List of documents to leave Russia

1.

Nov
Confirm list of
documentation needed1
Get documentation2
Consulate Dec 30th
alternative date3
Check the
documentation4
Stay in Spain5
Back in Russia6
Travel to Spain to go to
the Consulate7
Delivery the
documentation in the
Civil Register of
Villanueva8
Interviews9
Get the final
authorization for the
wedding10
Wedding11
Dec
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
1 With Civil Register, Oleg and the new lawyer
2 Apostille no needed
3 The date is not fixed yet (Oleg to confirm)
4 With Oleg and the new lawyer
5 Review details and go to the consulate if possible, do
the “empadronamiento” in Villanueva de la Cañada
6 Organize things to leave Russia: flat, car, job, family, friends, …
7 If it was impossible to do it December 30th, then you have to fly to go to the Consulate and after you don´t
come back to Russia for some months until you have the residence card in Spain. Your visa will expire but we will
have a receipt saying that we are in the marriage process. So there will not be any problem
It is important you to have power of attorney in Russia just in case any change in the documentation would be
needed
8 As soon as we have the consulate certificates
9 Approximately one month later we will have the interviews. It would be
important to be living together before
10 Nobody knows how long it may take, between 2 months and 6 months
10 Maybe much sooner
Get residence card13
13 When you get it then
you can fly out of Spain

2.

LIST OF DOCUMENTS
-
Birth Certificate (original) The translation will be made by Oleg
-
Copy of the external passport The translation will be made by Oleg. The day of the interviews you have to go
with the original passport
-
Certificate of “empadronamiento” during the last 2 years The translation will be made by Oleg (I
do not know if the Consulate has to do a certificate as well)
-
Certificate of the Consulate about the civil state Not needed, this is only for singles
-
Certificate of marriage and divorce The translation will be made by Oleg
-
All the documentation will come translated and with apostille depending of the
country In the case of Russia there is an agreement and the apostille is not needed
-
Certificate of the Consulate about the need of edicts
The consulate will do a certificate
as well (I do not know yet if the first marriage and divorce is needed. I think it will not be needed, in my case I will not need it)
It will be done in the Consulate