Vamos de compras!

1.

¡VAMOS DE COMPRAS!
• Ropa / Calzado
• Alimentos / Bebidas
• Electrodomésticos
• Deportivos
• Plaza / Centro comercial
• Carnicería, Verdulería, Panadería etc.
• Abarrotes
• Almacén

2.

3.

4.

Hablando de ropa (verbos)
• Ponerse
• Probarse
• Usar
• Vestirse
• Quitarse
• Quedar (¿a quién le queda?)
• Cambiar / cambiarse
• Llevar / traer
• Devolver
• Apretar
• Llevarse

5.

Repasamos: ¿Cuál es la diferencia?

6.

7.

8.

Hagan preguntas e inventen respuestas:
- Как тебе? / Как вам?
- Мне идёт? Мне подходит этот цвет / модель?
- На эту футболку скидка 20 процентов?
- Это пальто мне большое, можно на размер меньше?
- Где оплатить?
- Почему так долго?
- А у вас есть такой же, но с перламутровыми пуговицами?
- Эти кроссовки бывают в черно-белом цвете?
- Сколько у меня времени, чтобы вернуть это, если не понравится?
- Можно платить в рассрочку?
- Как узнать цену, если её нет на этикетке?
- Можете заменить этот пиджак на такой же без пятен?
- У тебя с собой скидочная карта?
- Я не взял кошелёк, можешь заплатить?

9.

10.

11.

12.

13.

• Me gusta mucho ir de compras. Pero no me gusta
comprar comida, me gusta comprar ropa. Puedo estar
algunas horas en una tienda y elegir una cosa. Me gusta
mucho la ropa nueva. Normalmente hago la compra los
fines de semana, cuando estoy libre. Yo voy a un centro
comercial donde hay muchas tiendas. Los dependientes
siempre son amables y ayudan mucho. Tengo la talla 36.
Siempre hay mucha ropa de esta talla, pero no siempre
me queda bien. Por eso si me gusta algo, voy al
probador y me lo pruebo. Si la ropa me va bien, pago en
la caja y me la llevo. Normalmente pago con tarjeta
bancaria, pero si en la tienda no aceptan tarjetas yo
pago en efectivo. A menudo voy de compras con mi
amiga Elena. Ella me ayuda a elegir ropa porque
tenemos los mismos gustos.
• La verdad es que tengo un problema. A veces no puedo
encontrar algo y compro absolutamente otra cosa. Por
ejemplo, voy a comprar una camisa, pero no encuentro
nada bueno y entonces compro un bolso. Ahora hay
muchas rebajas y los precios son muy atractivos.
Además tengo una tarjeta de descuentos. Este fin de
semana quiero comprar un vestido, pero también
quiero unos zapatos de tacón alto. A mis padres no les
gusta cuando gasto mucho dinero. Yo les digo que es
mejor ahorrar en la comida que en la ropa. De
momento no gano mucho dinero y no puedo
permitirme comprar algo muy caro. Pero bueno, estoy
segura de que encuentro algo conveniente.
Ejercicio 1: Responde a las preguntas.
¿Qué le gusta comprar a esta chica?
2. ¿Cuándo hace la compra?
3. ¿Cuándo tú haces la compra?
4. ¿Qué talla tiene ella?
5. ¿Qué talla tienes tú?
6. ¿Por qué esta chica prefiere ir a centros comerciales?
7. ¿Dónde prefieres comprar y por qué?
8. ¿Cómo la chica sabe si le va bien la ropa?
9. ¿Qué hace si la ropa le queda bien?
10. ¿Cómo pagas normalmente, con tarjeta o en efectivo?
Ejercicio 3: ¿Cómo decirlo en español?
1. Клиенты примеряют одежду в примерочной;
2. Эти брюки мне не подходят;
3. Я забираю этот костюм;
4. Сколько стоят те туфли на высоком каблуке?
5. Ты часто ходишь за покупками?
6. Какой у Вас размер?
7. В этом торговом центре сегодня распродажи;
8. Как Вы будете оплачивать - карточкой или наличными?
9. С такими скидками можно сэкономить много денег;
10. Мне кажется, что моя девушка тратит больше меня.

