成人班第14课

1.

dì liù kè
第 六 课
wǒ huì shuō hàn
yǔ
我 会 说
汉 语

2.

会
huì смогли/Мочь
说
shuō Сказать/оворить
妈妈
māmɑ Мама
菜
cài
很
hěn очень
好吃
hǎo chī вкусный
做
zuò делать/Готовить
写
xiě писать
汉字
hànzì Китайский иероглиф
字
zì слово
怎么
zěnme как
读
dú читать
блюдо、еда

3.

yǔ fǎ
语法
грамматика

4.

nénɡ yuàn dònɡ cí
1.能 愿 动 词
huì
《会》
Модальный глагол «会 уметь » 1

5.

nénɡ yuàn dònɡ cí
huì
1.能
愿
动 词 《会》 1
Модальный глагол «会 Мочь、смогли » 1
Модальный глагол «会» используется перед
глаголом, что указывает на приобретение
способности в процессе обучения. Его
отрицательная форма - «不会»
wǒ huì shuō hàn yǔ
1.
我 会 说
汉 语
я могу говорить по-китайски
2.
wǒ bú huì shuō jí ěr jí sī yǔ
我 不 会 说 吉 尔吉 斯 语
я не могу говорить по-кыргызски

6.

1.能愿动词 会 1 nénɡ yuàn dònɡ cí
huì Модальный глагол «会 Мочь、смогли » 1 Модальный глагол «
zhǔ yǔ
bú huì
dònɡ cí
主 语+ 不 会 + 动 词。
Тема + 不 会 + глагол .
zhǔ yǔ huì dònɡ cí ma
主 语 +会 + 动 词+吗
Тема + 会 + глагол +吗?
会» используется
перед глаголом, что
указывает на
приобретение
способности в
процессе обучения.
Его отрицательная
форма - «不会»
глагол
Тема
不 会
我
会
写汉字。Пишите китайские иероглифы
我
不会
做中国菜。Готовить китайскую еду
你妈妈
会
说汉语吗 Говорить по-китайски

7.

Tāmen shuō
shénme?
Tāmen shuō
hànyǔ.
Tā huì xiě hànzì
ma?
他们说什么 他们说汉语。
她会写汉字吗
Tāmen huì shuō hànyǔ
ma?
умеет она писать китайские иероглифы?
他们会说汉语吗
Tāmen huì shuō
hànyǔ.
他们会说汉语。
Они умеете говорить по-китайски.
Tā huì xiě
hànzì.
她会写汉字
она умеет писать китайские иероглифы.

8.

他们 会 说汉语
吗
他们 会 说汉语。
她
会 写汉字
吗
她
会 写汉字。
她
会 做中国菜 吗
她
会 做中国菜。
Тема + 会 + глагол +吗?
Модальный глагол «会» используется
перед глаголом, что указывает на
приобретение способности в
процессе обучения.
Его отрицательная форма - «不会»
Тема + 会 + глагол .
他们 不会 说汉语。
她
不会 写汉字。
她
不会 做中国菜。
Тема + 不 会 + глагол .

9.

Lǎoshī huì zuò bái é luó sī cài ma?
老师会做白俄罗斯菜吗
Умеет ли учитель готовить белорусскую еду?
Lǎoshī bù huì zuò bái é luó sī
cài.
老师不会做白俄罗斯菜。
Учительница не умеет готовить белорусскую еду.
Tā huì zuò zhōngguó cài
ma?
她会做中国菜吗
Tā huì zuò zhōngguó cài.
Nǐmen huì zuò zhōngguó cài
ma?
你们会做中国菜吗
Wǒmen bù huì zuò zhōngguó
cài.
她会做中国菜。
我们不会做中国菜。
Умеет она готовить китайскую еду?
Мы не умеем готовить китайскую еду.
она Умеет готовить китайскую еду.

10.

Nǐ huì shuō èyǔ ma?
Nǐ huì zuò bái'èluósī cài ma?
你会说俄语吗
你会做白俄罗斯菜吗
Nǐ huì shuō hànyǔ ma?
Nǐ huì zuò zhōngguó cài ma?
你会说汉语吗
你会做中国菜吗
Nǐ bàba huì shuō hànyǔ ma?
你爸爸会说汉语吗
Nǐ huì shuō yīngyǔ ma?
你会说英语吗

11.

