Norskkurs

1. NORSKKURS

INTRO D
LEKSJON 16
20. mars
Universitetet i Bergen
Nina Schjetne

2. Spørsmål fra Nina

Spørsmål fra Nina
Hvordan er været i dag?
Hvordan var været i går?
Hva spiser du til frokost?
Hvor kommer du fra?
Når er du født?
Hvor kommer Nina fra?
Kommer Philipp fra Polen?
Hvor ofte ser du på Netflix?
Hva spiste og drakk du til frokost i går?
Hva liker du å gjøre i fritiden din?
Hvilken måned kommer etter mars?
Hva liker du å gjøre om sommeren/vinteren?
Når står du opp i helgene?
Hva gjorde du i går?
Hvor gammel er du?
Hvilken dato er det i dag?
Hvilken dag er det i dag?
Hvilken årstid liker du best? Hvorfor?
Liker du sushi?
Barberer/sminker du deg hver dag?
Hvor spiste du lunsj i går?
Hvilken dag var det i går?
Hvilke farger (pl.) er det på genseren din ?
Hva pleier du å gjøre etter frokost?
Når legger du deg om kvelden?
Kan du fortelle om (tell about) rommet ditt?
Hva liker du å gjøre på lørdager?
Hva drikker du når (when) det er varmt?
Når det er varmt, drikker jeg….
Hva drikker du når (when) det er kaldt?
Når det er kaldt, drikker jeg….

3. Komparativ og superlativ/ Comparatives and superlatives

• In comparative the adjective gets ending «-ERE». We also
use the word «enn». In English «than», in German «als».
• In superlative the adjective gets ending «-EST»
Positiv / Positives
Komparativ / Comparatives
Superlativ / Superlatives
kald
varm
kald + ere = kaldere (enn)
varm+ ere = varmere (enn)
kald + est = kaldest
varm + est = varmest

4. Komparativ og superlativ/ Comparatives and superlatives

We use comparatives and superlatives when we make comparisons:

5. Komparativ og superlativ/ Comparatives and superlatives To viktige adverb/ Two important adverbs

Positiv/Positives
mye
lite
Komparativ/Comparatives
mer
mindre
Superlativ/Superlatives
mest
minst

6. På Stadion, s. 2

Listen to the recordings
Then, you read the texts
I første omgang blir det 0:0, og det er litt kjedelig. Etter
pausen blir det bedre. Først scorer Vålerenga, men så
scorer Brann to mål! Det koker på tribunene, og Brannsupporterne synger høyere og høyere. Etter 92 minutter
er kampen ferdig. Det ble 2:1 til Brann. Felipe og Ulrik er
fornøyde!
På vei til bybanen begynner det å regne. De tar på seg
regnjakke. Ulrik tar bybanen til sentrum, og Felipe drar til
Fantoft. De skal treffes i sentrum litt senere for å feire
seieren.

7. Oppstemten, s. 2

Eri og Stephanie er på vei opp Ulriken. De tar Oppstemten til toppen, og da må de
gå 1500 trappetrinn i Sherpatrappen. Trappestien er ca. 750 meter lang. Det er
slitsomt! På toppen blåser det veldig mye, og Eri fryser. Hun har bare tynne klær på
seg.
Stephanie: Du kan låne en ullgenser av meg. Jeg har en ekstra genser i
sekken.
Eri:
Ja, takk! Det er kaldere her oppe enn nede i byen. Jeg hater kald vind!
Stephanie: Jeg har alltid med ekstra ulltøy på fjelltur: om sommeren, om høsten,
om vinteren og om våren.
Eri:
Du er smart! Jeg skal ta med ulltøy neste gang, og lue eller pannebånd.

