Грамматическое значение и грамматические категории

1. Грамматическое значение и грамматические категории

2. Грамматическое значение

– обобщённое,
отвлечённое языковое значение, присущее ряду
слов, словоформ, синтаксических конструкций и
находящее в языке своё регулярное (стандартное)
выражение.
В области морфологии это общие значения слов как
частей речи, а также частные значения словоформ и
слов в целом, противопоставляемые друг другу в
рамках морфологических категорий (например,
значение того или иного времени, лица, числа, рода.

3.

В области синтаксиса это значение предикативности
(свойственная предложению отнесённость
сообщаемого в тот или иной временной или
объективно-модальный план), а также
разнообразные отношения компонентов
словосочетаний и предложений как абстрактных
грамматических образцов (в отвлечении от их
лексического наполнения): значения семантического
субъекта, объекта, того или иного
обстоятельственного квалификатора (локальное,
темпоральное, причинное, целевое и т.д.);
формализованные в определённых языковых
средствах компоненты тематико-рематической
структуры предложения; выраженные союзной
связью отношения частей сложного предложения.

4. Виды грамматических значений

референциальные (несинтаксические), отражающие
свойства предметов и явлений внеязыковой
действительности (например, значения
количественные, пространственные, временные)
реляционные (синтаксические), указывающие на
связь словоформ в составе словосочетаний и
предложений (например, соединительные,
противительные значения союзных конструкций)
или на связь основ в составе сложных слов.
грамматические значения, отражающие отношения
говорящего к тому, о чём идёт речь, или к
собеседнику: субъективная модальность,
субъективная оценка, вежливость,
непринуждённость и т.п.

5.

Отличие грамматического значения от
лексического состоит в том, что оно является
обязательным: оно должно присутствовать в
любом высказывании, иначе последнее окажется
непонятным.

6. Способы выражения грамматического значения

Изменение ударения – не самый типичный для
английского языка способ, поскольку ударение в
английских словах фиксированные и
неподвижные. Исключение представляют
несколько пар слов, в каждом из которых
ударение на первый слог маркирует
существительное, а на втором – глагол: present
[adj, noun 'preznt, verb pri'zent], export, import.

7.

Аффиксация – гораздо более распространённый
способ. Однако следует обратить внимание на
характерную особенность современного
английского языка – омонимию аффиксов или
формальное совпадение нескольких разных
аффиксов.

8.

Чередование звуков – древний способ
образования форм числа существительного и
временных форм глагола – используется в так
называемых нестандартных случаях: man-men,
foot-feet, tooth-teeth, sing-sang-sung, bendbent-bent. В некоторых случаях чередование
сочетается с аффиксацией: bring-broughtbrought, child-children.

9.

Супплетивные формы представляют собой
образованные от разных корней формы одного
слова. Это тоже архаичные формы, и они
присущи в основном одним и тем же словам
русского и английского языков: be-was(were)been (быть-есть), go-went-gone (иду-шёл), I-me
(я-меня).

10.

Порядок слов в словосочетании или
предложении связан с изменением
синтаксической функции слова, а значит – с
изменением его грамматического значения без
какого бы то ни было изменения формы самого
слова. Glassbottle и bottleglass – в обоих случаях
слова одинаковые, однако первое
словосочетание переводится на русский
стеклянная бутылка, а второе – бутылочное
стекло .

11. Грамматическая категория

– система
противопоставленных друг другу рядов
грамматических форм с однородными
значениями.

12.

каждое грамматическое значение имеет свой способ
выражения или грамматическую форму ( или же ряд
форм). Так, в современном английском языке многие
существительные могут иметь грамматические
значения единственного либо множественного
числа: book-books, man-men, ox-oxen, datum-data.
Каждая пара образует противопоставление двух
грамматических форм, что связано с
противопоставлением двух грамматических
значений. Такое противопоставление двух или более
рядов грамматических форм, связанное с различием
двух или более грамматических значений, и
представляет собой грамматическую категорию.

13.

Так, в прилагательных русского языка мы различаем
три формы: большой-большая-большое. Они
выражают значения мужского, женского и среднего
рода. Это даёт нам основание утверждать, что
прилагательным русского языка свойственна
грамматическая категория рода.
В английском языке такого противопоставления
форм нет, что свидетельствует об отсутствии
грамматического рода у английских прилагательных.
Каждый класс слов характеризуется специфичным
набором грамматических категорий.

14.

Под грамматическим значением мы понимаем
обобщенное, абстрагированное значение,
объединяющее слова одного разряда и выраженное
через свойственные явлению формальные
показатели, например, значение предметности для
существительного.
Грамматическое значение слова абстрагировано от
его непосредственного лексического значения и
передает обобщенно форму существования данного
предмета (явления), например, число, время;.
Основным признаком грамматического значения
является то, что оно никогда не называется в слове

15.