2.形容词谓语句 xínɡ rónɡ cí wèi yǔ jù
Предложение с именным сказуемым

12.

Zhōngguó cài hào chī ma?
中国菜好吃吗
Китайская еда вкусная?
Zhōngguó cài hěn hào chī.
中国菜很好吃。
Китайская еда вкусная

13.

2.形容词谓语句 xínɡ rónɡ cí wèi yǔ jù
Предложение с именным сказуемым
hěn
很

14.

xínɡ rónɡ cí wèi yǔ jù
2.形
容 词谓 语句
Предложение с именным сказуемым
Используемое в структуре
«Тема + наречие степени + прилагательное»,
прилагательное описывает природу или состояние коголибо или чего-либо, обычно следуя наречию степени «很».
Отрицательной формой является «Тема + 不 +
прилагательное». Например:
pínɡ ɡuǒ hěn hǎo chī
1. 苹 果 很 好 吃
Яблоки очень вкусные
xiānɡ jiāo bù hǎo chī
2. 香
蕉 不 好 吃
Бананы не вкусные

15.

2.形容词谓语句 xínɡ rónɡ cí wèi yǔ jù
Предложение с именным сказуемым
zhǔ yǔ chénɡ dù fù cí
xínɡ rónɡ cí
主 语+ 程 度 副词
+ 形 容 词
Тема + степень наречие +
прилагательное
zhǔ yǔ bù xínɡ rónɡ cí
主 语+不 + 形 容 词
Тема +不 + прилагательное.
Используемое в
структуре
«Тема + наречие степени
+ прилагательное»,
прилагательное
описывает природу или
состояние кого-либо или
чего-либо, обычно следуя
наречию степени «很».
Отрицательной формой
является «Тема + 不 +
прилагательное».
Тема
Наречие Степени/
不
прилагательное
我
很 hěn очень
好。
我妈妈的汉语
不
好。
中国菜 Китайская
еда
很
好吃 вкусный。

16.

Zhōngguó cài hào chī ma?
中国菜好吃吗
Китайская еда вкусная?
Zhōngguó cài hěn hào chī.
中国菜很好吃。
Китайская еда вкусная

17.

Lǎoshī de èyǔ hǎo ma?
老师的俄语好吗 Хороший ли у учителя русский язык?
Lǎoshī de èyǔ bù hǎo.
老师的俄语不好。 У учителя плохой русский язык.
Tāmen de hànyǔ hǎo ma?
他们的汉语好吗
Tāmen de hànyǔ hěn hǎo.
他们的汉语很好。

18.

中国菜
好吃 吗
老师的俄语 好
吗
他们的汉语 好
吗
中国菜
很好吃。
他们的汉语
很好 。
Тема +степень наречие 很 + прилагательное.
Тема + прилагательное+吗
Используемое в структуре
«Тема + наречие степени +
прилагательное»,
прилагательное описывает
природу или состояние коголибо или чего-либо, обычно
следуя наречию степени «很».
Отрицательной формой является
«Тема + 不 + прилагательное».
老师的俄语
不好。
他们的汉语
不好 。
Тема +不 + прилагательное.

19.

Nǐ hǎo ma?
Nǐ de yīngyǔ hǎo ma?
你好吗
你的英语好吗
Nǐ de bàba māmā hǎo ma?
Bái'èluósī cài hào chī ma?
你的爸爸妈妈好吗
白俄罗斯菜好吃吗
Zhōngguó cài hào chī ma?
Nǐ de hànzì hǎo ma?
中国菜好吃吗
你的汉字好吗

20.

读
写2
做3
说4
会5
1
2
3
4
5
Китайс
делать、
Готови
ть
кий
иерогл
иф
читать
блюдо、
еда
Мама
как
очень
вкусный
писать
Сказать
уметь
говорить
6
7
8
9
10
妈妈6
汉字7
菜
很好吃9
怎么10

21.

妈妈
1
zěn
me
4
好吃
5
做
6
菜
zuò
汉字
māmɑ
2
cài
怎么
hǎo
chī
3
Hànzì

22.

很
xiě
1
4
会
5
读
6
字
dú
说
hěn
2
cài
huì
写
3
shuō

23.