8. Oppstemten, s. 2

Eri og Stephanie går inn på kafeen for å varme seg litt. Eri spanderer en kopp
kakao og en skillingsbolle på Stephanie. De sitter ved vinduet, men utsikten er
dårlig fordi det er tåkete.
Eri:
Bergensværet er vanskelig. Det kan være kjølig om sommeren og
mildt om vinteren. Det er ofte 10 varmegrader både i januar og i juni.
I hjembyen min, Tokyo, er det mye varmere om sommeren, men om
vinteren er det mellom 10 varmegrader og 5 minusgrader slik som i
Bergen. Men det regner mindre i Tokyo enn i Bergen.
Stephanie: I Berlin er det ganske kaldt om vinteren, men varmt og godt fra
april til oktober. Solen skinner ofte, men det regner selvfølgelig
av og til.

9. Spørsmål til teksten: Oppstemten, s. 2

Hvor lang er trappestien opp til Ulriken?
Hvordan er været på toppen?
Hvorfor fryser Eri?
Hva har Stephanie alltid med seg i sekken når hun går på fjelltur?
Hva sier Eri om været i Bergen?
Hvordan er været i Tokyo?
Hvordan er været i Berlin?
Bruker Stephanie paraply?
Går jentene ned til byen igjen?
• Hva synes du om været i Bergen?
• Hvordan er været i hjemlandet ditt om sommeren/ om vinteren/ om
våren/ om høsten?

10. Fortell om en reise, s. 2

Eri:
Jeg har reist mye i Norge, og Tromsø er en favoritt. Jeg var der for to uker
siden. Jeg reiste sammen med noen japanske venner. Vi tok fly fra Bergen
til Tromsø, og vi tok fly og Hurtigruten hjem igjen. Båtturen fra Trondheim
til Bergen var fantastisk, men veldig dyr.
I Tromsø bodde vi i en liten og koselig rorbu. Vi besøkte Ishavskatedralen
og Polarmuseet. En dag dro vi på hundesledetur. Det var veldig eksotisk og
gøy, men kaldt! Om kvelden lagde vi middag i rorbuen, og etterpå tok vi
en øl på verdens nordligste Hard Rock Café. I Tromsø så vi også nordlyset.
Det var fantastisk!

11. Fortell om en reise, s. 2

Felipe:
I helgen var jeg og Ulrik på hyttetur. Ulriks familie har en
liten hytte på en øy utenfor Bergen. Hytten er veldig enkel,
uten strøm og med utedo! Vi tok buss til båthavnen og en
liten motorbåt ut til øyen. Det var vindstille og fint vær. Vi
hadde med oss brød og pålegg til frokost og lunsj. Til
middag grillet vi fisk. Vi fisket både på lørdag og søndag. Vi
gikk også på tur på øyen og badet i sjøen. Vannet var
iskaldt! Men det gikk bra. Vi er jo to tøffinger! Om kvelden
spilte vi kort og drakk øl. Jeg elsker norsk hytteliv!

12. Fortell om en reise, s. 2

Stephanie:
Forrige uke hadde jeg besøk av kjæresten min fra Tyskland.
I helgen dro vi på tur til Preikestolen utenfor Stavanger. Vi
leide bil og kjørte fram og tilbake. Det var en lang tur, men
vi så mye vakker natur på veien. Vi teltet i nærheten av
Preikestolen. Heldigvis var det oppholdsvær. Turen opp tok
2 timer, og turen ned tok 1 time. Oppe på toppen tok vi
mange fine bilder. Vi spiste matpakke og drakk vann. Til
dessert delte vi en Kvikk Lunsj. Om kvelden grillet vi
sammen med noen andre turister.

13. Fortell om en reise, s. 2

Ulrik:
I fjor var jeg i Syden med noen kamerater. Vi dro til Gran
Canaria for å bade, chille og feste. Det vil si typiske Sydenturister. Vi bodde på et stort hotell ved sjøen. Rommene
var altfor små, men frokosten var herlig. Hver dag badet
vi i sjøen, spiste middag ute på restaurant og festet om
natten. Vi møtte mange kule folk fra forskjellige land. Vi
besøkte ingen museer og attraksjoner. Etter en uke var vi
brune, fornøyde og veldig slitne.

