Языковой знак. Язык, как система знаков

1. Языковой знак

Язык как система знаков

2. М.К.Мамардашвили (1930-1990гг.)

Человек живет в знаковой
системе. Мы не просто
фиксируем элементы
окружающего мира,
а извлекаем из них
информацию, интерпретируем.

3. Секст Эмпирик - древнегреческий врач и философ (2 век н.э.)

Означаемое (идеальная сущность, существующая
в сознании человека)
Означающее
(звуковой комплекс)
вещь
материаная
сторона
знака

4. Знаковая ситуация

предмет, выполняющего
функцию знака;
предмет, к которому
знак отсылает;
смысловое значение,
при помощи которого
осуществляется отсылка;
система, отсылаемая
к определенному предмету.

5. Знаки, связанные с деятельностью человека

Естественные знаки – знаки
природы, безусловные.
Условные – знаки общения:
1. Конвенциональные (по «договоренности»).
2. Языковые знаки.

6. Фердинанд де Соссюр

«Язык – есть знаковая система, выражающая
понятия, а следовательно его можно
сравнить с письменностью, с азбукой для
глухонемых, с символическими обрядами, с
формами учтивости, с военными
сигналами… Он только наиважнейшая из
этих систем».

7. Языковой знак – двусторонняя психическая сущность.

Вещь
понятие
название
звуковой образ
психический
отпечаток в мозгу человека
Означаемое
(понятие)
Означающее
(акустический образ
в сознании)
языковой
знак

8. Произвольность связи между означаемым и означающим

Одно понятие названо по-разному в разных
языках:
Сестра – англ. Sister – фр. Soerir – лат. Soror – голл.
Zus – тур. kardeş
Но:
1.
В сознании слово возникает в единстве с
акустическим образом.
2.
Произвольной связью обладает ограниченное
количество слов (лес - лес-н-ой; not – na-wiht)

9. Свойства языкового знака:

Изменчивость
и неизменность.
Означающее (материальная сторона
знака, звуковой комплекс) линейно.
Значимость знака.

10. Сравнение языковых и конвенциональных знаков (В.А.Звегинцев)

Искусственные
системы общения
1. Эмоциональность
отсутствует.
2. Однозначность.
Язык
1. Слова обладают
эмоциональноэкспрессивной
окраской (собакасобачка-собачонка).
2. Наличие
многозначности.

11. Искусственные системы общения Язык

Искусственные
системы общения
3. Автономность знака и
его значения.
4. Непродуктивность –
содержание знака не
развивается.
Язык
3. Слово всегда хранится
в сознании совместно
со звуковой оболочкой.
4. Увеличение количества
значений, изменяются
сами значения
(чернила – теперь
жидкость для письма не
только черного цвета).
Системность знака