Значение фамилий. Этимология

1. Значение Фамилий. Этимология.

ЗНАЧЕНИЕ
ФАМИЛИЙ.
ЭТИМОЛОГИЯ.
Проект подготовили:
Аксенчук Мария
Антоненко Ксюша
Фальковская Катерина
Федорова Ангелина

2. Этимология

ЭТИМОЛОГИЯ
Изучением фамилий занимается наука
ЭТИМОЛОГИЯ. В разделе языкознания изучается
происхождение слов и фамилий. Этимология с
греческого переводится: "этимос" - значение
слова, а "логос" - наука. Само слово "фамилия"
происходит от слова "семья". Ведь "фамильная
родословная" и "семейная родословная" - одно и
тоже.

3. Фамилия

ФАМИЛИЯ
1. Наследственное семейное
наименование, прибавляемое к
личному имени и переходящее от отца
к детям.
2. Ряд поколений, происходящих от
одного предка.

4. Абдулов

АБДУЛОВ
Фамилия Абдулов восходит к
мусульманскому мужскому имени Абдула,
которое образовано от abd allah и переводится
с арабского как раб Аллаха, раб Божий. Среди
наиболее известных однофамильцев
Александр Гаврилович Абдулов (1953-2008),
актер театра и кино.

5. Абрамова

АБРАМОВА
Фамилия Абрамов произошла от еврейского
мужского имени Авраам (Абрам по-русски).
Главное качество Авраама было милосердие — он
делал безграничное добро людям и всегда
принимал в своем доме гостей.

6. Аксенчук

АКСЕНЧУК
Фамилия Аксенчук относится к распространенному типу
украинских фамилий и образована от крестильного имени
АвксентийОдним из покровителей этого имени является
Преподобный Авксентий, по происхождению сириец. Он
служил при дворе императора Феодосия Младшего (418
450) и был известен как добродетельный, ученый и
мудрый человек, имел дружбу со многими
благочестивыми мужами своего времени. В 451 году
святой Авксентий был призван на IV Вселенский Собор в
Халкидоне, где и прославился как обличитель Евтихиевой
и Несториевой ересей.

7. Александрова

АЛЕКСАНДРОВА
Основой фамилии Александров послужило
церковное имя Александр. Крестильное мужское
имя Александр в переводе с греческого означает
«мужественный; защитник людей». Оно было
очень распространено в христианской традиции.
В святцах насчитывается более тридцати святых
покровителей этого имени.

8. Антоненко

АНТОНЕНКО
Обладатели фамилии Антоненко действительно
могут гордиться своими предками, сведения о
которых содержатся в ряде документов,
подтверждающих след, оставленный ими в
истории Украины.
Фамилия Антоненко относится к
распространенному типу украинских фамилий и
образована от крестильного имени Антон. 

9. Афанасьев

АФАНАСЬЕВ
Фамилия Афанасьев образовалась от мужского
крестильного имени Афанасий, которое в переводе с
греческого означает «бессмертный». Скорее всего,
основатель рода Афанасьевых получил от своих
родителей это имя в честь одного из святых
покровителей, преподобного Афанасия Мидикийского.
Святой Афанасий был сподвижником преподобного
Никиты и скончался около 814 года. На его могиле
выросло кипарисовое дерево, способное исцелять.

10. Выжим

ВЫЖИМ
Фамилия Выжим началась из Вёшенская
(Ростовская область). В летописях городища
Владимир - бурлак Трофим Выжим (1484).
Латиницей - Vyzhim или прозвище Выж, а
национальность Француз в 19% случаях.

11. Еськов

ЕСЬКОВ
Основой фамилии Еськов послужило церковное имя
Иосиф. Фамилия Еськов восходит к крестильному мужскому
имени Иосиф, которое в переводе с древнееврейского
означает Бог умножит, Бог прибавит. В основу фамилии
легла просторечная форма этого имени Еська, которая была
распространена на территории сегодняшних Винницкой,
Житомирской, Киевской, Львовской, Ровенской и
Хмельницкой областях в XIII-XVII веках.

