Translation Workflows
Translate workflow - English
Translate workflow – German
1.44M
Category: lingvisticslingvistics

Translation Workflows

1. Translation Workflows

James Derry, Nemetos Group, 4th July 2017

2. Translate workflow - English

Lock and Edit
Creates a new version of the item in English
Draft
Submit EN
Submits the new item
to “Completed EN”
state
Saves the new
version, but does not
publish
Completed EN
Auto-publish
Save
Alert Translator
Page 2 | [email protected] | nemetos.com
English version is
automatically published
Alert
Translator
Link to item is
mailed to
Translator(s)

3. Translate workflow – German

Lock and Edit
Creates a new version of the item in German
Translator(s)
opens link
Draft
Submit DE
Saves the new
version, but does not
publish
Submits the new item
to “Completed DE”
state
Completed DE
Save
Auto-publish
German version is
automatically published
Page 3 | [email protected] | nemetos.com
English     Русский Rules