说
说汉语
说英语
中国人说汉语
菜
中国菜
哪国菜
A:你吃哪国菜 B:我吃中国菜。
好吃
很好吃
不好吃
中国菜很好吃。
做
做菜
A:做什么菜 B:做中国菜。
写
写汉字
写名字
写汉字名字
汉字
一个汉字
几个汉字
学汉字
字
一个字
几个字
写字
读
读汉字
读书
读课文

24.

3.疑问代词“怎么” yí wèn dài cí zěn me
Вопросительное местоимение“怎么 как ”

25.

Nǐ bù huì xiě zhège hànzì, nǐ kěyǐ wèn lǎoshī shénme?
• 你不会写这个汉字 你可以问老师什么
Если вы не знаете, как написать этот китайский иероглиф, как вы можете
спрашивать у учителя?
Zhège hànzì zěnme
xiě?
这个汉字怎么写
Как написать этот китайский иероглиф?
Nǐ bù huì dú zhège hànzì, nǐ kěyǐ wèn lǎoshī?
• 你不会读这个汉字 你可以问老师
Если вы не знаете, как прочитать этот китайский иероглиф, можете ли вы
спросить у учителя?
Zhège hànzì zěnme
dú?
这个汉字怎么读
Как произносится этот китайский иероглиф?

26.

Nǐ bù huì zuò zhège zhōngguó cài, nǐ kěyǐ wèn nǐ de zhōngguó péngyǒu......?
• 你不会做这个中国菜 你可以问你的中国朋友......
Вы не знаете, как готовить эту китайскую еду, можете ли вы спросить своих
китайских друзей?
Zhège zhōngguó cài zěnme
zuò?
这个中国菜怎么做
Как приготовить это китайское блюдо?

27.

Zhège hànzì zěnme xiě?
这个汉字怎么写
Zhège hànzì zěnme dú?
这个汉字怎么读
Zhège zhōngguó cài zěnme zuò?
这个中国菜怎么做
Вопросительное местоимение
«怎么» используется перед
глаголом, чтобы спросить о
манере действия.
怎么 Как + глагол?

28.

3.疑问代词“怎么” yí wèn dài cí zěn me
Вопросительное
Вопросительное
местоимение“怎么 как
zěn me dònɡ
cí
怎 么 + 动 词
怎么 Как + глагол?
местоимение
«怎么» используется перед
глаголом, чтобы спросить о
манере действия.
1 zhè ɡe hàn zì zěn me dú
这 个 汉 字 怎 么 读
Как читать этот китайский иероглиф?
2 nǐ de hàn yǔ mínɡ zì zěn me xiě
你的 汉 语 名 字 怎 么 写
Как написать свое китайское имя?
3 zhè ɡe zì zěn me xiě
这 个字 怎 么 写 Как написать это
слово?

29.

Shénme
什么 Что + существительное
怎么 Как + глагол?

30.

обзор
E
B
A
C
Прочтите
предложения
и выберите
правильные
слова для
заполнения
скобок.

31.

обзор
F
G
I
H
Прочтите
предложения
и выберите
правильные
слова для
заполнения
скобок.

32.

Liànxí
练习

33.

глагол 说
1、我会 说
2、我不会 做
读
写
汉语 不会
说
中国菜 会
做
3、你的名字怎么 写/读
4、这个汉字怎么 写/读
做
俄语。
白俄罗斯菜。

34.

怎么 Как + глагол?
怎么读
怎么写
怎么做
1、这个汉字 怎么写
怎么说
2、你的名字 怎么读
3、这个中国菜 怎么做
4、这个字 怎么写
5、Спасибо汉语 怎么说

35.

很好
很好吃
很漂亮
很高兴
很冷
很
高兴

36.

kè wén
课文
текст

37.

他会说汉语吗 他妈妈会说汉语吗
他会说汉语 他妈妈不会说汉语。

38.

中国菜好吃吗 他会做中国菜吗
中国菜很好吃 他不会做中国菜。

39.

他会写汉字吗
他会写。
他会写这个字吗
他会读 不会写。

40.

liàn xí
练 习 1
Отвечайте на вопросы в соответствии с
реальными ситуациями.
1.你会说汉语吗
Nǐ huì shuō Hànyǔ mɑ?
2.你会写汉字吗
Nǐ huì xiě Hànzì mɑ?
3.你会做中国菜吗
Nǐ huì zuò Zhōnɡɡuó cài mɑ?
4.你有汉语名字吗
Nǐ yǒu Hànyǔ mínɡzi mɑ?
5.你会写你的汉语名字吗
mɑ?
Nǐ huì xiě nǐ de Hànyǔ mínɡzi

41.