14.

PRACTIQUEN VERBOS DE SENTIMIENTOS:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Твоей маме очень нравится ходить за покупками. – Разумеется, а твоей не нравится? – Моя
больше интересуется работой в саду. – Ну, тогда она может покупать всё для сада.
Меня раздражают длинные очереди в примерочных и на кассе. – Почему бы тебе не
попробовать покупать вещи онлайн? – Не знаю мне не нравится идея. Предпочитаю всё
потрогать. – Тогда не жалуйся. – Мне нравится жаловаться.
В моей семье мы любим посещать распродажи. – Мне это вообще не кажется приятным, там
всегда столько народу! – Зато мы можем найти всё, что нам нужно, более дёшево. – Да, и
потратить целый день на походы по магазинам.
Меня радуют люди, которые не сходят с ума по поводу внешнего вида. – Они просто не
интересуются модой и стилем, их интересуют другие вещи.
Что твоему сыну нравится делать в свободное время? – Он обожает заниматься спортом,
смотреть видеоролики и заказывать еду онлайн.
Нам не нравятся большие торговые центры, они всегда одинаковые. – Это правда. Но вам
могут понравиться магазинчики хенд-мэйд, а ещё вас могут заинтересовать местные рынки. –
Но там нас могут раздражать запахи и скопление людей.
Моих друзей радует возможность больше не тратить время на шопинг. Им намного больше
нравится выезжать на природу или расслабляться у себя на участке.

15.

16.

17.

Practiquen OBJETO DIRECTO:=)
¿Te llevas este pantalón? – ¡Me … llevo!
Seguro que tu papá te compra esa blusa. – Te … compra.
¿Usted se quiere probar esos sacos? – ¿Se … quiere probar?
Vamos a devolver el suéter de lana. - ... vamos a devolver.
No quiero estos zapatos de cuero. – No … quiero.
Me muestra unas mesas de madera. – Me … muestra.
Voy a ver aquel vestido de seda. - … voy a ver.
Mi hija combina ese pañuelo con botas. – … combina con botas.
Te van a reparar los jeans en la tienda. – Te … reparan ahí.
Ya olvidé dónde había visto la falda beige. – Ya … olvidé.
Tenemos que esperar al manager. - … tenemos que esperar.
¡Nos dan un súper descuento por buena onda! – Nos … dan por buena onda.
Te digo que no tengo más dinero. – Te digo que no … tengo. – Te … digo en serio.
Por favor, no vamos a visitar otro centro comercial . – No … vamos a visitar.

18.

Practiquen los diálogos en parejas:
- Добрый день, чем могу помочь?
***
- Здравствуйте! Я ищу галстуки.
- Мне идёт эта футболка?
- Сюда, пожалуйста!
- Неплохо, но по моему мнению лучше зелёная.
***
- Да, ты права. Я выгляжу стройнее.
- Мне нужен тёмно-серый костюм.
***
- Какой у вас размер?
- Простите, мне нужна помощь.
- 48. И я хочу взглянуть на рубашки тоже.
- Конечно, с удовольствием!
- Конечно, я вам покажу новую коллекцию!
- Я ищу ремень, чтобы сочетался с туфлями.
***
- Давайте посмотрим, что можно предложить.
- Вы нашли всё, что искали?
***
- Я полагаю, да. Проводите меня в примерочную?
- Я пришёл сделать возврат.
- Примерочные вот здесь, по коридору налево.
- Вы принесли с собой чек?
***
- Разумеется, и вот этикетка тоже.
- Я беру эти брюки и эти носки.
- По какой причине вы хотите вернуть это?
Остальное мне не подошло.
- Ошибся с размером.
- Проходите на кассу, на второй этаж.
- Хорошо, но вам придётся подождать.