Урок испанского языка

1. Diapositiva 1

Разница состоит в следующем:
"ser" обозначает постоянное качество или длительное свойство объекта
Ejemplo: yo soy profesor; la pared es amarilla; ¿eres italiano?; las ventanas son anchas (постоянное
качество)
"estar" обозначает непостоянное, изменчивое состояние объекта
Форма ESTAR + Adjetivo (прилагательное) выражает изменчивое качество
Ejemplo:
1) José está tranquilo - Хосе спокоен (в данный момент, но это изменчивое состояние,
непостоянное)
2) Estoy alegre - Я рад (в данный момент радостный)
3) La habitación está sucia - Комната грязная (сейчас она грязная, но её можно сделать чистой)

2. Diapositiva 2

Под состояниями понимаются непостоянные физические
или эмоциональные характеристики, которые
подвержены изменениям.
Для наглядности сравните
предложения:
El café es rico - Кофе вкусный El café está caliente - Кофе
(кофе характеризуется
горячий
(находится
в
как вкусный)
горячем
состоянии)
El coche es negro - Машина El coche está sucio - Машина
чёрная (делаем обычное
грязная (находится в
описание машины)
грязном состоянии)
Soy alto - Я высокий
Estoy feliz - Я счастлив

3. Diapositiva 3

Soy bien или El café es caliente
• некоторые прилагательные, которые могут быть
использованы с глаголом estar в значении
состояния.
frío (холодный) - caliente (горячий)
alegre (радостный) - triste (грустный)
limpio (чистый) - sucio (грязный)
sano (здоровый) - enfermo (больной)
tranquilo (спокойный) - nervioso (беспокойный)
seguro (уверенный)
feliz (счастливый)
contento (довольный)
lleno (полный) - vacío (пустой)
libre (свободный)

4. Diapositiva 4

• Сделаем небольшое обобщение этих
глаголов.
Ser указывает на описательные характеристики предметов: La
casa es grande
Estar имеет две функции: 1) определять местоположение
конкретного предмета: El perro está en la cocina; 2) указывать на
состояния в сочетании с прилагательными или
причастиями: Estoy alegre, Estás cansado

5. ПЕРЕВЕДИТЕ

Я счастлив
Мы спокойны
Улица грязная
Дети не на уроке, потому что они болеют
Мы счастливы, потому что у нас новый дом
Они грустные, потому что холодильник
пустой

6. Выберите ser или estar

Выберите ser или estar
1. Mi hermano ... alto;
2. Tú ... muy inteligente;
3. Los camareros ... un poco nerviosos;
4. Yo ... libre esta noche;
5. Vosotros ... mis amigos;
6. Mis tíos ... muy ricos;
7. El taxista ... viejo;
8. Tú y yo ... muy alegres;
9. ¿ ... (tú) loco o qué?
10. ¿ ... Vd. médica o enfermera?

7. Diapositiva 7

• ¿ ___ es tu nombre?
Cómo Quién Cuál
• ¿ ___ estás viviendo en este momento?
Dónde Cuándo Cuál
• ¿ ___ es tu nacionalidad?
Cómo Quién Cuál
• ¿ ___ haces?
Dónde Qué Cómo
• ¿ ___ primos tienes por parte de tu mamá?
Cuántos Cómo Cuánto
• ¿ ___ idioma hablas?
Qué Cómo Cuáles
• ¿ ___ años tienes?
Cómo Qué Cuántos

8. Diapositiva 8

• ¿Cuánto cuesta ___ diccionario?
Este estos esta
• ¿Dónde pongo ___ sillas?
Estas este estos esta
• ¡Dame ___ bolsas!
Estas estos esta
• ¿Te quieres poner ___ abrigo?
estos esta este estas
• ¿Me prestas ___ gorro?
estos este esta estas
• Me gusta ___ canción.
Esta estos estas este
• ___ niñas son traviesas.
Estas estos este esta
• ¿Es tuya ___ revista?
estos estas este esta
• Quiero comprar ___ zapatos.
este estas esta estos