12. Куклич

КУКЛИЧ
Интересно происхождение фамилии Куклич, так как она
происходит из Польши или соседних с ней стран (Белоруссии и
Украины). Исторически фамилия образовалась от прозвища или
имени, данных далекому предку. А также возможно фамилия
привязана к роду занятий или профессии. Очень большая часть
носителей фамилии Куклич относилась к польской шляхте. Однако
эта фамилия часто встречается и среди евреев, происходящих в
свое время из украинских, польских или белорусских областей.
Часто фамилия происходила не только по мужской, но и по
женской линии.

13. Кильмухаметов

КИЛЬМУХАМЕТОВ
Фамилия Кильмухаметов образовалась от мужского имени
Кильмухамет. Оно состоит из двух имен: Киль и Мухамет. Первый
корень «киль» в переводе с татарского языка имеет значение «пусть
родится». Основа «мухамет» переводится с арабского как
«прославляемый».
Имена, в состав которых входит компонент Мухамет, на Востоке, как
правило, даются в честь самого почитаемого пророка Мухаммеда,
основателя ислама. Наделив ребенка подобным именем, родители
считали, что ему уготована необыкновенная судьба, подобная жизни
Мухаммеда, и обеспечена защита сильного покровителя.
Кильмухамет, со временем получил фамилию Кильмухаметов.

14. Кудрявцева

КУДРЯВЦЕВА
Фамилия Кудрявцев образована от прозвища Кудрявый.
Оно указывало на внешние особенности предка. Это
прозвище ведет свое начало от слова «кудерь» – «курчавая
прядь волос, завиток, локон». Скорее всего, Кудрявым могли
называть человека с вьющимися от природы волосами. Не
случайно на Руси говорили: «С радости кудри вьются, с
печали секутся», «Распустила русы кудри по плечам»,
«Кудри кудрями, а дело делом», «И хмель в кудрях».

15. Костандян

КОСТАНДЯН
Фамилия Костандян, вероятно, является армянским вариантом
понтийской фамилии Костанди, где Коста — краткая форма имени
Константин, принятая у греков, а суффикс -анд на понтийском
диалекте даёт корню значение множественности. Таким образом,
Костанди можно перевести как «Костины» или «из рода Косты».
Мужское крестильное имя Константин в переводе с греческого
означает «стойкий, постоянный». Покровителем этого имени
является Константин Великий, равноапостольный, император.

16. Клеймёнова

КЛЕЙМЁНОВА
Исследование истории возникновения фамилии Клейменов открывает
забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать
много любопытного о далеком прошлом.
Фамилия Клейменов принадлежит к древнему типу славянских семейных
именований, образованных от личных прозвищ.
Традиция давать человеку индивидуальное прозвище в дополнение к
имени, полученному при крещении, издревле существовала на Руси и
сохранялась вплоть до XVII века. Это объясняется тем, что из тысяч
крестильных имен, записанных в святцах и месяцесловах, на практике
использовалось чуть более двухсот церковных именований. Зато
неисчерпаем был запас прозвищ, позволявших легко выделить человека
среди других носителей того же имени.

17. Маликова

МАЛИКОВА
Маликов происходит от арабского имени Малик,
что означает "Король".
Фамилия Маликов, скорее всего, не имеет
отношения к слову “маленький”. Она образована
от татарского слова “малик” – “след, следы по
снегу или по песку”. В старину существовало
выражение “съехать зайца по малику”. Видимо,
предок человека с такой фамилией был
охотником. Малик, со временем получил
фамилию Маликов.

18. Меерович

МЕЕРОВИЧ
Большая часть иудейских фамилий стала производной от мужских
имен. Как правило, при рождении евреям давались древнееврейские,
в основном библейские имена, многие из которых впоследствии были
приняты греческой православной церковью и таким образом попали к
славянам.
Так, фамилия Меерович образована от еврейского мужского имени
Меер, которое в переводе означает «прославленный буквой».
Однако существует и другая версия перевода: возможно, что Меер —
вариант имени Мэир («излучающий свет»).

19. Муратчина

МУРАТЧИНА
Фамилия Муратчина зародилась из Качканар
(Свердловская область). В реестре города Глухов конюший Ярослав Муратчина (1696). Написание Muratchina или прозвание Муратчин, а нация
Ижемец в 64% случаях.