14. Dynamiske og statiske stedsadverb/ Dynamic and static adverbs of place

Side 7, kapittel 6
Several adverbs of place in Norwegian have two different forms depending on
whether the action is dynamic or static, i.e. whether you are going to somewhere or
you are in place somewhere.
Most of the static adverbs of place get an -e suffix at the end.
dynamisk dynamic
Han går hit.
Han går dit.
Han går hjem.
Han går inn.
Han går ut.
Han går opp.
Han går ned.
Han går bort.
Han går fram.
statisk static
Han er her.
Han er der.
Han er hjemme.
Han er inne.
Han er ute.
Han er oppe.
Han er nede.
Han er borte.
Han er framme.

15. Dynamiske og statiske stedsadverb/ Dynamic and static adverbs of place

Han går inn.
Han er inne.
He goes inside.
He is inside.
Jeg liker å jobbe ute.
Jeg liker å gå ut.
Kom hit!
Jeg er her.
I like to work outside.
I like to go out.
Come here!
I am here.

16. Dynamiske og statiske stedsadverb/ Dynamic and static adverbs of place

Oppgave 2, side 17, kapittel 6

17. Korte svar/ Short answers

Side 8, kapittel 6
• Depending on the question and context, we can answer
questions with short answers.
Spørsmål / question:
Langt svar /long answer:
Kort svar / short answer:
Liker du potetgull?
Ja, jeg liker potetgull.
Ja, det gjør jeg.
: verb
: object (including time/ place)
Do you like potato crisps?
Yes, I like potato crisps.
Yes, I do.

18. Korte svar/ Short answers

• If the verb used in the question is har, we use har in the short
answer.
• Word order: Ja/Nei + det + har + subject + (ikke)
Har du et kart over Bergen?
Har du en hund?
Ja, det har jeg.
Nei, det har jeg ikke.
et kart = a map
en hund = a dog

19. Korte svar/ Short answers

• The verb in the short answer depends on the verb in the question.
• If the verb used in the question is er, we use er in the short answer.
• Word order: Ja/Nei + det + er + subject + (ikke)
Er du interessert i nordiske språk? Ja, det er jeg.
Er du lærer?
Nei, det er jeg ikke.
“Det” in the short answer replaces the whole object from the question.

20. Korte svar/ Short answers

If the question contains a modal verb, we use the modal verb in the short answer.
Word order: Ja/Nei + det + the modal verb + subject + (ikke)
Vil du lære norsk? Ja, det vil jeg.
Må jeg ta eksamen?
Ja, det må du.
Skal han gjøre oppgavene? Ja, det skal han.
Skal du på kino i morgen?
Nei, det skal jeg ikke.

21. Korte svar/ Short answers

If the question contains any other verb than er, har or a modal verb, we use
gjøre in the short answer.
Word order: Ja/Nei + det + gjør + subject + (ikke)
Bor du i Bergen?
Ja, det gjør jeg.
Kommer hun fra Kina?
Ja, det gjør hun.
Studerer du også norsk?
Ja, det gjør jeg.
Studerer du juss?
Nei, det gjør jeg ikke.

22. Korte svar/ Short answers

The subject of the short answer comes after the
verb. If the subject of the question is det or den,
we use the same form after the verb.
Er den ny? Ja, det er den.
Er det nytt? Ja, det er det.
Oppgave 1, side 9, kapittel 6

23. Hjemmelekse til tirsdag 24. mars

• Read page 2-3, chapter 6 (+ use the vocabulary)
• Oppgave 7-10, side 14-15, kapittel 6
-
Be able to ask and answer ALL the questions:
Page 17, chapter 1 (Presentere deg selv)
Page 22, chapter 2 (Sulten og tørst/Mat og drikke)
Page 27, chapter 3 (Rommet ditt/Leiligheten din)
Page 20, chapter 4 (En vanlig dag + fritid)
Page 18, chapter 5 (Vær og klær)
Page 19, chapter 6 (En reise/En tur) (past tense/preteritum)
NB! An advice is to write an answer to every question in each chapter! Then you know you
have been through most of the grammer, vocabulary and topics to cover before the oral
exam
Make sure you are able to tell about a trip/journey (look at the texts on pages 2-3, chapter 6)