Домашнее задание к теме «Créateur de l’entreprise»

1. Домашнее задание к теме «Créateur de l’entreprise»

1. А. Прочитайте текст о создателе компании Jeuxvideo.com Sébastien Passy, выпишите из текста новые
слова и их перевод на русский язык.

2. 1. С. Выучите / повторите следующие слова: une tâche – задача, задание, работа (effectuer une tâche - выполнить какое-либо

1. В. Отметьте, как бы Себастьян Пасси, создатель Jeuxvideo.com (см. статую о нем на
предыдущем слайде) ответил на этот опросник (Questionnaire) :
1. С. Выучите / повторите следующие слова:
une tâche – задача, задание, работа (effectuer une tâche - выполнить какое-либо задание)
persévérant (e) – настойчивый (-ая), упорный (-ая)
être diplômé – быть дипломированным специалистом
cultivé (e) – образованный (-ая) (сравните: éduqué (e) – воспитанный (-ая)
un obstacle – препятствие
perturber – нарушать (порядок, спокойствие, равновесие и т.д.), волновать
entreprendre – заняться предпринимательством
consulter qqn (после глагола предлог не употребляется) – консультироваться с кем-то

3.

2. Выучите наизусть новые слова и выражения из описаний savoir-faire (умений) du créateur d’entreprise:
indispensable – необходимый
un entrepreneur - предприниматель
réussir dans sa fonction – успешно справляться со своими обязанностями
à temps partiel – на неполный рабочий день
être (pleinement) disponible – быть (полностью) свободным (для
выполения какой-то работы, задачи, для помощи кому-то и т.д.)
placer des fonds – вложить капитал(ы)
gérer – управлять
croire en ses chances – верить в свою удачу
avoir confiance en soi (en lui / en elle и т.д.) – верить в себя
s’enrichir - обогатиться (je m’enrichis, tu t’enrichis, il s’enrichit, nous nous
enrichissons, vous vous enrichissez, ils s’enrichissent)
faire un coup – здесь «провернуть удачно дело»
se fier au pur hasard – положиться на чистую случайность
réfléchir à .... – размышлять о ….
les perspectives à moyen terme – среднесрочные перспективы
les perspectives à long terme – долгосрочные перспективы
tenir à qqch, à qqn – дорожить чем-то, кем-то
la survie – выживание
survivre – выжить (je survis, tu survis, il survit, nous survivons, vous survivez,
ils survivent)
prendre des risques mesurés – брать на себя разумные риски
être à l’écoute – прислушиваться
découvrir - (je découvre, tu découvres, il découvre, nous découvrons, vous
découvrez, ils découvrent) - открыть для себя
sans cesse – без остановки
hésiter à faire qqch – колебаться перед тем, как что-то делать
mettre en œuvre – внедрить что-то, применить, использовать
savoir innover – уметь вносить что-то новое, действовать по-новому

4.

3. : Подберите подходящее по смыслу определение к следующим
характеристикам предпринимателя:

5.

4. Перечитайте заявление Симона (см. ниже). Представьте всю ситуацию 10 лет спустя:
Симону 33 года. Что он делает ? Что он сделал ? Напишите, что с ним произошло в виде рассказа
(примерно 200 слов).
Ex. 1

6.

5. Внимательно прочитайте цитаты ниже. Ответьте устно на вопрос: «По вашему
мнению, какое из высказываний могло бы быть девизом основателя предприятия ?»
Аргументируйте ваш ответ.
6. Ответьте устно на вопрос: «Voudriez-vous créer votre entreprise ? Argumentez votre
réponse. À votre avis, avez-vous le profil de l’entrepreneur | l’entrepreneuse ? De quelles
compétences supplémentaires avez-vous besoin pour devenir entrepreneur / entrepreneuse ?
Comment peut-on acquérir ses compétences ?»