Фразеологизмнарны ничек табарга?
65.62K
Category: lingvisticslingvistics

Фразеологизм - күчерелмә мәгънәгә ия булган тотрыклы (таркалмый торган) сүзтезмә

1.

• Фразеологизм — күчерелмә мәгънәгә ия
булган тотрыклы (таркалмый торган)
сүзтезмә:
Күзе төште – ошатты
• Фразеологизм - это неделимое устойчивое
словосочетание в переносном смысле:
Кот наплакал – очень мало

2. Фразеологизмнарны ничек табарга?

Алар ике яки берничә сүздән торалар
(В них насчитывается два и более слов);
Әнинең ашы телеңне йотарлык.
Бу сүзләр тотрыклы, яки таркалмыйлар
(Имеют устойчивый состав);
Күчерелмә мәгънәдә кулланылалар
(Имеют переносное значение);
Әнинең ашы телеңне йотарлык (бик тәмле).
Бер җөмлә кисәге булып киләләр
(Являются единым членом предложения).
Әнинең ашы телеңне йотарлык.

3.

Мисаллар (примеры):
• Озын сүзнең кыскасы – короче говоря;
Төпсез көймәгә утырту – обвести вокруг пальца;
• Күрмәгәнен күрсәтү – показать, где раки зимуют;
Җир тишегендә – у черта на куличках;
• Имәндә икән чикләвек – вот где собака зарыта.
Дустым мине тагын төпсез көймәгә
утыртты.
English     Русский Rules