Разговорник. Турецкий язык

1. Ne oldu?

Что случилось?

2. Ne bileyim

откуда мне знать

3. Ne care ki

NE CARE KI
Увы

4. Ne olursa olsun!

Будь что будет!

5. Nerede o günler! 

Nerede o günler!
Где те прекрасные дни!

6. Ne oluyor?

Что тут происходит?

7. Ne var ne yok?

Что нового?

8. Neden olmasın?

Почему бы и нет?

9. Sana (size) katılıyorum – Я с тобой (с вами) согласен

10. Saat kaç? – Сколько времени?

11. Sihhatler olsun – С лёгким паром! «Здоровья вам»

12. Siz nasılsınız? – А как вы?

13. Tamam, olur – хорошо, ладно

14. Tanıştığımıza memnun oldum! – Очень рада, что мы познакомились

15. Telefonlasiriz – созвонимся!

16. Ümit ediyorum – Я надеюсь

17. Unutma! – Не забудь!

Unutma! – Не забудь !

18. Özür dilerim geç kaldım – извините, я опоздал

19. Mükemmel! – Превосходно!

20. Müthiş! – Удивительно!

21. Memnuniyetle – С удовольствием!

22. Maalesef – К сожалению

MAALESEF – К
СОЖА ЛЕНИЮ

23. Maşallah - О, это прекрасно!

24. Kıyamam - Бедненький!

Kıyamam Бедненький!

25. İnşallah с Божьей помощью

İnşallah с Божьей
помощью

26.  Allah korusun - да хранит вас бог

Allah korusun - да
хранит вас бог

27.  Nazardan korusun - да хранит вас бог от злого глаза

Nazardan korusun - да
хранит вас бог от
злого глаза

28. Başın sağolsun - я рад, что вы живы и сожалею о вашей потере

29. Lanet olsun - черт побери!

30. Hoşça kal - всего хорошего

31. Kendine iyi bak - береги себя

Kendine iyi bak береги себя

32. Tabii, tabii ki  - конечно

Tabii, tabii ki конечно

33. Kolay gelsin – легкой работы

34.  Eyvallah - спасибо (в Неформальной обстановке)

Eyvallah - спасибо (В
Неформальной
обстановке)

35. Oha! - Передает удивление или шок.

36. Çok yaşa - будьте здоровы

ÇOK YAŞA - БУДЬТЕ
ЗДОРОВЫ

37.  Geçmiş olsun - надеюсь, это быстро пройдет

Geçmiş olsun надеюсь, это быстро
пройдет

38.  Maalesef - сожалею

Maalesef - сожалею

39. Buyrun – приглашение в магазин

40. Aferin – поздравляю, молодец

41. Lâf aramızda – между нами говоря

42. Lâf altında kalmamak — не оста́ться в долгу́

Lâf altında kalmamak
— не оста́ ться в долгу́

43. Eline sağlık - «здоровья вашим рукам»

Eline sağlık «здоровья вашим
рукам»

44. Kolay gelsin – бог в помощь, легкой работы

45. İyi yolculuklar! - Счастливого пути!

İyi yolculuklar! Счастливого пути !

46. İyi olur – это будет хорошо

47. Hoş geldiniz – добро пожаловать!

48. Hoş bulduk – ответная реплика на «добро пожаловать»

49. Hiç fark etmez – мне всё равно

50. Her zamanki gibi – как всегда

51. Her şey yolunda – всё в порядке

52. Her ihtimale karşı – на всякий случай

53. Neyse – ладно, ну что ж теперь

54. Nerede o güzel günler! – Где те прекрасные дни!

55. Neden olmasın? – Почему бы и нет?

Neden olmasın? –
Почему бы и нет ?

56. Ne var ne yok? – Что нового?