Similar presentations:
История и методология лингвистики
1. История и методология лингвистики
Автор курса – канд. филол. н.А. А. Алексеева
2. Этот курс нужен, чтобы
• понимать причины возникновения и логику развитиялингвистики
• знать особенности лингвистических традиций, теорий,
школ, научного пути их представителей
• знать основные достижения лингвистической мысли и
перспективы развития языкознания
• знать, в каких сферах могут работать специалисты с
филологическим образованием
• владеть различными методами лингвистического
анализа
2
3. Специфика курса
2 ракурса изложения• хронологический
• методологический
3
4. Работа в семестре
• чтение первоисточников• выступление с докладами
• выполнение лабораторной работы
• выполнение семестрового проекта
• участие в научных дебатах
• выполнение тестов, контрольных работ,
участие в устных опросах
4
5. Лингвистика как наука
Лингвистика – наука о естественномчеловеческом языке вообще и о всех
языках мира как индивидуальных его
представителях [ЛЭС].
5
6. А как же искусственные языки (конланги)?
• Couturat L., Leau L., Histoire de la langue universelle, P.,1907
• Кузнецов С. Н., К вопросу о типологической
классификации международных искусственных
языков // Проблемы интерлингвистики, М., 1976;
• Статьи и курсы А. Пиперски, посвящённые артлангам
• Н. Заика «Как сделан новояз: взгляд типолога»
(доклад об особенностях оруэлловского языка, 2015
г.)
6
7. Связь лингвистики с другими науками
78. Лингвистика и литературоведение
89. Лингвистика и литературоведение
Филология (первоначально) - изучениеписьменных памятников для разных
целей
9
10. Лингвистика и литературоведение
• язык как необходимая база для литературы• применение лингвистических теорий и
методов в текстологии, стиховедении
• изучение языковых субстанций на материале
художественных текстов
• переводоведение как дисциплина на стыке
лингвистики и литературоведения
10
11. Лингвистика и философия
1112. Лингвистика и философия
• философия науки как база для лингвистики(и для любой другой науки)
• вопросы на пересечении философии и
лингвистики: о сущности и роли языка,
соотношении формы и содержания в языке и
др.
• использование знаний о языке при изучении
философских вопросов
12
13. Лингвистика и философия
Л. Витгенштейн, «Логико-философскийтрактат», 1922
13
14. «Логико-философский трактат»
• мировая субстанция = простой объект 1+ простой объект 2 + простой объект
3…
• простой объект 1 + простой объект 2 =
факт 1
• простой объект 1 + простой объект 3 +
простой объект 14 = факт 2
14
15. «Логико-философский трактат»
• имя – обозначение простого объекта• элементарное суждение = имя 1 + имя 2
+ имя 28
15
16. «Логико-философский трактат»
• некая возможная комбинация имен –отражение некой возможной
комбинации объектов
• логическая форма образа = логическая
форма реальности
16
17. «Логико-философский трактат»
• Мышление доступно для чувственноговосприятия, поскольку выражено в
языковых суждениях.
• Записав все истинные элементарные
суждения, мы смогли бы полностью
описать мир.
17
18. Лингвистика и логика
1819. Лингвистика и логика
Европ. формальнаялогика
математика
грамматика
философия
19
20. Лингвистика и логика
Создатель логики - Аристотель (384 - 322гг. до н. э.).
Термин «логика» введен стоиками и
обозначал словесное выражение мысли
(logos).
20
21. Лингвистика и логика
языкознаниемышление
логика
21
22. Лингвистика и логика
Алёшина О. Н. Логика и лингвистика /Новосиб. гос. ун-т. Новосибирск, 2000.
111 с. (www.philology.ru )
22
23. Лингвистика и психология, физиология, медицина
2324. Лингвистика и психология, физиология, медицина
• изучение мыслительных и др.психологических процессов и их
отражение в речи, в категориях языка
• психолингвистика как особый ракурс, в
котором изучается язык, речь,
коммуникация, познавательные
процессы
24
25. Лингвистика и психология, физиология, медицина
психопатолингвистика• изучение речи людей с дисфункцией сенсорных
систем
Глухие овладевают зрительным и слухозрительным
восприятием словесной речи только в процессе
специального обучения.
