too tiring, so we are
not going to travel there.
Моя сестра хочет отправиться в однодневную поездку по Москве-реке, но папа говорит, что это слишком
утомительно, поэтому мы не собираемся туда.
That’s OK though because we are going to spend a whole day at the Moscow Zoo, the largest zoo
in Russia which has a great collection of animals and exotic species.
Но это не страшно, потому что мы собираемся провести целый день в Московском зоопарке, крупнейшем
зоопарке в России, в котором есть большая коллекция животных и экзотических видов.
B
I’m going to take lots of interesting pictures to show you when I get back.
Я собираюсь сделать много интересных фотографий, чтобы показать тебе, когда вернусь.
I’m also going to bring you a Matryoshka.
Я также собираюсь привезти тебе матрешку.

6.

C
Mum can’t wait to go shopping.
Мама никак не дождется похода по магазинам.
She wants to visit the GUM department store, the most famous department store in Russia, where
you can find everything from clothes to caviar.
Она хочет посетить универмаг ГУМ, самый известный универмаг в России, где можно найти все, от
одежды до икры.
She says she needs to have a whole day there.
Она говорит, что ей нужен целый день.
As for me, I’m going to taste as many local dishes as possible.
Что касается меня, я попробую как можно больше местных блюд.
Russian cuisine is delicious and their pies and chocolates are just great.
Русская кухня очень вкусная, а их пироги и шоколад просто великолепны.
I hope I can fit in my clothes when we come back.
Я надеюсь, что смогу влезть в мою одежду, когда мы вернемся.

7.

D
Greetings from Moscow!
Привет из Москвы!
I arrived here with my family yesterday and we’re already excited!
Я приехала сюда со своей семьей вчера, и мы уже впечатлены!
The city is terrific and there are a million things to do.
Город потрясающий и есть миллион вещей, которые можно сделать.
Take care,
Береги себя,
Lucy
Люси

8.

b) Put the paragraphs in the right order.
Расположите абзацы в правильном порядке.
Listen and check.
Прослушайте и проверьте.

9.

1
2
3
4

10.

c) Where did you spend your last holiday?
Где Вы провели свои прошлые каникулы?
What did you do/see there?
Что Вы там делали / видели?
Example:
I spent my last holiday in Sochi.
Я провела свои прошлые каникулы в Сочи.
I swam in the Black Sea.
Я плавала в Чёрном море.

11.

ex. 3, p. 96
Read the letter and complete the sentences.
Прочитайте письмо и завершите предложения.
Lucy and her family are …
They are going to see …
The trip down the Moskva River is …
Lucy’s mother is going to …

12.

ex. 3, p. 96
Read the letter and complete the sentences.
Прочитайте письмо и завершите предложения.
Lucy and her family are on holiday in Moscow.
Люси и ее семья отдыхают в Москве.
They are going to see the Kremlin, Red Square, St Basil’s Cathedral, Lenin’s Tomb, the Pushkin Museum of Fine Arts
and the State History Museum.
Они посетят Кремль, Красную площадь, Собор Василия Блаженного, Мавзолей Ленина, Музей
изобразительных искусств им. Пушкина и Государственный исторический музей.
The trip down the Moskva River is too tiring.
Поездка по Москве-реке слишком утомительна.
Lucy’s mother is going to visit the GUM department store.
Мать Люси собирается посетить универмаг ГУМа.

13.

Homework
ex.1, p.59 (workbook)
упр.1, стр. 59 (рабочая тетрадь)
Соотнесите по смыслу описание и изображение.
Запишите номер варианта в окошко.
That’s all for today. Goodbye! If there is anything you don’t understand, ask me.
Выполненные задания отправляйте на [email protected]
С уважением, Анна Александровна.