В каждом знаменательном слове обязательно
существует одно или несколько лексических, и
грамматических значений(например, частица to);
Всякое грамматическое значение передается только
через грамматическую форму. Грамматической
формой мы называем последовательный способ
передачи грамматического значения, постоянный
для определенной части речи или члена
предложения. К формам слова следует относить не
только внешнюю и внутреннюю флексию, ударение
и словоизменительную аффиксацию, но и
аналитические формы, представляющие собою
постоянные, вошедшие в систему формы
словоизменения. Такими аналитическими формами
следует считать сложные глагольные формы:
перфект, длительную форму, будущее время и др.

16.

Грамматическая категория представляет собой
единство грамматического значения и
грамматической формы. (Грамматическая
категория – объединение двух или более
грамматических форм, противопоставленных
или соотнесенных по грамматическому
значению.. Грамматическая категория включает
не менее двух противопоставленных форм.
Элементы грамматической категории —
грамматическое значение и грамматическую
форму.

17. Типы грамматических категорий

В зависимости от количества
противопоставленных членов одна и та же ГК
в разных языках может быть организована поразному.
Двучленные ГК:
кат. Числа в русск. языке,
кат. Рода в романских (мужск. ↔ женск.) и
иранских языках (по призн. одуш. / неодуш)
[ЛЭС, с. 418];
кат. временив хант.: прошедшее ↔ настоящебудущее.

18.

Трехчленные:
кат лица;
кат. числа в словенском, лужицком, арабском,
ненецком, хантыйском языках, где
противопоставлены формы ед., дв. и мн.ч.. Напр.,
хант.:
хот‘дом’,хот-нг н‘два дома’,хот- т ‘дома
(больше двух)’
юх ‘дерево’, юх-нг н‘два дерева’,юх- т ‘деревья
(больше двух)’.
Многочленные:
в папуасских языках есть еще и тройственное число;
категория падежав русском языке включает6членов,
в финском –14, в венгерском –22.

19.

ГК делятся на
морфологические,
синтаксические.
Понятие ГК разработано преимущественно на
материале морфологических категорий. Вопрос
о синтаксических категориях разработан слабее.

20.

Морфологические ГК свойственны лексико-грамматическим
классам слов – знаменательным частям речи (именам
существительным, прилагательным, числительным, глаголам,
наречиям, местоимениям):
категории рода, падежа, времени, вида, залога и т.д.
Среди морфологических категорий выделяют
словоизменительные– такие, члены которых представлены
формами одного и того же слова в рамках его парадигмы (ср.
русск. Формы падежа существительных; рода, числа и
падежа прилагательных; формы лица у глагола);
классификационные– такие, члены которых представлены
разными словами, т.к. это категории, внутренне присущие
слову и не зависящие от его употребления в предложении (ср.
рус. Категории рода существительных, одушевленности /
неодушевленности существительных, вида глагола)

21.

Морфологические категории делятся на
ГК именного типа: ГК рода, падежа, одушевленностинеодушевленности;
ГК глагольного типа: ГК времени, вида, залога,
наклонения.
ГК языка находятся в тесном взаимодействиии
обнаруживают тенденцию к взаимопроникновению:
кат. Времени тесно связана с кат. наклонения, а также
вида: временные формы, как правило,
противопоставляются в пределах изъявительного
наклонения, представляющего реальные события; если в
языке много «времен», то это видовременные формы:
перфект = законченное /имперфект = незаконченное
действие в прошлом, т.д.
кат. Лица связывает глаголы и местоимения

22. Лексико-грамматические разряды

От ГК отличаются лексико-грамматические разряды слов
(ЛГР).
ЛГР представляют собой объединения слов, обладающих
общим семантическим признаком, который влияет на
способность выражать то или иное морфологическое
значение. ЛГР выделяются в рамках той или иной части речи
Напр., в рус. яз. выделяют ЛГР абстрактных, вещественных,
собирательных существительных, у которых нет
соотносительных форм числа:
нежность, дружба…
джем, масло, вода…
листва, воронье…
Во многих языках выделяется ЛГР безличных глаголов, не
способных спрягаться в связи с особенностями семантики .

23. Формальные классы слов

От ГК следует отличать также формальные
классы (разряды)слов, напр.,
словоизменительные классы
существительных (типы склонения),
глаголов (типы спряжения).
Между формальными разрядами в принципе
отсутствует смысловое противопоставление:
это параллельные способы выражения одних
и тех же грамматических значений,
обслуживающие традиционно закрепленный за
каждым способом круг лексем

24. Синтаксические ГК

– это категории, характеризующие синтаксические
единицы языка, напр.:
категория предикативности(отнесенности
высказывания к действительности),
категория членов предложения;
категория типов предложения(простые, осложненные,
сложные; монопредикативные и полипредикативные и
т.д.);
категория активности/пассивности конструкции.
Четкое деление ГК на морфологические и
синтаксические характерно в основном для языков
флективного типа. В агглютинативных и изолирующих
языках границы между морфологическими и
синтаксическими категориями стерты