имитационные упражнения
Nǐ huì xiě hànzì
ma?
A 你会写汉字吗
Wǒ huì xiě hànzì.
B 我会写汉字。
Nǐ yǒu hànyǔ míngzì ma?
A 你有汉语名字吗
Yǒu, wǒ de hànyǔ míngzì shì......
B 有 我的汉语名字是......
Nǐ de hànyǔ míngzì zěnme xiě?
A 你的汉语名字怎么写
B ......

42.

имитационные упражнения
...... Cài hào chī
ma?
A ......菜好吃吗
...... Cài hěn hào chī/bù hào
chī?
B ......菜很好吃/不好吃
Nǐ huì zuò...... Cài ma?
A 你会做......菜吗
Wǒ huì/bù huì......
B 我会/不会......

43.

liàn xí
练 习 2
Упражнение 2
Опишите картинки, используя только
что выученные языковые пункты и слова.
Wǒmen dōu huì
shuō hàn yǔ
我 们
都 说会 汉 语
________。

44.

Zhōnɡɡuó cài hěn
hǎo
中 国 菜 chī很
好 吃
________。

45.

Tā huì zuò
zhōnɡ ɡuó
他 会 做cài
中
国
________。
菜

46.

Zhèɡe Hànzì wǒ huìdú
读
这个
汉字我 会
________
xiě
bú huì
不 会
写
________。

47.

Групповая работа
Nǐ huì shuō Hàn yǔ mɑ
例如 A: 你 会 说 汉 语 吗
Wǒ
B: 我……
Nǐ huì xiě Hàn zì mɑ
Wǒ
A: 你 会 写 汉 字 吗
B: 我……
Nǐ de Hànyǔ mínɡzi jiào shénme
Wǒ de
A: 你 的 汉 语 名 字 叫 什 么 B: 我 的……
Nǐ huì xiě nǐ de Hànyǔ mínɡzi mɑ?
A: 你 会 写你 的 汉语 名 字吗
B: ……

48.

hàn zì
汉字
китайский иероглифы

49.

1. hàn zì de bǐ huà
汉字 的 笔画 Штрихи китайских иероглифов
5
название инсульта
piě zhé
撇折
Направление
Примеры символов
me
суффикс
dōng восток
xié ɡōu
斜钩
wǒ
qián
Я
Деньги
tí
wǒ
dǎ
Я
бить
提

50.

liàn xí
练 习 1
Писать штрихи

51.

liàn xí
练 习2
Обведите соответствующий штрих в каждой
паре символов.

52.

2. rèn shi dú tǐ zì bǐ huà
认识 独体字 笔画 5
Однокомпонентные символы (штрихи)
«东dōnɡ восток » - это
место, где восходит
солнце. Это
противоположно "西
западу " по значению.
Иероглиф «我 wǒ »
изначально выглядел
как оружие с острыми
заостренными краями.
Теперь это личное
«西 xī » изначально
имела форму птичьего
гнезда. Теперь оно
означает «запад»
напротив «东 (восток)».

53.

2. rèn shi dú tǐ zì bǐ huà
认识 独体字 笔画 5
Однокомпонентные символы (штрихи)
东
我
西

54.

2. hàn zì de jié ɡòu
汉 字的 结 构
Структура китайских
иероглифов
В основном китайские иероглифы делятся
на два типа структур: однокомпонентная
структура и составная структура. Первый
имеет только один компонент, например, «人».
в то время как последний состоит из двух или
более компонентов, например «你».

55.

Структура
Примеры символов
dú tǐ jié ɡòu
独体结 构
однокомпонентн
ая структура
人 rén
我
wǒ
中
zhōng
средний
hé tǐ jié ɡòu
合体结 构
составная
структура
你
做
nǐ
zuò
иллюстрации
人
我
中
你 做

56.

liàn xí
练 习
Упражнение
Посмотрите
на порядок
штрихов и
потренируйте
сь писать
однокомпоне
нтные
символы.