Эвфемизмы

1. Эвфемизмы в английском языке

Зубакин Дмитрий

2.  Что такое эвфемизм?

Что такое эвфемизм?
• Эвфемизм — это слово или выражение, употребляемое
вместо другого, более грубого, неприличного или
неприятного.

3. Где мы можем встретить эвфемизмы?

• В повседневной речи эвфемизмы встречаются повсюду.
Когда мы говорим passed away вместо died, let go вместо
fired, мы неосознанно применяем этот лингвистический
приём. Интересно, что эвфемизмы существуют во всех
языках, но особенно богато они представлены в
английском.

4. Какие бывают эвфемизмы?

• По способу образования эвфемизмы делятся на несколько
типов.
Этикетные эвфемизмы помогают соблюдать правила
вежливости: full-figured вместо fat.
Маскирующие эвфемизмы скрывают неприятные реалии:
downsizing вместо layoffs.
Облагораживающие эвфемизмы придают статусность
простым вещам: sanitation engineer вместо cleaner.

5.

6.

7. Вывод

• Эвфемизмы — это не просто «мягкие слова», а целый мир
языковых стратегий. Они помогают нам общаться, не раня
друг друга, но иногда могут скрывать правду. Как
исследователь, можно поразиться, насколько тонко и
изобретательно язык умеет «маскироваться»!