Слабослышащие могут самостоятельно овладевать
восприятием на слух речи разговорной громкости в
процессе естественного общения с окружающими.
25
26. Лингвистика и психология, физиология, медицина
психопатолингвистика• изучение афазий (нарушений уже сформировавшейся
речи в результате повреждения мозга)
Симптомы афазий:
- трудность с «извлечением» слова из памяти
- нарушение беглости речи
- использование нецензурной лексики
- проблемы с грамматикой: «Жена магазин ходить»
- использование неподходящих или несуществующих
слов
26
27. Лингвистика и психология, физиология, медицина
психопатолингвистикаДиагностические тесты для определения
типов афазии, например Русский
афазиологический тест (Лаборатория
нейролингвистики НИУ ВШЭ)
27
28. Лингвистика и психология, физиология, медицина
онтолингвистика• связь работы мозга и процессов овладения
языком
• билингвизм
• синтаксис детской речи
• возрастные изменения в речи людей и т.д.
28
29. Лингвистика и психология, физиология, медицина
логопедиянарушения
устной речи
алалия
дислалия
дизартрия
афония
заикание и т.д.
нарушения
письменной речи
дислексия
дисграфия
дизорфография
аграфия
29
30. Лингвистика и антропология
Антропология - наука о происхождениичеловека и человеческих рас, об
изменчивости строения человека во
времени и пространстве.
Вопрос о происхождении языка
30
31. Лингвистика и социология
3132. Лингвистика и социология
• как определённый язык используетсяразличными социальными
объединениями
• как отражается на языке различные
социальные процессы (переселение
народов, объединение и разделение
социальных разделение групп общества
и т.д.)
32
33. Лингвистика и социология
гендерная лингвистика(к. XX века)
• язык и отражение в нём пола
• коммуникативное поведение мужчин и
женщин
33
34. Лингвистика и история
3435. Лингвистика и история
• история языка – часть истории народа• данные языкознания – один из источников
при изучении некоторых исторических
вопросов:
- происхождение народа
- развитие культуры народа на разных этапах
- контакты между народами
35
36. Лингвистика и этнография, география
3637. Лингвистика и этнография, география
• диалекты• отражение в языке народного самосознания
• классификация языков
• языковые контакты и языковые союзы
37
38. Лингвистика и юриспруденция
• изучение и экспертизаконфликтогенных текстов, связанных с:
- оскорблением чести и достоинства
- разжиганием межнациональной розни
- рекламой и т.д.
38
39. Лингвистика и юриспруденция
• работа с текстами с целью:- защиты авторского права
- идентификации личности по тексту
- интерпретации официальных юридических
текстов с лингвистической точки зрения
- выявления приемов манипуляции
общественным сознанием и др.
39
40. Лингвистика и семиотика
4041. Лингвистика и математика
4142. Лингвистика и математика
• применение математическойстатистики:
- для составления частотных словарей
- для работы с корпусами языков
• применение количественных методов в
сочетании с дистрибутивным и
контрастивным анализом для создания
электронных переводчиков и др.
42
43. Лингвистика и математика
Big Data (большие данные)Технология WebCorp
Peter Sheridan Dodds et al. Human language
reveals a universal positivity bias (2015):
на материале 24 корпусов 10 различных
языков было отобрано 100000 слов для
оценивания по «шкале счастья»
43
44. Лингвистика и физика
4445. Лингвистика и физика
Сведения об акустике, связанные с• высотой, силой, длительностью звуков
речи
• соотношением явлений тона и шума
• пониманием звукового спектра и
явлений резонанса
45
46. Предпосылки появления лингвистики
• необходимость в фиксации культурнозначимых текстов
• необходимость в создании
письменности
46
47. Предпосылки появления лингвистики
• развитие торговых,внешнеполитических и др. отношений
• необходимость в изучении иностранных
языков их и преподавании
47
48. Предпосылки появления лингвистики
Пример 1Греко-римская традиция начала
складываться в эпоху эллинизма, когда
греческий язык стал языком культуры и
делопроизводства в ряде государств
48
49.
