Названия хирургических операций

1.

2.

Хирургические действия и операции
обозначаются чаще всего с помощью
существительных, которые составляются
из
myotomia, ae f – миотомия, рассечение
(разрез) мышцы
nephropexia, ae f – нефропексия, оперативное
закрепление патологически подвижной почки
rhinoplastica,
ae
f
–
ринопластика,
пластическая операция носа

3.

!
Некоторые
выражаются
с
понятия
помощью

4.

5. operatio, ōnis f

*
–
операция,
лечебное
или
диагностическое
мероприятие,
связанное с травмированием тканей
или органов больного

6. amputatio, ōnis f

*
– ампутация, хирургическая операция
отсечения конечности (или периферической её части) или удаления
органа

7. exstirpatio, ōnis f

*
–
экстирпация,
хирургическая
операция с целью полного удаления
органа

8. extractio, ōnis f

*
– экстракция, удаление из тела
человека какого-то органа или инородного тела

9. resectio, ōnis f

*
– резекция, удаление части органа
или анатомического образования

10. sectio, ōnis f

*
– 1) разрезание, сечение 2) вскрытие
(sectio cadavĕris – вскрытие трупа;
sectio legalis – судебно-медицинское
вскрытие)

11. trepanatio, ōnis f

*
– трепанация, образование отверстия
в костной ткани с целью доступа к
подлежащей полости

12. implantatio, ōnis f

*
– вживление в ткань органов живой
или неживой природы (хрящей,
костей, зубов, металла, пластмассы и
др.)

13. replantatio, ōnis f

*
– реплантация, операция с целью
приживления отделённого при травме
участка тела на прежнем месте

14. transplantatio, ōnis f

*
– трансплантация, пересадка органов
или тканей с обязательным их
соединением сосудистыми воротами.