20. Новиков

НОВИКОВ
Фамилия Новиков (-а) образована от прозвища Новик. В старину
всякого новичка, пришельца, новожила называли Новиком. Это
определение быстро становилось постоянным прозвищем и
переходило к потомкам в форме фамилии. Не случайно в древних
переписных книгах записи некоторых людей по прозвищу Новик
снабжены пометой «прихожий» (т.е. пришлый человек). Прозвище
Новик мог получить также молодой воин, новобранец.
Новиковы - дворянские роды.

21. Рахматуллин

РАХМАТУЛЛИН
Фамилия Рахматуллин образована от имени
Рахматулла, которое в переводе с арабского
означает «Аллах милостивый, милосердный».

22. Ракова

РАКОВА
Обладательница фамилии Ракова, безусловно, может гордиться своей
фамилией как памятником русской истории, культуры и языка.
Семейное имя Раковых относится к ряду фамилий, образовавшихся
от «мирского» прозвища предка. Наличие второго имени было
своеобразной данью древней славянской традиции двуименности,
требовавшей сокрытия основного имени с целью уберечься от «злых
сил», которые не должны были узнать истинного именования
человека. Более того, древнерусские «мирские» имена нередко
полностью подменяли собой имена крестильные, даже в документах
выступая в качестве официальных имен.

23. Пиракова-пирогова

ПИРАКОВАПИРОГОВА
Фамилия Пирогов в 50% случаев имеет русское
происхождение, в 5% - украинское, в 10% - белорусское,
в 30% приходит из языков народов России (татарского,
мордовского, башкирского, бурятского и т. д.), в 5%
случаев происходит из болгарского или сербского
языков. В любом случае эта фамилия образована от
имени, прозвища, рода занятий или места жительства
дальнего предка человека по мужской линии.

24. ПЕТРАШОВ

Основой фамилии Петрашов
послужило церковное имя Петр.
Фамилия Петрашов восходит к
каноническому мужскому имени Петр
(в переводе с древнегреческого камень,
скала).

25. СВИЩЕВ

Фамилия Свищёва образована от прозвища
Свищ, которое восходит к глаголу
«свистеть». Скорее всего, прозвище Свищ
получил беззаботный человек. Однако так
могли называть и гуляку, лентяя.

26. ФАЛЬКОВСКАЯ

Фамилия Фальковский произошла от
идишского мужского имени Фальк, которое
произошло от идишского слова фалк(сокол).
Окончание -овский обозначает
принадлежность. Таким образом,
Фальковский переводится как сын Фалька.

27. Финогенов

ФИНОГЕНОВ
Основой фамилии Финогенов послужило
церковное имя Афиноген. Фамилия Финогенов
ведет свое начало от крестильного мужского
имени Афиноген (в переводе с греческого –
«потомок богини Афины»). Основой же для
фамилии послужила его просторечная форма
Финоген.

28. Шашев

ШАШЕВ
Основой фамилии Шашев послужило церковное имя
Александр. Фамилия Шашев образована от имени
Шаша, которое является народной формой
крестильного мужского имени Александр, что в
переводе с греческого на русский язык означает
«мужественный; защитник людей».
Покровителем этого имени считается Святой
Александр Египетский, епископ Александрийский.

29. шамшин

ШАМШИН
Русские фамилии Шамшин и Шеншин(искаженная
версия) нисходят ко времени Золотой Орды. Тюрки
(предки нынешних татар,казахов и башкир) имели
обыкновение коверкать "иностранные", непривычные
их слуху арабские и персидские имена. Например,
арабское имя Мухаммад превратилось в устах казаха
в Мамбет, а персидское имя Джамшед
(сияющий,сиятельный) в Шамши.

30. Фамилии от животных

ФАМИЛИИ ОТ ЖИВОТНЫХ
Наиболее известные:
Кошечкин,Бобров,Ракова,Лисова,Волков,Воробьев
,Голубов,Карпов,Львов,Медведев,Козлов и др.
Менее известные: Селехов,Туров,Барсов,Крысов
и др.

31. Русские фамилии класса

Р У С С К И Е Ф АМ И Л И И
КЛ А С С А
Александрова,Новиков,Ку
дрявцева,Афанасьев,Еськов,
Петрашов

32. УКРАИНСКИЕ ФАМИЛИИ КЛАССА

У КР А И Н С К И Е Ф А М ИЛ И И
КЛ А С С А
Аксенчук,Антоненко ,