4950.
5051. Предпосылки появления лингвистики
Пример 2Арабская лингвистическая традиция
начала складываться с VII в., когда поарабски начали говорить и писать
многие принявшие ислам народы
51
52. Предпосылки появления лингвистики
• задача толкования текстов на не до концапонятном языке
(толкование поэм Гомера александрийцами)
• развитие стихосложения
• развитие риторики
52
53. Методология лингвистики:
основные понятия54. Методология лингвистики -
Методология лингвистики сформированный в процессе развитиялингвистической науки (и в результате
деятельности различных научных школ
и направлений) комплекс стандартных
приёмов и средств (методов и методик)
исследования, основанных на
правдоподобных предположениях
(презумпциях) о природе изучаемого
объекта и обеспечивающих достижение
поставленной цели
54
55. Специфика объекта лингвистики
связан с психической сферой человека, т.е.его мыслительной деятельностью и
эмоциональной сферой (объект идеальной
природы)
язык
естественное образование, возникшее и
существующее помимо воли человека
(объект материальной природы)
55
56. Специфика объекта лингвистики
• язык недоступен непосредственному наблюдению• доступны лишь внешние проявления
функционирования языка:
- речевая деятельность человека
- тексты
фундаментальная двойственность языка
56
57. Специфика объекта лингвистики
невозможность непосредственногонаблюдения языка
интенсивное использование в
лингвистике общенаучного метода
моделирования
57
58. Специфика объекта лингвистики
Язык – абстрактная система, единицыкоторой могут реализовываться в
нескольких вариантах,
отождествляемых на основании их
соотнесения с абстрактным
инвариантом
58
59. Специфика объекта лингвистики
• «столкновение» языковой интуиции иприобретённых знаний в голове
лингвиста
• многомерность и многокомпонентность
языка
59
60. Типология лингвистических исследований
• По объекту изучениячастные лингвистики
русистика, славистика, романистика и т.д.
60
61. Типология лингвистических исследований
• По объекту изученияфонология лексикология морфология…
61
62. Типология лингвистических исследований
• По главной целифунд. л.
прикл. л.
интерлингвистика
62
63. Типология лингвистических исследований
• По методукомпьют. л. квантитат. л. ср.-ист.л.….
63
64. Презумпции в лингвистике
Презумпции - не требующиедоказательства и обоснования
наиболее базисные представления о
природе объекта, о конечных целях его
описания и о типе исследовательских
методов
64
65. Презумпции в лингвистике
Смена научных парадигм (термин Т. Куна) =смена презумпций
65
66. Смена научных парадигм
пр. лингвистики 19 в.пр. структ. лингв.
пр. амер. дескрип.
пр. генератив.
пр. генератив.
пр. когнит. л.
66
67.
Лингвистика какполипарадигмальная наука
67
68. Методология, метод, методика
Методология – (1) совокупность методовкакой-либо науки; (2) учение о научном
методе познания; а применительно к
конкретной науке – учение о методах
исследования.
68
69. Методология, метод, методика
Метод – совокупность (система)исследовательских приемов.
69
70. Методология, метод, методика
Методика – процедура применения тогоили иного метода, которая зависит от
аспекта исследования, техники и
способов описания, личности исследователя и иных факторов
(А.А.Гируцкий).
70
71. Классификация методов
• общие (анализ и синтез, сравнение,классификация и т.д.)
• общенаучные (измерение, эксперимент
и т.д.)
• частные
71
72. Классификация методов
По цели:• методы исследования
• методы верификации результатов
исследования
• методы интерпретации результатов
исследования
72
73. Классификация лингвистических методов (по И. А. Стернину)
• системные методы• лингвистическое наблюдение
• антропометрические методы
73
74.
Системные методы – процедурыизвлечения знаний о языке из
наблюдений над единицами языка в
системе, т.е. вне контекста
74
75.
Лингвистическое наблюдение – анализи фиксация языкового материала в его
функционировании – в устной или
письменной речи
75
76.
Антропометрические методы – методы,предполагающие получение знаний о
языке через обращение с различными
вопросами и заданиями к самим
носителям языка
76